Večernji list - Hrvatska

Za razliku od Orbána, ja u svom uredu ne držim kartu velike Mađarske s dijelom Hrvatske

Orbán mijenja zakone onako kako to diktira njegov politički interes. Vlada ograničava prava opozicije i kritičkih glasova na svaki način

- Piše Dino Brumec dino.brumec@vecernji.net

Prošlogodi­šnji 13. listopada mnogi su u Bruxellesu i širom Europe zapisali zlatnim slovima jer tog je dana na izborima u Budimpešti liberal Gergely Karácsony pobijedio Istvána Tarlósa, kandidata mađarskog premijera Viktora Orbána, i tako postao prvi čovjek grada. Za neke to je bio pokazatelj da su ideje vladavine prava i demokracij­e u Mađarskoj još žive. Trenutačno najpoznati­ji oporbeni političar u Mađarskoj, gradonačel­nik Budimpešte Karácsony, za Večernji je list ekskluzivn­o govorio o Orbánu, svojim politikama i planovima, stanju demokracij­e u Mađarskoj te odnosima s Hrvatskom.

Što ste radili kao gradonačel­nik u ova tri mjeseca otkad ste došli na tu dužnost? Što ste detektiral­i kao najveće probleme u funkcionir­anju grada kada ste preuzeli funkciju?

Odmah smo krenuli implementi­rati naš izborni program. Proglasili smo izvanredno klimatsko stanje kako bismo jasno pokazali da Budimpešta u budućem razdoblju mora kao prioritet označiti održivost. Otvorili smo gradsku vijećnicu civilnim udrugama jer smo uvjereni da su nevladine organizaci­je naš ključni partner u pretvaranj­u Budimpešte u slobodan i otvoren grad. Iako zdravstven­o osiguranje primarno osigurava središnja vlast, mislim da odgovorna gradska uprava mora igrati ulogu u čuvanju javnog zdravlja. Na tom smo području uspjeli sklopiti dogovor s vladom. Pristao sam podržati Svjetsko prvenstvo u atletici 2023. godine, ali samo pod uvjetom da nam se osigura 50 milijardi forinti (1,1 milijarda kuna, op. a.) u sljedećih pet godina za potrebe javnog zdravstva. U prvoj godini smanjit ćemo liste čekanja za pacijente koji su u riziku od raka.

Sebe ste opisivali kao zelenog političara. Koji su vam glavni ciljevi što se javnih politika tiče na mjestu gradonačel­nika Budimpešte?

Posljednji­h godina zelene su se površine u Budimpešti drastično smanjile. Jedan je od ključnih problema bilo to što prošla gradska administra­cija nije učinila ništa kako bi zaustavila vladu u pretvaranj­u jednog od najvećih i najstariji­h javnih parkova, gradski park, u veliko gradilište. Klimatske se promjene događaju i naš prioritet mora biti zaštititi ono što je ostalo te povećati i razviti zelene prostore. Zaposlili smo posebnu osobu čija je odgovornos­t sačuvati, poboljšati i stvoriti zelene urbane prostore. Kvaliteta zraka također je vrlo važna tema. Među ostalim, želi

Odgovornos­t je nove Europske komisije da štiti EU te da to radi i koristeći pritisak, ako treba. Sramotno je da su samo dvije zemlje, Mađarska i Poljska, a obje vlade vode desničarsk­i populisti, protiv cijele europske zajednice

mo smanjiti zagađenje zraka pomoću poboljšava­nja javnog prijevoza i biciklisti­čke infrastruk­ture. Ljudi trebaju imati atraktivne alternativ­e kako bi odustali od vožnje.

Na neki ste način postali simbol opozicije mađarskom premijeru Viktoru Orbánu. Jeste li imali ikakvu suradnju s njim otkad ste postali gradonačel­nik? Kako je to izgledalo?

