Pravilno je reći i pisati kurikul, a ne kurikulum

Usporedo s pokretanjem obrazovne reforme pojavila se dvojba je li pravilno reći i napisati

kurikulum ili kurikul. Dvojbu nam je razriješio lingvist, izv. prof. dr. sc. Marko Alerić s Odsjeka za kroatistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu. – Kurikulum je podrijetlom latinska riječ koja u hrvatskom gubi nastavak -um pa je pravilno reći kurikul. Tako je i magnezijum postao magnezij, laboratorijum laboratorij, akvarijum akvarij itd. Pridjev od kurikula je kurikulski,

kurikulni – objasnio je profesor Alerić i napomenuo: – Oni koji se zalažu za kurikulum ne poštuju hrvatski jezik i načelo prilagodbe stranih riječi hrvatskome jeziku. Što je još gore, oni upotrebljavaju pridjev

kurikularni iako osnovni oblik te riječi nije kurikular. Odnosno ako smatraju da je pravilno kurikulum, tada bi pridjev trebao biti

kurikulumski. (ži)