HEARTLAND
Amy se posvađa s Tyem jer je uložio njihov novanovac u nesigurni pposao
PONEDJELJAK Amyn popis klijenata drastično se smanjio poslije njezine nesreće pa je Lou nagovori da održiodrž nastup kojim će najaviti svoj povratak te tako unaprijeditiditi poslovnu karijeru. U mmeđuvremenu, Ty osjeća da ne može ispunispuniti očekivanja i uštedjeti nešto novca za svojus i Amynu budućnost čak ni ako budbude stalno radio prekovremeno. Upravo zzbog toga Caleb ga uspijeva nagovoriti dda investira svoj novac u njegov nesigurnnesigurni posao.
UTORAK Amy i Ty se prepiruprep zbog Tyjevog rizičnog ulaganja u konja koji nastupa na utrkama s bačvama,bač a situacija se još dodatno zazakomplicira kad Amy počne surađivati s princempr Ahmedom.dom. Lou ne zna kako bi reagirala kad joj Tim priopći da više ne želi biti samo tihi partner u vođenju njihove zalogajnice, a Georgie sklapa neočekivaneočekivano i neobično prijateljstvo.
SRIJEDA Amy vježba s TyjevimTyjev i Calebovimvim konjem te na kraju odlučiod nastupiti s njim na poznatom natjecnatjecanju Futurity. U međuvremenu, Jack i LisaLis dolaze do neočekivanog rješenja za ssvoje probleme povezane s njihovom vezovezom na daljinu, a Lou dokazuje koliko su majkem uistinu važne u životu.