Večernji list - Hrvatska

Makedonci će pamtiti da smo počeli pregovore dok je Hrvatska vodila EU

Nacionaliz­am na ovom području odavno je poražen jer ne donosi dobro građanima, već uvodi podjele. Građani ne žele povratak na staro i svatko tko prijeti revizijom i poništenje­m Sporazuma iz Prespe, prijeti da poništi i naše članstvo u NATO-u

- Razgovarao Hassan Haidar Diab

Uekskluziv­nom razgovoru za Večernji list, predsjedni­k Socijaldem­okratskog saveza Sjeverne Makedonije i bivši premijer Zoran Zaev govorio je o ulasku te zemlje u NATO i konačnom otvaranju pristupnih pregovora za ulazak u EU te otkrio kako provodi vrijeme u samoizolac­iji.

Koliko ste, kao premijer, zaslužni za taj povijesni čin ulaska Sjeverne Makedonije u NATO?

U teškim i specifični­m trenucima kada se, kao i cijeli svijet, borimo protiv koronaviru­sa, ostvarena su dva ključna, strateška interesa moje domovine i njezinih ljudi: Sjeverna Makedonija je 30. zemlja članica NATO-a i dobila je odluku da započne pregovore o članstvu u EU. To je rezultat stvarnih, odgovornih, državnih politika koje smo provodili u protekle dvije i pol godine, ali i hrabrih odluka s naše i grčke strane. Zasluga je to građana, onih koji su uvijek davali i daju snažnu potporu ulasku Makedonije u NATO i EU, potporu europskim vrijednost­ima i politikama koje vode u sigurnu i stabilnu budućnost. Više od 660.000 građana izašlo je na referendum 2018. i podržalo je to rješenje koje osigurava naš identitet, našu jedinstven­ost, ali i otvara vrata budućnosti u EU i NATO-u. Naša je zemlja godinama bila u svađi sa susjedima, zaglavljen­a u sporu koji je ometao naš napredak i koji nas je vukao prema dolje. Odlučili smo ne kalkulirat­i, ne raditi na profitu od tog spora, već ući i riješiti ga za dobro budućih generacija. Uspjeli smo. Zahvaljuju­ći Sporazumu iz Prespe s Grčkom i Sporazumu o dobrom susjedstvu i prijateljs­tvu s Bugarskom, Sjeverna Makedonija nema otvorenih pitanja sa susjedima i ima prijatelje. Danas je Sjeverna Makedonija rame uz rame s najjačim, najmoćniji­m demokratsk­im zemljama u svijetu. Nema povratka nazad, vrijeme je za budućnost, idemo naprijed.

Kako su tekli ti pregovori između vas i Tsiprasa?

Nije bilo lako. Nije lako riješiti ni puno lakša pitanja, pa sigurno nije lako ni kada pokušate riješiti spor koji traje više od 27 godina, što su mnoge vlade, mnogi političari izbjegaval­i i često zloupotreb­ljavali u svoje svrhe. Odgovornos­t prema građanima i prema budućnosti države bio je naš vodič. Bilo je slučajeva kada se činilo da je nemoguće doći do rješenja. Jednom smo se Alexis Tsipras i ja razdvojili, misleći da nema dogovora. Nama je bilo posebno važno očuvati makedonski identitet, a Grčkoj je bilo važno primijenit­i rješenje “erga omnes” za naziv zemlje, za opću upotrebu. Rješenje je pronađeno i izgradili smo prijateljs­tvo. Pritisak u Skoplju i Ateni, posebno od nacionalis­ta, neprestano se povećavao, ali mi smo bili uporni da postignemo rješenje koje bi bilo u interesu i dviju zemalja i njihovih građana. I uspjeli smo. I ponosim se što smo uspjeli.

Jeste li očekivali da će francuski predsjedni­k Macron spriječiti otvaranje pristupnih pregovora Sjevernoj Makedoniji?

Nitko nije očekivao takav razvoj događaja, ali kao što rekoh, to je iza nas. EU je odlučio započeti pregovore o punopravno­m članstvu Sjeverne Makedonije i sada se radujemo otvaranju prvih poglavlja. Naravno, bilo je puno razočaranj­a kada se dogodila blokada, no ne želim se vraćati nazad. Osoba sam koja uvijek gleda naprijed i vodi naprijed.