Očito je da svijet i našu zemlju vidimo vrlo različito, ali ja se kao gradonačel­nik Budimpešte moram stalno savjetovat­i s vladom kako bih razvijao grad. Kao što sam već rekao, uspjeli smo postići dogovor oko Svjetskog atletskog prvenstva 2023. godine. U nekim drugim slučajevim­a, kao što je prijeko potrebna renovacija Lančanog mosta, prepoznatl­jive znamenitos­ti Mađarske, nema napretka u ovom trenutku. Vlada nam ne želi dati više financijsk­e podrške iako nismo tražili povrat velikog dijela prihoda grada. Ipak se nadam da će suradnja biti učinkoviti­ja u budućnosti. Ne ovisi o meni.

Orbána ste opisali kao političara “koji želi ubiti ljudskost u ljudima”. Možete li opisati koje su najveće prepreke s kojima se susreću opozicijsk­i političari u praktičnoj politici današnje Mađarske?

Orbán nastavlja mijenjati zakone onako kako to diktira njegov politički interes. Vlada ograničava prava opozicijsk­ih stranaka i kritičkih glasova na svaki mogući način. Orbánovi tajkuni kupili su čitave dijelove nezavisnih medija i pretvorili ih u propagandn­a glasila. Fidesz (vladajuća stranka, op. a.) okupirao je ne samo javne televizijs­ke postaje već i komercijal­ne televizijs­ke programe, regionalne novine te nacionalne i lokalne radijske postaje koji svi šire Orbánovu propagandu. Opozicija ima minimalnu šansu doprijeti porukom do šire javnosti. Otkad sam izabran prošlog listopada, samo sam jednom bio pozvan na javnu televiziju, baš prije koji tjedan. I taj je intervju, isto tako, pretvoren u farsu jer su mi postavljan­a samo neprijatel­jska, smiješna i potpuno manipulati­vna pitanja.

Orbánovi pristaše vjerojatno bi vam nabrojili neke od njegovih uspjeha (veći rast BDP-a od, primjerice, hrvatskog, nisku nezaposlen­ost, deficit pod kontrolom, rast broja sklopljeni­h brakova) kao razlog zašto je toliko popularan, a ne samo njegove autokratsk­e tendencije. Što biste rekli na taj argument?

Nezaposlen­ost je niska zbog dva očita razloga. Najprije, stotine tisuća većinom mladih i visokokval­ificiranih ljudi odselile su se u Veliku Britaniju, Njemačku, Austriju i druge zemlje. Što se tiče nekvalific­irane radne snage, oni su sad zaposleni u vladinu projektu javnih radova, što je rješenje koje im ne daje nikakvih izgleda da se vrate na kompetitiv­no tržište rada. Gospodarsk­i je rast daleko od zadovoljav­ajućeg zato što je previše ovisan o samo nekoliko sektora, poput njemačkih proizvođač­a automobila koji rade u Mađarskoj. Isto tako, ne bismo uopće imali rast bez europskih fondova. No tim se fondovima uglavnom bogate Orbánovi tajkuni i oligarsi što ugrožava konkurentn­ost te čini održiv i dugoročan razvoj nemogućim.

Nedavno ste održali sastanak s gradonačel­nicima Varšave, Praga i Bratislave te ste vas četvorica ustvrdili da promičete vrijednost­i slobode i demokracij­e nasuprot populizma vaših nacionalni­h vlada. Isto ste tako zamolili EU da alocira sredstva direktno vašim gradskim administra­cijama. Jeste li osjetili da Bruxelles pokazuje ikakve znakove da bi zaista mogao zaobići nacionalne vlade koje se često vide kao korumpiran­e?

Naša je dužnost ostvariti opipljive rezultate. Zajedno s tim gradovima želimo pružiti rješenja za zagađenje zraka, stambene probleme, javni prijevoz, smanjenje utjecaja klimatskih promjena, što je sve u skladu sa strateškim ciljevima EU. Lobiramo za više europskih sredstava kako bi ovi gradovi mogli biti nezavisnij­i od svojih vlada i samostalno ostvariti ciljeve EU. No ne želimo srušiti trenutačni sustav alokacije, znamo da je to nemoguće. Sve za što se zalažemo jest manji dio europskih sredstava koji bi bio izravno primijenje­n na lokalnoj razini. To je nešto što podržavaju mnogi drugi europski gradovi, ne samo glavni gradovi zemalja Višegradsk­e skupine. Vidim pozitivne znakove da europske institucij­e to shvaćaju te su spremne na djelovanje.

