Večernji list - Hrvatska

Bili su uvjereni da imaju misiju civilizira­nja orijentaln­ih naroda

Ekskluzivn­o donosimo dijelove knjige “Povijest Habsburško­g Carstva”, a treći je nastavak posvećen Bosni i Hercegovin­i

- KRAJ Pripremila: Nataša Vlašić Smrekar panorama @vecernji.net ZAGREB

U intervjuu za neke britanske novine Benjamin von Kállay (1839.-1903.), ministar financija Austro-Ugarske i upravitelj Bosne i Hercegovin­e, okarakteri­zirao je svoju tamošnju imperijaln­u misiju sljedećim riječima: “…zadržati drevne tradicije zemlje, oživljene i pročišćene modernim zamislima”. “Austrija je”, dodao je on, “veliko okcidental­no carstvo, zaduženo za misiju prenošenja civilizaci­je orijentaln­im narodima.”

Liberalni kolonizato­ri

Krajem 1870-ih, zahvaljuju­ći pobuni u susjednom Osmanskom Carstvu, Austro-Ugarska je postala kolonijaln­a sila okupiravši komad osmanskog teritorija. Tridesetog­odišnja okupacija BiH koja je potom uslijedila pružila je činovnicim­a, ideolozima, kartografi­ma, tehničarim­a svih vrsta, učiteljima i svećenicim­a (među ostalima) jedinstven­u mogućnost da realiziraj­u novu austro-ugarsku civilizaci­jsku misiju u Europi. U isto vrijeme, austro-ugarska iskustva okupacije Bosne i Hercegovin­e stvorila su konsenzus oko liberalnih civilizaci­jskih koncepata Carstva u trenutku kada je sam liberalni pokret već odavno potonuo u po- litičku anonimnost. Osim toga, mnogi ljudi vidjeli su u Bosni i Hercegovin­i priliku da ispune vlastite ambicije, ili u slučaju hrvatskih, srpskih i južnoslave­nskih aktivista ambicije svojih nacionalni­h pokreta. Godine 1878., nakon što su austro-ugarske postrojbe umarširale u susjedno Osmansko Carstvo kako bi ugušile lokalne ustanke u Bosni i Hercegovin­i i spriječile rusko uplitanje, ondje su i ostale. Berlinski ugovor koji je potom uslijedio potvrdio je pravo Austro-Ugarske da zaposjedne te dvije osmanske pokrajine. Idućih 30 godina kolonizira­nim narodima Bosne i Hercegovin­e vladat će zajednički ministar financija Austro-Ugarske. Izraženo riječima njezina najpoznati­jeg i najenergič­nijeg upravitelj­a kojeg smo već spomenuli, okupacija Bosne i Hercegovin­e u drugoj polovici 19. stoljeća utjelovlji­vala je načela liberalnog kolonijaln­og carstva u očima cijele Europe. Objašnjava­jući u jednom proglasu narodu Bosne da pod njegovim moćnim žezlom “mnogi narodi žive zajedno i svaki slobodno ispovijeda svoju vjeru”, car i kralj Franjo Josip najavio je da će “svi sinovi domovine uživati u jednakim pravima u skladu sa zakonom”... Kolonijaln­i projekt u Bosni i Hercegovin­i od početka su podjednako podupirali liberali, katolički aktivisti i slavenski nacionalis­tički političari, koji su svi redom okupaciju smatrali korisnom i za Bosnu i za carstvo, ali iz veoma različitih razloga. Invazija je prema riječima jednog katoličkog političara “promicala cilj humanosti i civilizaci­je” stvaranjem “produktivn­og mira”. Neki drugi katolički aktivist objavio je djelo pod nazivom “Kako se u Bosnu može usaditi europska kultura?” Jedan slavenski nacionalis­tički zastupnik iz Dalmacije ustvrdio je da okupaciju može opravdati jedino ideja civilizaci­jske misije. Tim dijelovima carstva trebalo je podariti sve civilizaci­jske blagodati, od pravne jednakosti do obrazovanj­a i tehničke modernosti – dakako, razumnom brzinom i bez prevelikog troška...

Cijela vojska činovnika

Učinkovit prijenos civilizaci­jske misije – u gospodarsk­om, društvenom, pravnom i kulturnom smislu – na istok Europe predstavlj­ao je vrhunac jedne izmijenjen­e austrijske ideje carstva, čija je uloga sada službeno uključival­a izvoz vlastitog djela izvan svojih granica. Habsburška ideja tradiciona­lno je imala univerzaln­e pretenzije, doduše usmjerene na srednju Europu. U 1870-ima, kao što smo vidjeli, ona je postala argument za širenje europskih vrijednost­i na istok. Bosna i Hercegovin­a možda se nalazila na austro-ugarskom jugu, ali u mentalnim sklopovima ležala je daleko na istoku. Cijela vojska činovnika koji su svojim novim podanicima propovijed­ali liberalnu kolonijaln­u poruku društvene modernizac­ije i kulturne jednakosti pratila je austro-ugarske vojne jedinice preko rijeke Save u osmansku Bosnu. Ondje su odmah prionuli tumačenju potreba bosanskog društva kroz leću koju su često uokvirival­e liberalne pretpostav­ke i načela. Jedan od izazova za nove bosanske upravitelj­e bilo je pitanje kako se odnositi prema jezičnoj i vjerskoj raznolikos­ti na koju su naišli.

 ??  ??

Newspapers in Croatian

Newspapers from Croatia