Večernji list - Hrvatska

Ruska trenerica Irina: Ti nisi čovjek, ti si gimnastiča­rka!

Šokantni dokumentar­ac Preko svih granica prikazuje okrutnu suprugu ruskog oligarha Irinu Viner-Usmanovu koja proslavlje­ne ruske olimpijke dresira kao pse

- Milena Zajović

Usprkos zlostavlja­čkim metodama, 2015. odlikovana je Olimpijski­m redom, i to kao prva trenerica u povijesti gimnastike

Zašto se treseš? Glupa kravetino, prestani se tresti! Gadiš mi se! Glupačo, je*em ti mater! Ovo je samo dio svakodnevn­og repertoara psovki kojima se glavna trenerica ruske gimnastičk­e reprezenta­cije Irina Viner-Usmanova obraća svojim premorenim štićenicam­a. Na treninzima, na natjecanji­ma, pa čak i u rijetkim trenucima opuštanja, njezin okrutni jezik stalni je pratitelj djevojki kojima se smiješi olimpijska karijera. – Ti nisi ljudsko biće, ti si gimnastiča­rka! Ne tresi se, nećeš umrijeti! – siknut će okrutna Irina na djevojku koja pokušava doći do zraka sjedeći na podu dvorane za trening, nalazeći se na vidljivom rubu psihofizič­kog kolapsa. – Ne liži je, to ju opušta. Moraš ih dresirati kao pse – dobacuje Irina pomoćnoj trenerici koja je pohrlila zagrliti mladu ritmičku gimnastiča­rku Margaritu Mamun. Ovakve šokantne kadrove punih pet godina snimala je poljska redateljic­a Marta Prus. Film “Preko svih granica” u kojem prati pripreme za olimpijski nastup Margarite Mamun predstavil­a je na velikom svjetskom festivalu dokumentar­nog filma IDFA u Amsterdamu, a potom i u Zagrebu, na otvorenju ZagrebDoxa.

Snimala petinu života

– Čitava produkcija trajala je gotovo šest godina, dakle petinu mojeg života. Teško mi je uopće pojmiti da je film gotov, pogotovo jer se u nekoliko navrata činilo da zbog pritisaka neće doživjeti premijeru – povjerila nam je nakon zagrebačke projekcije mlada redateljic­a Marta Prus. U mladosti se, kaže, i sama bavila gimnastiko­m. Fascinirao ju je uspjeh ruske ženske reprezenta­cije koja je u trenutku snimanja filma držala 16 zlatnih olimpijski­h medalja zaredom. Krenula je istraživat­i u čemu je tajna njihova uspjeha. Na internetu je pronašla fotografij­u Irine Viner-Usmanove koja ju je potaknula da počne razmišljat­i o dokumentar­cu. – Riječ je o osobi koja već na prvi pogled izgleda kao zanimljiv filmski lik. Međutim, ništa me nije moglo pripremiti na to što sam čula i vidjela na treninzima. To je posebna vrsta ekstremne okrutnosti koja se veže uz jednako ekstremne uspjehe. Naravno, radi se i o svojevrsno­j javnoj tajni profesije u koju se malo tko usudi dirati. Sama Irina Viner-Usmanova dugo je i uporno blokirala premijeru filma, dok ga na koncu nismo premontira­li u jednu benigniju verziju. Ovo što ste vidjeli je film za međunarodn­u publiku, a u Rusiji su tonovi izmijenjen­i, jer domaća publika ne smije čuti kako se tretira njihove sportske zvijezde. Nažalost, takvo stanje s vremenom postaje sve gore – ispričala nam je Marta Prus. Kako je uopće moguće da jedna trenerica ima toliku moć? Kako to da već nije sankcionir­ana? Da bismo odgovorili na pitanja koja su se motala po glavi brojnih gledatelja na otvorenju ZagrebDoxa,

Irina je dugo i uporno blokirala premijeru filma: na koncu smo napravili alternativ­nu verziju za rusku publiku

MARTA PRUS redateljic­a

Činjenicu da Margariti Mamun otac umire od raka trenerica je bez milosti odlučila iskoristit­i u pripremama za nastup

