Večernji list - Hrvatska

Ipak dobra vijest za Sjevernu Makedoniju

- Piše Tomislav Krasnec

Svi su se požurili summit Europske unije i zapadnog Balkana, održan prije točno mjesec dana u Bruxellesu, proglasiti fijaskom i prije, i za vrijeme, i nakon njegova održavanja. Ali mjesec dana poslije Sjeverna Makedonija i Albanija započele su pristupne pregovore. Rezultat možda nije bio vidljiv 23. lipnja, ali vidljiv je 23. srpnja, unatoč mrlji koja ostaje iza Bugarske. Ta mrlja bugarskog veta nije potpuno očišćena, nego je ugrađena: možda ne u sâm pregovarač­ki okvir, ali ugrađena je tako da će Bugari jednom godišnje ocjenjivat­i implementi­raju li Makedonci bilateraln­i ugovor o prijateljs­tvu i o toj ocjeni ovisit će ritam pregovora s EU. U zainteresi­ranoj javnosti i dalje se čuju vrlo utemeljene kritike da je EU tim “trulim” kompromiso­m učinila presedan koji će se pokazati zlokobnim. Dopustila je Bugarskoj da na najgrublji način u europski pregovarač­ki okvir ugradi bilateraln­a pitanja koja se tiču identiteta nacije koja želi ući u EU. Ali kao što je to slučaj i s francuskim sirevima, francuski kompromis napravljen je tako da ono što se čini trulim i što nekima nepodnošlj­ivo smrdi, možda ipak nije trulež nego – plemenita plijesan. Ambiciozno je to tvrditi u ovom primjeru bugarskog prekopavan­ja po utrobi Makedonije kao države, ali poanta je sljedeća: Sjeverna Makedonija ipak pregovara o članstvu u EU, 17 godina nakon dobivanja statusa kandidata! Makedonski premijer Dimitar Kovačevski (na slici) s pravom naglašava da je na tom službenom otvaranju pregovora govorio makedonski­m jezikom. Bez obzira na posebnu izjavu bugarske vlade, dodanu u zapisnik Vijeća

EU, koja kaže da je ono što Skopje naziva makedonski­m jezikom umjetno stvoreno 1944. i 1945. rekodifika­cijom bugarskog književnog jezika. Bugarska i dalje ne priznaje makedonski jezik, naveden u ustavu Sjeverne Makedonije. Ali s tim jezikom, s takvim uporištem u ustavu, Sjeverna Makedonija pregovara o članstvu u EU. I to je dobra vijest. Koja se još može okrenuti na katastrofu, jer tek treba mijenjati ustav Sjeverne Makedonije kako bi u nj ušli drugi narodi, kao što su Bugari (i Hrvati). Ali riječ je o dobroj vijesti, na prošlomjes­ečnom eurobalkan­skom summitu ipak je ostvaren neki rezultat.

 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in Croatian

Newspapers from Croatia