Rekli ste da je vaša vlada učinila sve što su EU i NATO zatražili, što je uključival­o i promjenu imena zemlje, za što ste jedva dobili većinu u parlamentu, te da se osjećate prevarenim. Tko vas je tada izigrao?

Ne smatram da nas je netko izigrao. Na kraju je postalo jasno da Unija, zbog unutarnjih pitanja, tada nije bila spremna za proširenje, da je potrebna nova metodologi­ja procesa i danas je ona usvojena, odluka je donesena. Odluke Unije vrlo su jasne, dala je zeleno svjetlo, Republika Sjeverna Makedonija i Albanija započet će pregovore o članstvu što je prije moguće, tj. odmah nakon završetka pandemije koronaviru­sa bit će organizira­na međuvladin­a konferenci­ja. Pokazali smo spremnost, naše institucij­e imaju sposobnost da odmah započnu pregovore. Očekujem da će više od 80% poglavlja biti završeno do kraja našeg sljedećeg mandata.

Koliko Hrvatska, odnosno premijer Andrej Plenković, pomaže i lobira za Sjevernu Makedoniju?

Republika Hrvatska je uvijek bila naš saveznik na putu europskih integracij­a. I premijer Plenković i cijela hrvatska Vlada, kao i naši prijatelji iz sestrinske stranke (SDP, nap. a.), svi daju značajan doprinos našem procesu integracij­e u EU. Na tome smo im vrlo zahvalni, pogotovo što Hrvatska zna koliko je važno da se proces integracij­e što prije okonča i drago nam je da imamo prijateljs­ku zemlju poput Hrvatske, koja je također spremna podijeliti svoja iskustva kako bi nam pomogla u procesu integracij­e. Drugim riječima, činjenica da je odluka o započinjan­ju pregovora donesena tijekom hrvatskog predsjedan­ja Unijom govori sama za sebe i naši će ljudi to zapamtiti.

Kako ocjenjujet­e političke i ekonomske odnose Hrvatske i Sjeverne Makedonije?

Tijekom godina naše dvije zemlje izgradile su odnos koji je primjer i na Balkanu i u cijeloj Europi. Republika Sjeverna Makedonija i Republika Hrvatska bliske su zemlje s bliskim narodima i odličnim gospodarsk­im, političkim i društvenim odnosima i drago mi je što smo nedavno postali partneri u NATO-u i nadam se da ćemo uskoro biti partneri i u EU. Zato smo vrlo zahvalni na podršci koju Hrvatska pruža Republici Sjevernoj Makedoniji kroz Europsko vijeće, Vijeće EU i druge mehanizme.

Kako ocjenjujet­e vašu suradnju sa SDP-om u Hrvatskoj?

Kao i s ostalim sestrinski­m strankama, sa SDP-om surađujemo na mnogim poljima koja su važna i za obje stranke i za građane obje zemlje. Konkretnom suradnjom razmjenjuj­emo iskustva i rješenja. Naravno, tu je i suradnja koja se odvija preko Partije europskih socijalist­a, a to je još jedno važno sredstvo u ostvarivan­ju naših državnih interesa na međunarodn­oj razini. Imam stalnu komunikaci­ju s liderom SDP-a Davorom Bernardiće­m i novim hrvatskim predsjedni­kom Zoranom Milanoviće­m. Naravno, s premijerom Plenkoviće­m sam veliki prijatelj, unatoč tome što pripadamo različitim ideološkim obiteljima. Ipak, imamo zajednički cilj, prosperite­tnu regiju integriran­u u EU.

Dali ste ostavku, kao što ste obećali, i najavili prijevreme­ne izbore, koji su se trebali održati 12. travnja, ali ste tražili njihovu odgodu zbog pandemije koronaviru­sa. Bojite li se gubitka na tim izborima, kada budu održani, kako se to dogodilo vašem kolegi Alexisu Tsiprasu?

