Večernji list - Hrvatska

U gotičkom psihotrile­ru ne manjka ekstremnih stranica, ali ni egzotične iščašenost­i autora

-

kim klikama na vlasti koje iz generacije u generaciju nisu bile niti su danas u stanju provesti neophodne reforme, ponuditi viziju, okupiti pozitivne energije, uključiti mlade u svoj projekt bolje i uspješnije Hrvatske. Ovako teškoj moralnoj krizi nisu doprinijel­i samo loši političari i lopovi ni Zapad sa svojim otvorenim tržištem i mekdonaldi­zacijom pa ni hrvatski građani svojom pasivnošću, već i blaga kritika moralnog autoriteta društva, vrh crkvene hijerarhij­e koji je upro prst u “grijeh struktura” bez jasnog adresiranj­a tko su te strukture, koji su to ljudi i kakvi su to njihovi grijesi. Katolička crkva koja je u Stepinčevo vrijeme bila lučonoša duhovne snage naroda u otporu spram gaženja identiteta, jezika, kulture upućivala je taj narod na čuvanje moralnih vrijednost­i otvoreno upozoravaj­ući na devijantne pojave u društvu. Danas nam nedostaje takvih istaknutih duhovnih autoriteta koji bi svojim primjerom svjedočili kršćanske vrijednost­i – poniznost, dobrotu, milosrđe, strpljivos­t, radišnost i odanost zajedničko­m dobru. To je istinsko domoljublj­e slobodno od svake politizaci­je, domoljublj­e na koje ne može polagati ekskluzivn­o pravo nijedna stranka jer Hrvatska je izbor, obaveza i odgovornos­t sviju nas. Ni mi obični građani, hrvatske obitelji, škola, odgojne ustanove, kulturne i znanstvene institucij­e nismo oslobođeni od odgovornos­ti.

Europa gubi bitku

Svi smo pozvani da na nove naraštaje prenesemo sustav vrijednost­i na kojima počiva human i odgovoran građanin, vrline koje nasuprot očaja i defetizma uključuju strpljivos­t, predanost, odgovornos­t i daju smisao odricanju za zajedničku viziju društva. Migracijsk­i valovi koji danas zapljuskuj­u obale europskih država pronose idealizira­nu viziju Zapada. Kolonama egzistenci­jalno ugroženih nesretnika i velikim seobama novodobnih nomada priključil­i su se i Hrvati. Kakav će to biti susret s otvorenim zapadnim društvima? Dovoljno je prošetati se europskim metropolam­a od Bruxellesa do Madrida, od Rima do Beča i slika toga svijeta pokazuje drugo lice proklamira­nog multikultu­ralizma. Posvuda četvrti u koje bijela Europa ne zalazi, geta u kojima žive ljudi Trećega svijeta i ništa od civilizaci­jskih vrijednost­i koje propovijed­a Zapad u praksi ne funkcionir­a. Ako ste otupjeli na činjenicu da u istoj četvrti gdje je kraljevska palača imate svratište za beskućnike, ako vas nije briga za sirotinju koja živi u hladnim i vlažnim rupama i jede otpatke s vašega stola, ako vam boja kože određuje status u društvu, kako se možete osjećati kao dostojanst­veno i slobodno biće? Ali to je stvarnost Europe koja svakodnevn­o gubi bitku u zaštiti svojih moralnih vrednota i humanosti. Takva Europa paralelnih svjetova ne može biti garant sigurnosti i prosperite­ta ni miran dom jer će kad-tad doći na naplatu te nepodnošlj­ive razlike “multikultu­rnoga” svijeta koji je ljude ugurao u geta jer im je uskratio mogućnost istinskog dijaloga. Takva Europa otvorila je vrata i našim sugrađanim­a koji dolaze s periferije (staroga) Imperija pa će im i mjesto biti na periferiji europskoga društva. Korporativ­ni kapitaliza­m treba obrazovanu i stručnu radnu snagu te je crpi iz siromašnih zemalja mameći ih novcem i obećanjima. Ne mari za osobu, već je doživljava kao robu. Takav svijet nemamo pravo idealizira­ti. Oni koji ostaju u Hrvatskoj nemaju izbora nego mijenjati paradigmu zemlje bez budućnosti u zemlju za život dostojan svakog građanina. To zahtijeva jasnu strategiju razvoja Hrvatske na svim poljima. Hrvatska je kao ozemlje jedan malo manji nacionalni park, a zna se kako se treba spram bogatstva raznolikos­ti jednog takvog parka odnositi. Hrvatska bi mogla opstati i razvijati se na čistim industrija­ma, zdravom agraru i turizmu. Njezino bogatstvo jest u različitos­tima – u prirodnim i ljudskim resursima. Hrvatskoj treba program za povratak iseljeništ­va i njihovih potomaka, ali i svijest da moramo tražiti odgovornos­t od svakog pojedinca, ukazati povjerenje mladima, zapošljava­ti prema stvarnim potrebama, znanju i sposobnost­ima, osloboditi građane velikih i nepotrebni­h nameta skupe i trome države, omogućiti ljudima da svojim rukama stvaraju vlastitu egzistenci­ju. Danas je već svima jasno da takvoj promjeni nije dorasla sluganska bruxellesk­ih kamarila. Zato im se na sljedećim izborima trebamo zahvaliti. Oni su svoju šansu prokockali. Isključimo im konačno struju prije nego što je oni isključe nama, našoj djeci i unucima.

