Inspección exonera a fiscal en caso de arresto a alcalde
El funcionario, hoy pensionado, había ido a Congreso con rival política de alcalde Retana se siente satisfecho con el fallo, pero señala que sufrió daño
El Tribunal de la Inspección Judicial exoneró al exfiscal adjunto de Alajuela, Edwin Retana Carrera, de acusaciones por supuestas incorrecciones y fallas en el ejercicio de su cargo, que podrían afectar el buen servicio y la imagen del Poder Judicial.
La investigación contra Retana (quien se pensionó en febrero pasado) se abrió de oficio el 1.° de setiembre del 2015, luego de que trascendió que, en junio de ese año, él visitó la Asamblea Legislativa junto con la exvicealcaldesa alajuelense, Dinorah Barquero.
Ese encuentro ocurrió semanas antes de que, el 27 de agosto, un subalterno de Retana ordenara la detención del alcalde de Alajuela, Roberto Thompson, por un presunto otorgamiento ilegal de patentes de licor.
En esemomento, Thompson y Barquero disputaban el puesto por la alcaldía. Dos días después del arresto, la Asamblea Cantonal del Partido Liberación Nacional (PLN) ratificó a Thompson para reelegirse.
La causa penal contra el alcalde fue archivada en abril de este año.
El pasado 6 de junio, en el proceso administrativo, los jueces de la Inspección, Ericka Quesada Madrigal, Ana Lía Umaña Salazar y Cristian Hernández Agüero, determinaron que “no hay elementos en el expediente que hagan presumir un comportamiento inadecuado de Edwin Retana que amerite aplicarle sanción disciplinaria”.
El exfiscal dijo sentirse satisfecho con el fallo, pues se confirmó que el encuentro con la vicealcaldesa en la Asamblea “fue casual”, como él siempre sostuvo.
Sin embargo, agregó: “Con este proceso se me hizo un gran daño personal y profesional”. Él está valorando la posibilidad de entablar alguna demanda civil.
El caso.
La visita de Retana al Congreso trascendió un día des- pués de la detención de Thompson, cuando el alcalde denunció que temía que se tratara de un montaje político.
En el documento del caso, elaborado en la Inspección, se precisó que, el 23 de junio del 2015, Barquero y Retana, junto con Sandra Zúñiga Morales (una aspirante a magistrada), visitaron a la diputada liberacionista Aracelli Segura para promover al fiscal en el cargo de director del Organismo de Investigación Judicial (OIJ).
También, se indicó que Retana y Barquero estuvieron, el 9 de julio, en el despacho del legislador socialcristiano William Alvarado y que, además, se reunieron en la Fiscalía de Alajuela entre el 18 y 27 de agosto, junto con los fis- cales Rafael Vega Segura y Josette Espinoza González.
Los hechos acusados se referían además a que, a finales de julio, Barquero fue a la casa de Eduvina Prendas Jiménez, una integrante de la Asamblea Cantonal de Alajuela del PLN, a quien le pidió el apoyo político, “pues Thompson iba a ser detenido prontamente”.
Según el planteamiento inicial de la Inspección, las acciones del fiscal podían afectar los deberes de transparencia, objetividad y probidad, pues él conocía que en la dependencia a su cargo se tramitaba un expediente en el cual Thompson figuraba como imputado.
Hechos probados.
Luego de la investigación, el Tribunal de la Inspección Judicial determinó que Retana, Barquero y Zúñiga sí se reunieron con la diputada Segura, pero que el fin del encuentro fue exponerle el interés de Zúñiga de convertirse en magistrada. No se comprobóla reunión con el legislador Alvarado.
Asimismo, se concluyó que Retana y Barquero tenían una relación estrictamente laboral por los cargos que ocupaban y que, en las reuniones en la Fiscalía, no se habló sobre la investigación contra Thompson.
En cuanto al allanamiento a la Municipalidad y la captura del alcalde, se concluyó que fueron ordenados por RafaelVega y que el fiscal adjunto no intervino, aunque, como superior, sí estaba al tanto.
Los jueces disciplinarios manifestaron que “no se pudo probar” que Dinorah Barquero anunciara a una dirigente liberacionista de Alajuela la próxima aprehensión de Thompson.