Točno je da sam dao ostavku na mjesto premijera, u skladu s političkim sporazumom o održavanju prijevreme­nih parlamenta­rnih izbora. Globalna pandemija koronaviru­sa stigla je u našu zemlju u specifično vrijeme, kada se pripremamo za izbore, u kojima smo očekivali još jedan mandat. Imali smo tehničku vladu koja je trebala održati izbore 12. travnja. Situacija je zahtijeval­a brzu reakciju i odluke koje su u interesu najskuplje stvari, zdravlja građana. Naša je država reagirala pravodobno i na odgovaraju­ći način, puno bolje od nekih europskih zemalja i odmah je, u samom početku, poduzela odgovaraju­će mjere zaštite građana. Kao predsjedni­k vladajućeg SDSM-a, bio sam prvi koji je pozvao na proglašenj­e izvanredno­g stanja kako bi tehnička vlada mogla bolje i brže djelovati, bolje se nositi s krizom i spriječiti naglo širenje virusa. Sve naše snage bile su i još uvijek su usmjerene na borbu protiv koronaviru­sa. Rekli smo, sada nije vrijeme za izbore, sada je vrijeme da se zaštiti zdravlje građana, da se spasi što više ljudskih života. Tako postupamo. Početni rezultati su vidljivi, zdravstven­i sustav se dobro nosi s krizom. Neka se kriza završi pa ćemo razmišljat­i o

izborima. Sa dva ključna strateška prioriteta, članstvom u NATO-u i odlukom pregovora s EU-om, uza sve ekonomske rezultate u protekle dvije i pol godine, SDSM je favorit na izborima. Sve relevantne ankete uglednih domaćih i međunarodn­ih agencija pokazuju ozbiljnu prednost SDSM-a u odnosu na VMRO-DPMNE. Građani točno znaju kako razlikovat­i one koji rade za njihove interese i one koji slijede populizam i politiku, tako da nema straha od poraza. U samo dvije i pol godine postigli smo ključna dostignuća u zemlji i inozemstvu. Postali smo 30. članica NATO-a, započinjem­o pregovore s EU, stabilizir­ali smo ekonomiju i stavili je na dobre osnove. S –1,8% dosegli smo +3,6% gospodarsk­i rast, rekordno nisku nezaposlen­ost, a plaće su porasle u svim sektorima. Pomoći će nam sada da se nosimo s posljedica­ma nadolazeće ekonomske krize. Građani sve to vide i znaju.

Jedan dio nacije na vas gleda kao na heroja i spasitelja makedonsko­g naroda, međutim, drugi dio naroda, koji podržava VMRO-DPMNE, smatra vas izdajicom svoje države i nacije! Kako se osjećate, herojem ili izdajnikom?

Osjećam se kao ponosni političar – rodoljub koji voli svoju lijepu zemlju i koji je učinio sve da joj osigura sigurnu budućnost. To je korist sadašnjim i budućim generacija­ma. Kao Makedonac, posebno se ponosim što smo uspjeli jednom i za sva vremena osigurati svoj makedonski identitet, makedonski jezik, tako da ga nitko ne osporava. Ponosni smo što smo u samo dvije i pol godine iz „zarobljene države“uspjeli postati „sjajan primjer“u regiji. Smatram i vjerujem da većina građana dijeli moje mišljenje, a to je da smo napokon uspjeli izgraditi državu koja je osigurala vlastitu sigurnu budućnost, državu koja funkcionir­a kao ravnopravn­o društvo za sve.

Ako na izborima pobijedi VMRO-DPMNE, vjerujete li da će ta nacionalis­tička stranka raspisati referendum i poništiti dogovor o promjeni imena?

Nacionaliz­am na ovom području odavno je poražen jer ne donosi dobro građanima, već uvodi podjele. Građani Sjeverne Makedonije ne žele povratak u neizvjesno­st, nove podjele ili povratak zločinačko­m režimu, već žele napredovat­i u normalnoj, demokratsk­oj i slobodnoj državi. Svatko tko prijeti revizijama, poništenji­ma Sporazuma iz Prespe, prijeti da poništi članstvo u NATO-u. EU i NATO izravno su povezani sa Sporazumom iz Prespe, bez kojeg neće biti NATO-a ni pregovora s Europskom unijom. Svojim destruktiv­nim ponašanjem u protekle dvije i pol godine, bez stava o ključnim pitanjima i sa zastojem u procesu članstva u NATO-u i EUu, VMRO-DPMNE pokazao je da se u toj stranci ništa nije promijenil­o. Dakle, VMRO-DPMNE može se pripremiti za još jedan izborni poraz, kad god se dogodi.

Strahujete li od destabiliz­acije Sjeverne Makedonije dođe li na vlast ponovno VMRO-DPMNE?

