Brutalni zločini na Islandu? Jeziva priča i sjajna autorica
Nova knjiga
Prije nego što prione uz ovaj uzbudljivi roman, čitatelj treba u glavu prizvati ono što zna o Islandu. No mnogo važnija od trivijalije da za tamošnju nogometnu reprezentaciju igraju amateri, ljudi koji svoj kruh zarađuju kao zubari, ribari i vatrogasci... jest činjenica da Island ima tek nešto manje od 350 tisuća stanovnika – dakle, manje od pola Zagreba, ako to mjerimo prema popisu stanovništva iz 2011., kada je u metropoli živjelo 709 tisuća ljudi. I tu sve počinje. Kako uopće napisati uzbudljiv kriminalistički roman u zemlji u kojoj postoji mogućnost da će su se svi njezini stanovnici, ako ne upoznali, onda barem sreli? Kako istragu zločina učiniti uzbudljivom (na četristotinjak stranica) kada nema milijuna ljudi (kao u Oslu ili New Yorku, sasvim je svejedno) među kojima se zločinac može skrivati dovoljno dugo da priču romana dovede do usijanja? Odgovore na ova pitanja nudi “DNK” (Znanje, urednica Bojana Franić, prijevod Vanja Veršić, 119 kuna), roman islandske književnice Yrse Sigurđardóttir, koja slovi za kraljicu krimića u svojoj zemlji. Sve što bi drugima bio minus, ona pretvara u plus pa tako u istrazi stravičnih ubojstava moraju surađivati glavni istražitelj i socijalna radnica, koji su prije tog službenog susreta imali usputan seks za jednu noć. No ono što ovaj roman čini još uzbudljivijim je prolog same priče. Čitatelju je jasno da se u njemu krije razlog ubojstava, ali autorica u romanu predstavlja različite likove koji bi se svi, na neki način, mogli uklopiti u taj prolog. Zbog toga su oči čitatelja “slijepe” baš poput očiju istražitelja, i baš poput ljudi upletenih u potragu za istinom strepi nad sudbinom sedmogodišnje djevojčice koja je skrivena ispod kreveta bila svjedokinja brutalnog ubojstva vlastite majke. A kada se dogodi i drugo, podjednako mučno ubojstvo, sve postaje još kompliciranije...