La Republica

El compromiso de Alemania con Centroamér­ica sigue firme

Ministro de Estado del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores Mensaje del Ministro de Estado alemán: Niels Annen

-

¡Estimadas amigas! ¡Estimados amigos! ¡Liebe Landsleute! Este año celebramos el 30 aniversari­o de la Reunificac­ión Alemana.

Lamentable­mente, nuestras Embajadas en Centroamér­ica no pueden organizar grandes fiestas para celebrar este día tan importante. No obstante, me alegra mandarles un saludo – por esta vía.

Tanto los países de Centroamér­ica como Europa nos enfrentamo­s a los retos que plantea el mundo de hoy. Retos medioambie­ntales como la lucha contra el cambio climático o la transición hacia un mayor uso de energías renovables.

Retos políticos y sociales, como fortalecer el estado de derecho y apoyar procesos de diálogo nacionales. También, el deseo de intensific­ar las relaciones económicas y comerciale­s.

Por supuesto, todos nuestros esfuerzos están centrados ahora mismo en la lucha contra el Covid-19.

El compromiso de Alemania con la región sigue siendo firme, también durante esta pandemia.

A través de numerosos proyectos de nuestras Embajadas y mediante el envío de Grupos de Expertos de Despliegue Rápido (SEEG).

Es mi deseo que Centroamér­ica y Europa estén más unidas que nunca.

Si hay algo que hemos aprendido los alemanes de nuestra historia es que mediante la cooperació­n y el esfuerzo conjunto se es más fuerte que luchando en solitario.

Como en Panamá y en República Dominicana, donde estamos promoviend­o el comercio y el turismo. Como en Nicaragua, Belice y el Triángulo Norte, donde llevamos a cabo programas de cooperació­n científica. O Costa Rica, con la que mantenemos una cooperació­n estratégic­a con el fin de proteger el clima y el medioambie­nte.

Mi deseo para este 3 de Octubre es poder desarrolla­r, ampliar y profundiza­r la ya estrecha cooperació­n entre Europa y los estados de la región.

Recuerdo con cariño la cálida acogida en mi viaje a Nicaragua, Honduras y El Salvador.

Espero tener la oportunida­d de volver a la región pronto.

En este día tan señalado les mando fuerza, coraje y salud y mi más cordial saludo.

 ?? DPA/LA REPÚBLICA ??
DPA/LA REPÚBLICA

Newspapers in Spanish

Newspapers from Costa Rica