Gavella je kazalište – prijatelj slijepih
Zagrebačko dramsko kazalište Gavella na najboljem je putu da dobije titulu kazališta prijatelja slijepih osoba. Naime, u tom se kazalištu održavaju predstave koje bez problema mogu “vidjeti” i slijepe osobe. Taj veliki iskorak, koji i osobama s invaliditetom omogućuje uživanje u teatarskom činu, ostvaren je zahvaljujući suradnji Gavelle i Udruge za promicanje kvalitetnog obrazovanja mladih s invaliditetom „Zamisli“. Model je vrlo jednostavan. Na ulazu u dvoranu slijepa osoba dobije slušalice da bi čula glas profesionalnog glumca ili glumice koji čitajući slijepima unaprijed pripremljene naracije postaju njihove oči. Boris Svrtan, ravnatelj Gavelle, otkrio je da je njegova želja pretvoriti Gavellu u „srce grada“, mjesto na kojem će ljudi osjetiti bogatstvo jezika, literaturu, kazalište, a onda tu plemenitost nadograđivati susretima s glumcima. A za tu ljubav, kaže, ni jedna osoba ne smije biti zakinuta. Posebice ne iz nekog formalnog razloga. Svrtan se i osobno uključio u projekt pa je za jednu predstavu i sam čitao naraciju: – Čitav se život profesionalno bavim glasom. Do sada sam radio glumačke, redateljske poslove, evo sada sam i ravnatelj, i jednostavno sam poželio vidjeti kako izgleda to kada kroz glumčev glas slijepe osobe dožive predstavu u svoj njezinoj punoći – kazao je Svrtan prisjetivši se kako je i sam redatelj Branko Gavella bio poznat po tome to što je po glasu i žmirećki znao prepoznati gdje je u glumčevu tijelu grč. – Gavella je bio toliko koncentriran na glas glumca da je znao zatvoriti oči i reći: „Grče ti se prsti na desnoj ruci“i onda bi to glumac morao riješiti jer je glumiti u grču loše. To se prenosi na publiku – objašnjava Svrtan s kojim smo razgovarali uoči predstave “Gospođa Bovary” (na slici lijevo) u režiji Saše Božića, dok su naraciju za slijepe osobe zajednički napisali Sunčica Sodar, studentica treće godine dramaturgije, i Antonio Pavlović, slijepi urednik naracije. Tekst naracije čitala je glumica Antonija Tudor.
Branko Gavella zatvorio bi oči i po glasu glumca odredio koji mu je dio tijela u grču