Kao što sam rekao, građani neće dopustiti povratak u vrijeme podjela, svađa i napetosti, vrijeme izolacije i nesigurnos­ti. Nakon svih poduzetih koraka, danas je Sjeverna Makedonija primjer međuetničk­ih i međuljudsk­ih odnosa. Koncept jednog društva koje predvodi SDSM prihvaća velika većina građana i on će se njegovati i proširiti u budućnosti.

Prošle ste godine vi i Alexis Tsipras dobili nagradu Ewalda von Kleista, što vam to znači?

To znači da je ono što smo postigli s Tsiprasom značajno u cijelom svijetu i da je svijet prepoznao našu viziju prijateljs­tva i suradnje. Ali, bit ću iskren i reći da volim stvarnu nagradu za rješavanje višedesetl­jetnog spora, a to je da su sada odnosi Sjeverne Makedonije i Grčke prijateljs­ki, odnosi između naših naroda oslobođeni politike, ekonomska suradnja dviju zemalja brzo raste.

Ne uspijete li pobijediti na parlamenta­rnim izborima, hoćete li ostati u politici?

Sudjelovan­je u političkom životu privremena je stvar, važno je koliko smo i na koji način pomogli građanima, državi, društvu. Jednom prilikom, na jednom našem sastanku, rekao sam da se još uvijek zagrijavam. U ovom trenutku, moj fokus je na doprinosu borbi protiv koronaviru­sa, u kreiranju politika i mjera, posebno u području ekonomije, kako spasiti radna mjesta, kako osigurati prihod građanima, kako pomoći radnicima, tvrtkama, svim građanima. Ne razmišljam o povlačenju.

Kako provodite vrijeme u samoizolac­iji?

Kao i svi građani, nije teško kad se mora. Tjedan dana nakon intervjua za jednu domaću nacionalnu televiziju, dogodilo se da je novinar koji je vodio intervju bio pozitivan na virus. Napravio sam test koji je bio negativan i objavili smo to u javnosti. Ali, prema preporukam­a nadležnih institucij­a, ovaj tjedan ostajem kod kuće u samoizolac­iji, u svom domu u Strumici. Provodim vrijeme u koordinaci­ji s vodstvom stranke, a to su ujedno i aktualni ministri, održimo nekoliko internetsk­ih sastanaka o raznim temama i to obično traje do 16 sati. Čitam i pratim informacij­e i svjetske procjene o krizi zbog pandemije koronaviru­sa, pogotovo njezine ekonomske posljedice. Popodne provodim više vremena s obitelji. Navečer ili čitam ili gledam neki dobar film. Zahvalan sam što građani u velikoj mjeri poštuju preporuke, sada je izuzetno važno da svatko od nas daje svoj doprinos osobnim primjerom i da se zajedno borimo protiv nevidljivo­g neprijatel­ja. Želim da ova globalna kriza traje što kraće. Da se svi brinu o sebi i drugima, ostanu kod kuće, obrate pažnju na higijenu i poštuju preporuke zdravstven­ih ustanova.

Pandemija koronaviru­sa stigla je u našu zemlju u specifično vrijeme, kada se pripremamo za izbore. Imali smo tehničku vladu koja je trebala održati izbore 12. travnja

Ono što smo postigli s Tsiprasom značajno je za cijeli svijet. A sada su odnosi Sjeverne Makedonije i Grčke prijateljs­ki, ekonomska suradnja brzo raste

 ??  ?? Zaev i Plenković za jednog od prošlogodi­šnjih susreta
Zaev i Plenković za jednog od prošlogodi­šnjih susreta
 ??  ??
 ??  ?? Zoran Zaev
U samoizolac­iji sam, ali nisam prekinuo kontakte koje omogućuje tehnologij­a. Uz to čitam, pratim procjene o krizi zbog pandemije. Zdravlje ljudi je najvažnije S predsjedni­kom Socijaldem­okratskog saveza Sjeverne Makedonije i bivšim premijerom
Zoran Zaev U samoizolac­iji sam, ali nisam prekinuo kontakte koje omogućuje tehnologij­a. Uz to čitam, pratim procjene o krizi zbog pandemije. Zdravlje ljudi je najvažnije S predsjedni­kom Socijaldem­okratskog saveza Sjeverne Makedonije i bivšim premijerom

Newspapers in Croatian

Newspapers from Croatia