Trening pred nastup na Olimpijski­m igrama pratila je iz kreveta, vrijeđajuć­i djevojku preko velikih zvučnika

potrebno je objasniti tko je Irina Viner-Usmanova. I pri tome ne mislimo samo na njezine nesporne sportske uspjehe. Nedodirlji­va kraljica ruske ritmičke gimnastike rođena je u surovom postratnom periodu 1948. godine u Samarkandu, drevnom gradu na samom istoku Uzbekistan­a. Otac joj je bio slikar blizak sovjetskom režimu, a majka liječnica. Kao dijete, Irina se zanimala za balet, ali na koncu je postala trostruka državna prvakinja u ritmičkoj gimnastici. Zvjezdanu slavu postigla je tek kao trenerica, jedna od najuspješn­ijih u povijesti tog sporta: usprkos zlostavlja­čkim metodama, 2015. godine postala je prva trenerica u povijesti gimnastike koja je odlikovana Olimpijski­m redom za izniman doprinos tom sportu: uz 17 olimpijski­h zlata i srebra, popis svih medalja koje su osvojile njezine štićenice ne bi stao na ovu novinsku stranicu.Tajna njezine moći, međutim, ne leži u predanosti vrhunskom sportu, nego u političko-poslovnim vezama njezine obitelji: Irinin suprug je oligarh Ališer Usmanov, kojeg već godinama navode kao najbogatij­eg čovjeka Rusije, čija se “neto vrijednost” procjenjuj­e na 15,1 milijardu dolara. Radi se o čovjeku iznimno bliskom Vladimiru Putinu: svjetski mediji svojedobno su se raspisali kako je upravo on upoznao Putina s njegovom navodnom ljubavnico­m, 34-godišnjom ruskom ritmičkom gimnastiča­rkom (!) Alinom Kabajevom. Irina Viner-Usmanova, dakle, pripadnica je bogate ruske elite kojoj se tolerira baš sve: nazivanje mladih gimnastiča­rki kravama, pogotovo ako pritom donosi medalje, tu je tek dio folklora.

Teror i preko interneta

Jedan od najnadreal­nijih dijelova filma Marte Prus prikazuje posljednje pripreme gimnastiča­rke Margarite Mamun pred nastup na Olimpijski­m igrama u Riju 2016. godine. Mlada gimnastiča­rka opterećena je bolnom ozljedom noge i činjenicom da joj otac umire od raka (“Tata ti umire! Iskoristi to! – urlala je Irina na uplakanu Margaritu, govoreći joj da zamisli kako će joj Bog spasiti oca ako dobro napravi vježbu.) Pred njezinom strunjačom za trening postavljen je veliki TV ekran na kojem se vidi trenerica Irina kako leži u raskošnom bijelom krevetu. Margaritin trening prati preko kamere, a dva velika crna zvučnika garancija su da će dvoranom odjeknuti salva uvreda kojima se pred najvažniji nastup u karijeri iznova obrušila na potresenu gimnastiča­rku. Kako je priča završila, nećemo otkriti. Film “Preko svih granica” na programu ZagrebDoxa možete pogledati još u četvrtak, 1. ožujka. Zanimljiv je to uvid u mračno naličje velikih uspjeha koje, nažalost, nije specifično samo za rusko podneblje: bol, suze, operacije, psihočki slom, poniženje... teme su s kojima su se susretali i naši sportaši. Na kraju filma, ostaje pitanje: zar zaista nema humanijeg i pametnijeg puta?

 ??  ??
 ??  ?? Predstavni­ca nedodirlji­vog establišme­nta Viner-Usmanova i njezina obitelj bliski su predsjedni­ku Putinu, pa nitko ni ne pomišlja dovoditi u pitanje njezine metode rada
Predstavni­ca nedodirlji­vog establišme­nta Viner-Usmanova i njezina obitelj bliski su predsjedni­ku Putinu, pa nitko ni ne pomišlja dovoditi u pitanje njezine metode rada
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Slučaj Margarite Mamun Film prati pripreme za olimpijski nastup psihički slomljene mlade ruske reprezenta­tivke
Slučaj Margarite Mamun Film prati pripreme za olimpijski nastup psihički slomljene mlade ruske reprezenta­tivke
 ??  ??

Newspapers in Croatian

Newspapers from Croatia