La Nacion (Costa Rica)

Teatro Espressivo llevará montaje de ‘Don Quijote’ al Viejo Continente

Grupo ofrecerá 50 funciones en escenarios de Francia, Alemania, suiza e Italia

- Sofía Sánchez R. sofia.sanchez@nacion.com

El Teatro Espressivo llevará el montaje teatral Don Quijote de la Mancha a los escenarios de Europa. A lo largo de febrero y marzo, el grupo ofrecerá alrededor de 50 funciones en Francia, Alemania, Suiza e Italia de esta adaptación de la gran novela de Miguel de Cervantes.

La puesta en escena conserva el humor y las aventuras de la obra original, con sus batallas, así como amores y traiciones entre los personajes.

Después de su paso por Europa, el espectácul­o regresará a Costa Rica y tendrá nueve funciones en la sala del Teatro Espressivo, ubicada en Momentum Pinares, durante los fines de semana del 19 de abril al 5 de mayo.

Con el fin de poder llevarlo de gira, el montaje cuenta con cuatro actores, quienes representa­n a más de una decena de personajes de la novela y también manipulan la parte técnica del espectácul­o.

Los intérprete­s Carlos Alvarado y Carlos Miranda compartirá­n los roles del hidalgo Don Quijote de la Mancha y Bailaores. A ellos se suma Arturo Campos, quien hace los personajes de Sancho Panza y el Moro; sin embargo, durante la gira europea, será sustituido por el italiano Gian Sessarego.

Adriana Víquez desempeñar­á a Soldado, Sra. Panza, Marcela, Campesina, Heraldo, Duquesa Altisidora, Caballo, Molino y Bailaora. Además, Pablo Morales tiene a cargo los roles de Soldado, Cura, Molino, Crisóstomo, Ambrosio, Duque y el Caballero de la Blanca Luna.

Humor inteligent­e.

Esta adaptación de Don Quijote de la Mancha es dirigida por el inglés Paul Stebbings, quien se enfocó en el humor inteligent­e del texto para iluminar dilemas de la condición humana. En ese sentido, lleva al espectador por un viaje maravillos­o por la España renacentis­ta.

De acuerdo con el director, este clásico universal cuestiona la humanidad y revela la locura de los personajes. Al mismo tiempo, sugiere que los humanos muestran su nobleza en medio de su deseo de crear fantasías.

El resto de la ficha técnica se completa con Pablo Morales como asistente en dirección y Paul Flush como compositor de la partitura musical. El diseño de vestuario lo realizó Francisco Alpízar, con la manufactur­a de Glenda Silva, Norma del Carmen Ávila y Flory Hernández.

Para la escenograf­ía participar­on David Pérez en construcci­ón, así como Emilia Zamora, Fausto Delgado y Ricardo Antonio Jiménez en la confección de utilería. Además, Diego Peña realizó el diseño de sonido.

 ?? CortesÍA teAtro esPressIVo ?? Carlos Miranda es uno de los dos actores que rotará el rol principal en Don Quijote de la Mancha, dirigida por el inglés Paul Stebbings.
CortesÍA teAtro esPressIVo Carlos Miranda es uno de los dos actores que rotará el rol principal en Don Quijote de la Mancha, dirigida por el inglés Paul Stebbings.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Costa Rica