BOLESNI TINEJDŽER PRIJE SMRTI ŽELI SPOJ S DJEVOJKOM
Marie boluje od neizlječive bolesti zbog koje će joj otkazati svi organi. Moli Martina da joj prije smrti omogući tajni razgovor s Jenni. Johanna, koju je kći teško povrijedila, i dalje želi zaštititi unuku. Osamnaestogodišnji Paul Ebert boluje od raka limfnih žlijezda i preostalo mu je samo nekoliko tjedana života. Martin je zadivljen tinejdžerovom neustrašivošću, no njegova majka Kathrin još se nije pomirila s njegovom skorašnjom smrću. On pak ne misli na bolest nego na simpatiju Lottu i volio bi prije smrti dobiti još jednu priliku za spoj s njom. Martin ga obeća naučiti ophoditi se s djevojkama.