La Nacion (Costa Rica)

Guatemala aprueba llevar litigio con Belice a la CIJ

→ En la excolonia británica también deberá convocarse una consulta similar

-

CIUDAD DE GUATEMALA. AFP. - Los guatemalte­cos aprobaron ayer en una consulta popular, en la cual prevaleció la apatía, llevar, ante la Corte Internacio­nal de Justicia, una antigua disputa territoria­l que su país mantiene con Belice.

Al contabiliz­arse 60,03% de las mesas de votación, el sí prevalecía con 96,02% (1.034.833 votos), contra 3,98% del no, que alcanzaba 43.880 sufragios, según resultados preliminar­es del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

El abstencion­ismo fue, sin embargo, el gran protagonis­ta, pues la participac­ión ciudadana apenas alcanzaba 15,3%.

Las leyes electorale­s no establecen un porcentaje mínimo de asistencia a las urnas para dar carácter vinculante al resultado de la consulta.

La victoria del sí es el primer paso hacia una posible solución del conflicto. Pero ahora Belice tiene que hacer su propia consulta popular, en la que también la población debe decir que está de acuerdo en solucionar el diferendo en esa instancia internacio­nal.

Pero aún Belice no ha fijado fecha para su referendo.

El camino es largo, algunos analistas estiman que el proceso en la Corte puede llevar entre 8 y 10 años para resolver en definitiva el conflicto.

Para el referendo fueron convocados más de 7,5 millones de guatemalte­cos y se abrieron 19.578 juntas receptoras en los 340 municipios que este país.

El proceso lo vigilaron 385 observador­es de diferentes institucio­nes y 25 países, así como 39.000 policías. Guatemala reclama a Belice alrededor de 11.030 kilómetros cuadrados de territorio, al igual que centenares de islas e islotes.

La disputa se remonta a 1783, cuando España –que entonces colonizaba lo que hoy es Guatemala– dio esos territorio­s en concesión a Inglaterra para que explotara madera.

En el 2008, Guatemala y Belice acordaron ir a la Corte Internismo nacional de Justicia para poner fin a la controvers­ia de más de dos siglos, pero previa aprobación de sus ciudadanos.

Votación escasa. Los colegios electorale­s cerraron a las 6 p. m. tras 11 horas de votación, que transcurri­eron “sin reporte de incidentes” , según la presidenta del TSE), María Eugenia Mijangos.

Mijangos dijo que la participac­ión “ha sido variable”, pero medios locales destacaron que en la mayoría de centros hubo una baja afluencia de personas durante la votación.

El presidente Jimmy Morales, autoridade­s electorale­s y funcionari­os de Gobierno apelaron ayer al civismo de la población para vencer el abstencioi­ntegran que ha prevalecid­o en dos referendos anteriores, sobre otros asuntos, los cuales solo votó el 18% de la gente.

Vestido con una camiseta de la Selección de Fútbol de Guatemala, el gobernante declaró al votar que esperaba que se resuelva el conflicto territoria­l con Belice.

“¿Está usted de acuerdo con que cualquier reclamo legal de Guatemala en contra de Belice sobre territorio­s continenta­les e insulares y cualesquie­ra áreas marítimas correspond­ientes a dichos territorio­s sea sometido a la Corte Internacio­nal de Justicia para su resolución definitiva y que ésta determine las fronteras de los respectivo­s territorio­s y áreas de las partes?”, decía la pregunta.

■ Prensa Gráfica.

 ?? AFP ?? Un ciudadano depositaba su voto ayer en un recinto electoral en Ciudad de Guatemala.
AFP Un ciudadano depositaba su voto ayer en un recinto electoral en Ciudad de Guatemala.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Costa Rica