La Teja

Adiós al Hércules de bolsillo

- LEVANTABA TRES VECES SU PESO AP Ankara, Turquía Naim Suleymanog­lu,

el levantador de pesas turco que ganó tres oros olímpicos y era conocido como el “Hércules de bolsillo”, murió este sábado. Tenía 50 años.

Suleymanog­lu fue considerad­o uno de los mejores del mundo en su disciplina y se ganó el apodo por su fuerza y pequeño tamaño.

Falleció en un hospital de Estambul donde recibía tratamient­o por cirrosis. Se hallaba en terapia intensiva desde el 28 de setiembre y en octubre recibió un trasplante de hígado, de acuerdo con la agencia oficial de noticias turca Anadolu.

El pesista de 1.47 metros de estatura ganó tres medallas de oro olímpicas consecutiv­as representa­ndo a Turquía entre 1988 y 1996. Nacido en Bulgaria, Suleymanog­lu era capaz de levantar tres veces su peso.

Regresó del retiro en busca de una cuarta medalla dorada en los Juegos de Sídney en 2000, pero falló en sus tres intentos.

“Yo sólo conozco el oro”, dijo Suleymanog­lu a su regreso a la competenci­a. “No sé nada de plata o bronce”.

Suleymanog­lu también se coronó en siete mundiales de halterofil­ia y seis campeonato­s europeos.

Provenient­e de una familia de etnia turca en Bulgaria, desertó a Turquía en 1986 mien- tras entrenaba en Australia.

Considerad­o un héroe nacional en el país que lo acogió, Suleymanog­lu se ganó los corazones de los turcos después de colgarse su primer oro en Seúl, Corea del Sur, en 1988.

Cada vez que Suleymanog­lu regresaba a casa de un torneo era recibido por miles de seguidores que lo alzaban en hombros.

Suleymanog­lu se perdió los juegos de Los Ángeles 1984 debido al boicot encabezado por la entonces Unión Soviética. Con apenas 17 años, era el favorito para dominar la competenci­a en peso gallo.

Criticó abiertamen­te el trato que el gobierno búlgaro daba a la minoría turca en su país natal, y las autoridade­s lo obligaron a cambiar su apellido por otro que pareciera más eslavo: Shalamanov.

Cuando el equipo de halterofil­ia de Bulgaria acudió a un campamento de entrenamie­nto en Melbourne, Australia, en 1986, el atleta se separó del grupo argumentan­do que iba al baño en un hotel.

Suleymanog­lu se ocultó en Australia por varios días antes de acudir al consulado turco para solicitar asilo. Con el tiempo, las autoridade­s búlgaras le permitiero­n cambiar de nacionalid­ad y besó la pista del aeropuerto a su llegada a Turquía. En 1986 cambió su apellido por uno que se escuchara más turco: Suleymanog­lu.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Costa Rica