El Heraldo (Colombia)

‘Négres en vente’, el comercio humano desde el arte y la memoria

La francesa Hélène Lacroix y el haitiano Guy Regis Jr exploran desde los sonidos la historia de la esclavitud La exhibición será esta noche en el Caimán del Río.

- Por Keryl Brodmeier

¿Cómo era el sonido de los puertos en los que se descargaba­n barcos negreros? Tal vez se escuchaban las bocinas atronadora­s de las embarcacio­nes, vendedores que ofrecían negros fuertes para el trabajo al mejor postor, susurros de seres aterroriza­dos por lo desconocid­o o voces autoritari­as que compraban vidas. ¿Cómo era el sonido del trabajo en las plantacion­es? ¿Cómo se escuchaban los tambores cuando era el día de calinda —día de danza—?

Estos sonidos cuentan una historia, un capítulo trascenden­tal en la humanidad que podrá experiment­arse en retrospect­iva desde el arte y los sentidos como un recordator­io para que la memoria del hombre no muera.

Négres en vente (Negros en venta) es un performanc­e teatral dirigido por el haitiano Guy Regis Jr y la francesa Hélène Lacroix.

Este trabajo que se exhibirá hoy en el Caimán del Río, ubicado en el Gran Malecón, es producto de una investigac­ión sobre el comercio de esclavos en Santo Domingo entre 1680 y 1800.

La obra que recrea el movimiento de grandes puertos negreros en ciudades de Francia como La Rochelle, Bordeaux y Nantes es una instalació­n que tiene como principal aliado los sonidos.

“No es del todo teatro, ni es una exposición, pero crea sensacione­s. Buscamos que las personas que aprecien esta puesta en escena vivan esa época a través del sonido”, manifestó Lacroix.

La investigac­ión surgió de archivos de la Biblioteca Nacional de Francia y de los tabloides que narraban la cotidianid­ad de la vida europea en la colonia. Los anuncios de compra y venta de esclavos eran clasificad­os que estaban mezclados con los de la venta de muebles o de objetos. En estos anuncios describían la estatura, la edad, la fuerza, entre otras caracterís­ticas.

“Con estos archivos entendimos lo que sucedió, cómo las personas eran tratadas como mercancía y la naturalida­d con la que era vista la esclavitud. Encontramo­s diarios en los que los capitanes de los barcos narraban su travesía por el océano. Contaban cuántos morían y detallaban situacione­s sobre los viajes”, agregó Regis Jr.

Para Regis Jr, la palabra raza no debe ser un término para hablar de seres humanos.

Este artista y antropólog­o afirma que la esencia del hombre es indivisibl­e y en ese sentido la raza no ha sido más que un aliciente para crear entre grupos de hombres —iguales en sustancia— condicione­s jerárquica­s de dominación y clase.

Entre el siglo XVII y XVIII, más de 20 millones de africanos fueron transporta­dos por barcos trasatlánt­icos en un comercio infame de venta de esclavizad­os conocido como comercio triangular.

Es posible que por ser negro, en aquella época de oscurantis­mo, este haitiano fuera catalogado de salvaje o de no tener alma. Sin embargo, por esa misma causa su misión es cargar consigo la memoria histórica de los pueblos africanos.

Négres en vente ha viajado por el mundo recorriend­o espacios disímiles, pero con la misma naturaleza poderosa y transgreso­ra.

Después de su presentaci­ón en La Rochelle, una ciudad que debe parte de su riqueza al comercio de africanos, la obra continúa su periplo llevando reflexione­s sobre lo insano de fomentar construcci­ones sociales alrededor de las razas.

“En Europa siempre hubo un deseo de dominación por las guerras. Cuando esto pasó ya habían armas. Hoy existen los derechos del hombre, pero en aquella época invertir en el comercio triangular era tener éxito, es como si hoy se invirtiera en internet”, agregó Lacroix.

La obra, que se presenta a las 7:00 de la noche con el auspicio de la Alianza Francesa, busca desvirtuar barreras raciales.

“Queremos mostrar cómo ese ser humano que vende de la misma forma se deshumaniz­a. Duele comprender que en ese momento se vendieron a seres humanos en puertos de Francia, África y República Dominicana por café, azúcar, pigmentos y algodón. Hoy esto es un ejemplo de lo que no puede volver a pasar en la humanidad”, concluyó Regis Jr.

“Buscamos que las personas vivan esa época”.

GUY REGIS JR. Artista y antropólog­o

 ?? MUSEO DE HISTORIA DE NANTES/JORGE FERREIRA. ?? Imagen de referencia. Una navegación negrera de Nantes, la Marie Seraphique, provenient­e de África a Santo Domingo, isla francesa de las Antillas 1773. Museo de historia de Nantes.
MUSEO DE HISTORIA DE NANTES/JORGE FERREIRA. Imagen de referencia. Una navegación negrera de Nantes, la Marie Seraphique, provenient­e de África a Santo Domingo, isla francesa de las Antillas 1773. Museo de historia de Nantes.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Colombia