Europeos seductores con británicos para que sigan en la Unión Europea
Desde reconocer un gol polémico del Mundial de 1966, hasta cruasanes (del francés croissant) recién horneados, pasando por un malo para las películas de James Bond, los países europeos lanzaron una creativa operación seducción de última hora para que los británicos continúen en la Unión Europea (UE).
El tabloide alemán Bild, el más leído en el país, prometió el jueves reconocer finalmente “el gol de Wembley” del Mundial de Fútbol de 1966, cuando un disparo al larguero del delantero inglés Geoffrey Hurst rebotó en la línea de gol y supuso el tercer gol del juego entre Inglaterra y la Alemania Federal. Era el tiempo de descuento, los ingleses se impusieron por 4-2, convirtiéndose en campeones.
Los seguidores franceses de Reino Unido en Europa tenían previsto entregar a los pasajeros de la estación de trenes londinense de King’s Cross cruasanes recién horneadosen Parísy transportados a Londres con el Eurostar. Al final, no pudieron.
El semanario alemán Der
Spiegelhizo la semana pasada un inequívoco llamado bilingüe a Reino Unido para que siga formando parte de la UE. Sobre una bandera británica, en portada, escribió: Bitte geht nicht! en alemán, que tradujeron para los ingleses monolingües: Please, don’t go! (¡Por favor, no se vayan!).
kEl tabloide polaco Fakt se hizo eco el jueves de este sentimiento, escribiendo en portada las palabras Britons! Stay with us(¡ Británicos! Quédense con nosotros).
kEl diario danés Berlingske publicó el jueves una puerta pintada con la bandera de la UE cerrándose de un portazo tras la salida de un hombre con un sombrero y un paraguas que se arrancaba su traje de la Union Jack y quedaba así medio desnudo.