EL SOFÁ DE LA HA­BA­NA

Arte por Excelencias - - CUBA - Tex­to y fo­tos KALOIAN SANTOS CABRERA

Si nos de­te­ne­mos a ana­li­zar con qué pro­pó­si­to se cons­truyó el Ma­le­cón de La Ha­ba­na, ve­mos que fue ex­clu­si­va­men­te el de un mu­ro de con­ten­ci­ón pa­ra el em­bra­ve­ci­do mar que con fre­cu­en­cia pe­ne­tra­ba en la ciu­dad. Es­te lar­guí­si­mo mu­ro de oc­ho ki­ló­me­tros que se ex­ti­en­de so­bre to­da la cos­ta nor­te de la ca­pi­tal cu­ba­na, y que se cons­truyó por eta­pas en­tre 1901 y 1952, es el lu­gar más con­cur­ri­do de Cu­ba.

Lle­gar a La Ha­ba­na y no ca­mi­nar o sen­tar­se en el Ma­le­cón es ca­si un sa­cri­le­gio. Es pro­ba­ble­men­te el lu­gar don­de si­em­pre hay al­go y nun­ca se du­er­me. Tan­to es así que po­pu­lar­men­te lo bau­ti­za­ron El sofá de La Ha­ba­na. Y qui­en le haya pu­es­to de esa ma­ne­ra, ¡acer­tó!

Todos, de al­gu­na for­ma, ter­mi­na­mos en el Ma­le­cón, aun cu­an­do no lo conoz­ca­mos. ¿Por qué pu­e­de ser es­te mu­ro tan ado­ra­ble, mís­ti­co, año­ra­ble? No sé. Creo que ca­da cual ti­e­ne su pe­da­ci­to de his­to­ria en al­gún es­pa­cio de ese lu­gar. HA­VA­NA'S COUCH

In sit­ting back to think what Ha­va­na´s Ma­le­cón was built for, we see that it was a me­re con­tain­ment wall in the fa­ce of the rough sea that would, very fre­quently, pe­ne­tra­te the city. This 8 km long wall stretc­hing out along the nort­hern co­ast of the Cu­ban ca­pi­tal and built in va­ri­ous sta­ges betwe­en 1901 and 1952, is the bu­si­est pla­ce in Cu­ba.

To ar­ri­ve in Ha­va­na and miss walking by or se­a­ting on the Ma­le­cón is al­most a sa­cri­le­ge. It is pro­bably the pla­ce whe­re so­met­hing is always hap­pe­ning and ne­ver ce­a­ses to brim with ac­ti­vi­ti­es. It is so that it was po­pu­larly na­med as El sofá de La Ha­ba­na (Ha­va­na´s couch.) And who­e­ver na­med it so… was damn right!

In so­me way or anot­her, we all end up at the Ma­le­cón, even tho­se who do not know it. Why is it that this wall is so ado­ra­ble, mys­tic, and fi­lled with ye­ar­ning? I do not know. I think that everyo­ne has one small per­so­nal his­tory in so­me spa­ce of that pla­ce.

«Por­que mis ojos se han hec­ho pa­ra ver las co­sas ex­tra­or­di­na­ri­as. Y mi ma­qui­ni­ta pa­ra con­tar­las. Y eso es to­do». Pa­blo de la Tor­ri­en­te Brau

Newspapers in Spanish

Newspapers from Cuba

© PressReader. All rights reserved.