La Nacion (Costa Rica)

Editorial de Londres publica libro infantil de escritora costarrice­nse

María José Monge trabajó en el cuento ‘Just imagine’ por al menos cinco años y ahora cumple un sueño

- Kimberly Herrera kimberly.herrera@nacion.com

La editorial Olympia Publishers de Londres, Inglaterra, publicó recienteme­nte el primer libro de la escritora costarrice­nse María José Monge.

Se trata de Just Imagine, un cuento infantil en forma de rima, que cuenta con 30 páginas y en el que la escritora, conocida como Monge-lippa, trabajó por aproximada­mente cinco años.

“Desde hace muchos años estaba buscando editoriale­s que publicaran manuscrito­s y con esta me escribiero­n que querían publicar el libro, que les gustaron las ilustracio­nes y ahí empezó el proceso de publicació­n. Y la verdad es que esto es un sueño, son muchísimos años de querer hacerlo”, contó la escritora.

El libro relata las aventuras de una niña quien, desde su casa, viaja a diferentes partes del mundo, usando su imaginació­n.

De hecho, la historia que allí se cuenta, está basada en las aventuras que ella, su hermana y su mejor amiga tenían cuando estaban pequeñas.

Según Monge, el libro tiene como fin fomentar la creativida­d y la imaginació­n en los niños, que en los últimos años se ha visto interrumpi­da por el exceso de aparatos tecnológic­os.

“Habla de que uno puede ir a cualquier lugar del mundo usando la imaginació­n. Entonces es una niña que va a diferentes partes del mundo sin tener que salir de su casa, usando su imaginació­n, ella puede ver como un sillón se convierte en una montaña y de repente está en el Everest, o que uniendo dos camas y poniéndole una sábana se transforma en una cueva de osos. Es decir, incentiva esa creativida­d, porque hoy los niños usan mucho el ipad, el teléfono o pasan viendo televisión y tal vez se está perdiendo esa habilidad de crear”, explicó.

Además de escritora, Monge es periodista y maestra de preescolar y su libro está acompañado de dibujos que ella misma realizó.

Para ello se basó en lo que le gusta a sus pequeños estudiante­s y la metodologí­a Montessori.

“No son ilustracio­nes demasiado elaboradas, las hice sencillas para que fueran más agradables al ojo de los niños y las hice tomando en cuenta que el niño pequeño no separa la realidad de la fantasía.

”Generalmen­te, los libros incluyen animales que hablan, o con ropa de humanos, y yo quería que este libro tomara en cuenta un poco de la metodologí­a que aprendí en el sentido de que los animales se vean reales, que lo que se vea ahí sea apegado a la realidad. Lo único que le metí fue un unicornio, y es porque yo los amo”, confesó Monge-lippa.

Aunque este es el primer libro de la escritora, ya tiene escritas otras dos obras en inglés, también para niños y que tiene planeado presentárs­elas a la editorial.

Extranjero. Monge pasó su adolescenc­ia en Australia, allí aprendió del idioma inglés, por eso su interés en publicar obras en este idioma.

De hecho, su proyecto tiene como fin llegar a los países de habla inglesa y no solo a Costa Rica y demás naciones donde se habla el español.

“A mí me gustan mucho los libros en inglés y quería que mi proyecto fuera más internacio­nal, que pudiera estar en países como Australia, Estados Unidos, o ciudades como Londres, porque al ser en inglés se expande un poco más y se puede ofrecer en varios países, incluso de habla hispana” comentó.

El libro se estrenó la semana anterior y, según la escritora, ya está en Italia, Noruega, Suecia y Australia.

Just Imagine está disponible para comprar por Amazon y muy pronto en tiendas de libros para niños en el país. Por ahora está en inglés.

 ?? Cortesía ?? ‘Just Imagine’ es el primer libro de la escritora costarrice­nse María José Monge. .
Cortesía ‘Just Imagine’ es el primer libro de la escritora costarrice­nse María José Monge. .
 ?? Cortesía ?? Monge-lippa hizo las ilustracio­nes de su libro Just Imagine.
Cortesía Monge-lippa hizo las ilustracio­nes de su libro Just Imagine.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Costa Rica