NIVES ŽELI SAZNATI SVE O MILI, PA ZATO OZVUČI ANIN STAN
Sarina DJ radionica postaje pravi tulum koji se ubrzo otme kontroli. Stan je razbacan, a policija zvoni na vrata… Srđan i njegova nova šefica i županijska odvjetnica, Mila, odlaze na piće u bar Odaka, gdje nalete na Ines, a zatim i na Stipu, Maricu, Suzanu i Milivoja koji se vraćaju s „izleta“. Zaljubljeni Toni i Lea izlaze u kino, a Nives naredi ozvučenje Aninog stana kako bi doznala informacije o Mili. Ines poziva svoju obitelj na berbu grožđa kod Odakovih, u nadi da će se obje obitelji napokon pomiriti, a Marko predloži Jakovu da na berbu pozove Zvonu i Luku. Međutim, u Goračićima je situacija je od početka napeta. Pripiti Milivoj ispriča svima o Sarinom bliskom susretu s policijom, što izazove nelagodu kod Suzane i Sare. Nives koristi priliku kad ostane nasamo sa Suzanom i još jednom je isprovocira. Dvije posvađane obitelji prisiljene su družiti se tijekom berbe grožđa. Niti jedan slobodan trenutak ne prolazi bez svađe, pa su sada na red došli i Ines i Marko, te tema - unuci ili poslovna karijera. Ana, u međuvremenu, baca sumnju na Miline motive i diskretno, ali uspješno, uvjeri Srđana da je Milin zadatak špijuniranje, a Adrijana i Edo se nadmeću tko će zaraditi više napojnica, dok se Nika ozlijedi tijekom kuhanja ručka, vidjevši da se Toni i Lea ljube.