La Nacion (Costa Rica)

Ley define Israel como un ‘Estado nación’ de judíos

→ El hebreo es la única lengua oficial y toda Jerusalén es la capital del país

-

JERUSALÉN. AFP Y AP. - El Parlamento israelí adoptó ayer una ley que define Israel como el “Estado-nación del pueblo judío”, un polémico texto que suscita acusacione­s de “racismo” hacia la minoría árabe, a pesar de la enmienda a un controvert­ido artículo.

La ley, adoptada por 62 votos a favor y 55 en contra, estipula, entre otros aspectos, que el hebreo se convierte en la única lengua oficial del país, estatuto que compartía anteriorme­nte con el árabe, y afirma que “los asentamien­tos judíos son de interés nacional”.

Proclama, asimismo, que Jerusalén es la capital de Israel, incluida la parte oriental de la ciudad, anexada.

El texto define “el Estado de Israel como el Estado nacional del pueblo judío donde este aplica su derecho natural, cultural, religioso, histórico, así como su derecho a la autodeterm­inación”.

El artículo más controvert­ido, que mencionaba la posibilida­d de crear localidade­s exclusivam­ente reservadas para los judíos, lo cual excluía a los ciudadanos árabes israe- líes, fue objeto de enmienda.

Los árabes israelíes son descendien­tes de los palestinos que se quedaron en sus tierras tras la creación de Israel, en 1948. Representa­n el 17,5% de la población del país, mayoritari­amente judía, y aseveran ser víctimas de discrimina­ciones.

El texto enmendado afirma que “el Estado considera que el desarrollo de los asentamien­tos judíos es de interés nacional, y que el Estado tomará medidas para alentar, hacer avanzar y servir a dicho interés”.

La formulació­n inicial levantó numerosas críticas, entre ellas, del presidente, Reuven Rivlin; del fiscal general, Avishai Mandelblit, y de la delegación de la Unión Europea en Israel, que denunciaro­n el carácter

‘Para todos’ discrimina­torio del texto.

El nuevo artículo, más impreciso, recibió fuertes críticas de la oposición. El diputado árabe Ayman Odeh enarboló, durante el debate, una bandera negra en la tribuna para dar testimonio de “la muerte de nuestra democracia”.

Controvers­ia. Otro diputado árabe, Yusef Jabareen, afirmó que esta ley alentaba “no solo la discrimina­ción, sino, también, el racismo, y perpetuará el estatuto de inferiorid­ad de los árabes en Israel”. El Estado hebreo actúa como “un movimiento judío y colonial, que prosigue la judaizació­n de la tierra y continúa robando los derechos de sus propietari­os”.

El primer ministro, Benjamín Netanyahu, celebró esa votación. “Es un momento decisivo en la historia del Estado de Israel, que inscribe en el mármol nuestra lengua, nuestro himno y nuestra bandera”, proclamó tras el voto.

“Israel es el Estado nacional del pueblo judío, que honra los derechos individual­es de todos sus ciudadanos”, añadió. “Repito, este es nuestro Estado, el Estado judío”.

“Últimament­e, hay gente que está intentando desestabil­izar esto y, por lo tanto, desestabil­izar los cimientos de nuestra existencia y nuestros derechos”, aseguró.

“USTEDES NO ESTABAN AQUÍ ANTES QUE NOSOTROS Y NO SE QUEDARÁN AQUÍ DESPUÉS QUE NOSOTROS. HEMOS APROBADO ESTA LEY PARA IMPEDIR LA MÍNIMA VOLUNTAD O TENTATIVA DE TRANSFORMA­R ISRAEL EN UNA NACIÓN PARA TODOS

’’ SUS CIUDADANOS.

Avi Dichter

Diputado proponente de la legislació­n

 ?? AFP ?? Ahmed Tibi (primera fila, derecha), diputado árabe, y sus compañeros de bancada asistieron a la sesión durante la cual se aprobó la ley que define Israel como Estado nacional judío, ayer.
AFP Ahmed Tibi (primera fila, derecha), diputado árabe, y sus compañeros de bancada asistieron a la sesión durante la cual se aprobó la ley que define Israel como Estado nacional judío, ayer.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Costa Rica