Fraza ‘pipl mast trast as’ odjeknula s pozornice
Sam Miro Gavran osuvremenio je svoj stari tekst
Komedija “Zaboravi Hollywood” izvođena je u Austriji i Slovačkoj, a novu hrvatsku verziju režirao je Miroslav Međimorec
Komedija Mire Gavrana “Zaboravi Hollywood” na sceni je već dvadeset godina, a izvođena je, osim u Hrvatskoj, u Austriji i Slovačkoj. Njezina nova verzija, u produkciji Teatra Gavran, primjerno je prikazana u Maloj dvorani Lisinski, u režiji Miroslava Međimorca i dramatizaciji samog autora. Miro Gavran osuvremenio je priču o iskusnom glumcu i profesoru glume na Akademiji, kojem dolazi mladi amater s molbom da ga pripremi za prijamni ispit za glumu, na kojem je već nekoliko puta pao. U nju je uveo prepoznatljive situacije poput hollywoodskog filma za koji se u Hrvatskoj traži glumac za ulogu vodiča novinarima koji dolaze izvještavati iz rata te svojim likovima u usta stavi i neke vrlo prepoznatljive faze poput famoznog “pipl mas trast as”. Tako kroz lekcije mentora i njegova učenika upoznajemo glavne junake priče u čijem je samom središtu ne samo umjetnički ego već i neizbježno starenje i smjena generacija, koja glumački svijet posebno bolno pogađa. Tako je apsolutni negativac onaj koji strahuje od mladih snaga, stariji glumac kojem su životni uspjesi (i Hamlet, i Richard III., i Igre, i Splitsko ljeto...) tek samo- opravdanje za ljubomoru i podle poteze kojima će pokušati zaustaviti nadarenog mladića kojeg doživljava kao ljutu konkurenciju. Redatelj Miro Međimorec u ovoj se predstavi prije svega oslonio na svoje glumce – Željka Königsknechta i Jakova Gavrana. Ovdje, na sceni, onaj koji bi trebao biti zao postaje okvir u kojem onaj mlađi “bilda” svoje mišiće na slavnim Shakespeareovim monolozima, što je i redateljski i glumački pošten posao.