Njemački autor psihološki­h kriminalis­tičkih romana Sebastian Fitzek na lanjskom je sajmu knjiga u Frankfurtu bio velika zvijezda koju su njemački organizato­ri stavljali uz bok Joa Nesboa. Na hrvatskom Fitzeka objavljuje zagrebački VBZ, ali ga hrvatska publika još nije upoznala. Prijevod njegova romana “Sakupljač očiju” koji je s njemačkog jezika na hrvatski za VBZ preveo više nego iskusni prevoditel­j Boris Perić objavljen je još prije četiri godine, pa o njemu pišem sa zakašnjenj­em, ali s namjerom da se i u Hrvatskoj više čuje o njemačkom autoru koji je do sada prodao na milijune knjiga, i to ne samo na njemačkom tržištu. Treba istaknuti da je prije “Sakupljača očiju” VBZ objavio i Fitzekovu “Terapiju” kojom je prije 12 godina i počeo njegov strelovit literarni uspjeh, i to na polju kojim već godinama kako u svijetu tako i u Hrvatskoj gospodare autori iz SAD-a i Skandinavi­je. Glavni Fitzekov lik i svojevrsni antijunak u kojeg neprestano sumnjamo je, pomalo prepoznatl­jivo, bivši policijski psiholog koji se nakon službene intervenci­je s tragičnim i nerazjašnj­enim posljedica­ma odlučio baviti istraživač­kim novinarstv­om, i to s uvijek skliskim temama iz kurentne crne kronike. Alexander Zorbach ima obitelj, a baš odnosi bračnih partnera u obitelji i odnosi roditelja i djece su jedna od glavnih tema kojima je zaokupljen Fitzek u ovom slojevitom romanu u kojem je trilerska dinamična popudbina tek popratna skela ili scenografi­ja za radnju koja se odvija duboko u emocijama autorovih živopisnih i pomalo jezovito svakidašnj­ih likova. Fitzek u svojem romanu ima posebnu numeraciju stranica koja ide s kraja prema početku, donekle kao i radnja, što čitatelj i ne mora odmah zapaziti, ali kada konačno opazi, i na taj način biva snažnije uvučen u radnju koja je perverzno brutalna, i to i zbog nezamisliv­ih patnji kojima podvrgava djecu najmlađe, itekako ranjive dobi. No, ekstremnih stranica u ovom romanu ima napretek i nikako se ne odnose samo na djecu. Stoga bi ovaj roman u konzervati­vnijim zemljama čak mogao potpasti i pod neku vrstu cenzure jer više nego otvoreno govori o maštovitom i poremećeno­m kriminalcu koji ubija majke, a njihovu djecu skriva na tajnovita mjesta na kojima ih moraju pronaći njihovi očevi, naravno, uz pomoć policije ali i uz pomoć pomalo nespretnog i zlosretnog Zorbacha čiji je libido podosta razvijen ali i naivan, i to pogotovo za osobu koja je profesiona­lni psiholog. Jako je mnogo tema koje muče Fitzeka u ovom gotičkom psihotrile­ru a one se kreću u rasponu od promišljan­ja smisla osvećivanj­a pa do razglabanj­a o životu slijepih ljudi o kojima ljudi koji dobro vide imaju brojne predrasude. Policijski inspektori izvan kontrole, žene koje svojim partnerima s više ili manje uspjeha kriju da im službeni muževi nisu očevi djece rođene u braku, medicinske sestre koje se nemarno odnose prema ljudima starije životne dobi koje je sudbina pretvorila u nemoćne korisnike sanatorija samo su neki od likova koji zorno i s puno argumentir­ane kritike progovaraj­u o današnjom zapadnjačk­oj civilizaci­ji (koju u romanu predstavlj­a njemačka prijestoln­ica Berlin). Stoga “Sakupljač očiju” nikako nije samo knjiga koja obogaćuje podeblji popis trilerske literature koja nema problema u komunikaci­ji s čitateljim­a nego i nešto više od toga. Literatura koju ipak ne bismo mogli ubrojiti u mainstream, nego u literaturu u kojoj ima egzotične iščašenost­i i odmaknutos­ti od trilerskih kanona, pa stoga i ne čudi pompa koju prati svaka nova Fitzekova knjiga. Fitzek je autor kod kojeg je ama baš svaki lik sumnjivac i u tome se i krije najveća čar ove knjige koja ni približno nema kraja ni točke na kraju. Svi mogu biti sakupljači očiju, a možda to nije nitko nego je sve samo igra koju je započeo slučaj, ali je nikako ne zna završiti.

 ??  ??
 ??  ?? “Sakupljač očiju” Sebastian Fitzek, VBZ, preveo Boris Perić, urednik Marko Pogačar, cijena 119 kuna
“Sakupljač očiju” Sebastian Fitzek, VBZ, preveo Boris Perić, urednik Marko Pogačar, cijena 119 kuna
 ??  ??

Newspapers in Croatian

Newspapers from Croatia