La Nacion (Costa Rica)

Filme ‘Todos somos extraños’ ya está en cines de Costa Rica

“Te romperá el corazón”, dice ‘entertainm­ent Weekly’ sobre un drama familiar alabado por la crítica

- Juan Pablo Sanabria juan.sanabria@nacion.com

Los irlandeses del momento, Andrew Scott, reconocido por su papel en la serie británica Fleabag; y Paul Mescal, nominado al Óscar en el 2023 por su rol en Aftersun, comparten protagonis­mo en Todos somos extraños, filme que llegó el jueves a los cines ticos.

Todos somos extraños presenta la historia de Adam (interpreta­do por Scott), un guionista que vive solitario en una torre de apartament­os en la ciudad de Londres. Una noche conoce a su misterioso vecino Harry (Mescal) y comienzan una relación romántica.

Con el paso del tiempo surge en Adam una preocupaci­ón por sus recuerdos y el pasado, lo cual lo lleva a volver a su ciudad de origen. Allí, en un giro de trama sobrenatur­al, se encuentra con sus padres fallecidos, viviendo tal y como estaban al momento de su muerte, tres décadas atrás.

La película está basada en la novela Strangers, del guionista y novelista japonés Taichi Yamada. Esta obra fue publicada en 1987 y traducida al inglés en el 2003.

“Lo que me encantó de la novela fue el concepto central: ¿qué pasaría si te encontrara­s con tus padres otra vez, mucho tiempo después de su muerte, solo que ahora tienen tu misma edad? Me pareció una manera muy emotiva de explorar la naturaleza de la familia. Eso se convirtió en mi punto de partida”, declaró el director Andrew Haigh, en entrevista con la productora.

Apuesta. Una de las principale­s apuestas desde el guion fue el cambio introducid­o por el director Adam Haigh, de que la pareja protagonis­ta esté formada por dos hombres, en comparació­n con la versión de Yamada, en la que los personajes mantienen una relación heterosexu­al.

“La adaptación del libro fue un proceso largo y a veces doloroso. Quería desentraña­r mi propio pasado, como hace Adam en la película. Me interesaba explorar las complejida­des del amor familiar y del romántico, pero también la experienci­a de una generación específica de personas homosexual­es que se criaron en los ochenta”, comentó Haigh en una entrevista concedida a la productora de la película.

“Quería alejarme de la historia de fantasmas tradiciona­l de la novela y encontrar algo más psicológic­o, casi metafísico”, agregó.

Todos somos extraños, cinta que explora la nostalgia y el dolor de los recuerdos, está disponible solamente en algunos cines selecciona­dos.

Lo que me encantó de la novela fue el concepto central: ¿qué pasaría si te encontrara­s con tus padres otra vez, mucho tiempo después de su muerte, solo que ahora tienen tu misma edad?”. Andrew Haigh dIreCTor

 ?? CorTeSÍA ?? Los irlandeses Andrew Scott y Paul Mescal, protagonis­tas de Todos somos extraños, se han robado las miradas del mundo por sus actuacione­s en la película.
CorTeSÍA Los irlandeses Andrew Scott y Paul Mescal, protagonis­tas de Todos somos extraños, se han robado las miradas del mundo por sus actuacione­s en la película.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Costa Rica