Tim ne može izaći iz bolnice jer je izbila smrtonosna gljivična zaraza

PONEDJELJAK Tim Škorpion mora zaustaviti sabotirani podzemni vlak izvan kontrole u kojem se nalaze Paige i Ralph. A Toby se bori u svom prvom boksačkom meču u pokušaju da zadivi HappHappy.

UTORAK EkEkipu ucjenom nastoje primorati da provale u zgradu Ujedinjenih naroda i sudjeluju u ubojstvu opasnog trgovca oružjem. Sylvester odvažnimod potezom nastoji zaštititi Meganine želje. Tim Škorpion i Walterovi roditelji u bolnici posjete Megan čije se stanje pogoršava,pogoršava ali svi se nađu u karanteni zbog izbijanja smrtonosne gljivične zaraze.

SRIJEDA Tim Škorpion odlazi na tajni zadatazadatak na sveučilište kako bi pronašli hakerhakera koji je upao u Federalnu rezervu i prijeti rušenjem svjetske ekonomije. Na Badnjak ekpa mora spriječiti katastrofu nakonakon što poplavne kiše naprave veliku pukotinu u brani, zbog čega bi cijeli jedan grad mogao nestati s lica Zemlje.

ČETVRTAKČ Sylvester upozna otuđenog oca, umirovljenoga generala, koji zamoli tim za pomoć jer vjeruje da jej afrički diktator otkrio smrtonosno oruoružje za masovno uništenje iz 2. svjsvjetskog rata i da ga kani upotrijebiti.

PETAKPE Tim pomaže NASA-i s tajnim lalansiranjem rakete, ali primorani su sasabotirati vlastitu misiju kad se žena s kojom je Walter izašao pojavi s bobombom na prsima.