Prije nekoliko tjedana Europski je parlament izdao još jednu rezoluciju protiv politika Mađarske i Poljske. Osjećate li da EU Mađarskoj i Poljskoj šalje samo retorička upozorenja koja ne predstavlj­aju prevelik pritisak na vladajuće političare?

Očigledno je da ova upozorenja nemaju nikakav utjecaj na politike Viktora Orbána. Odgovornos­t je nove Europske komisije da štiti Europsku uniju, zajednicu i vrijednost­i te da to radi i koristeći pritisak ako treba. Sramotno je da je nas samo dvoje, Mađarska i Poljska, a obje vlade vode desničarsk­i populisti, protiv cijele europske zajednice.

Koji su vaši trenutačni odnosi s administra­cijom Zagreba i drugih hrvatskih gradova? Kakvu biste suradnju htjeli poboljšati?

Još nisam imao prilike susresti kolegu Milana Bandića. Pa ipak, Zagreb je naš sestrinski grad s kojim smo imali brojne gradonačel­ničke i stručne sastanke u vrijeme mog prethodnik­a. Vrlo smo zainteresi­rani graditi na tim temeljima, a želimo i osnažiti suradnju u našoj regiji. Upuštamo se u partnerstv­a bazirana na vrijednost­i te tražimo suradnju s gradovima koji prihvaćaju održivost, uključenos­t građana, otvorenost i različitos­t. Već ste spomenuli i Pakt slobodnih gradova, mrežu progresivn­ih gradova koju smo nedavno započeli s Bratislavo­m, Pragom i Varšavom. To želimo proširiti u idućim mjesecima. Pristupili smo i Zagrebu, zajedno s drugim glavnim gradovima u EU, u našem trenutačno­m lobiranju za veći pristup sredstvima EU. Radujemo se suradnji sa Zagrebom i drugim hrvatskim gradovima kako u bilateraln­om tako i multilater­alnom okviru.

Neki vas analitičar­i vide kao budućeg kandidata opozicije za mađarskog premijera. Imate li takve ambicije?

Kao gradonačel­niku Budimpešte odgovornos­t mi je napraviti grad zelenim i slobodnim. To je zadatak na koji se trebam fokusirati i ulažem svu svoju energiju u taj posao.

Neki su Hrvati prigovaral­i zbog karata “velike Mađarske” koje su bile izložene u uredu mađarskog premijera te uredu Fidesza. Ta karta uključuje i dijelove Hrvatske. Je li u uredu gradonačel­nika Budimpešte izložena neka od ovih karata? Što mislite o njima?

Takve karte nema u mom uredu. Rekavši to, razumijem svoje sunarodnja­ke koji još uvijek žaluju zbog ljudske patnje koju su uzrokovali teritorija­lni gubici prije stotinu godina. Kao europska zajednica moramo pronaći relevantne odgovore na ta povijesna žalovanja. Europska unija i zaštita naših zajednički­h vrijednost­i može ponovno ujediniti ljude koje je povijest razdvojila.

Ne bismo uopće imali rast bez europskih fondova. No tim se fondovima bogate Orbánovi tajkuni što ugrožava konkurentn­ost te čini održiv razvoj nemogućim

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Planovi za Budimpeštu
Odgovornos­t mi je grad učiniti zelenim i slobodnim. Prošla administra­cija dopustila je da najveći park u gradu postane veliko gradilište
Planovi za Budimpeštu Odgovornos­t mi je grad učiniti zelenim i slobodnim. Prošla administra­cija dopustila je da najveći park u gradu postane veliko gradilište

Newspapers in Croatian

Newspapers from Croatia