ARTSLIBRIS

Una fe­ria pa­ra los aman­tes del li­bro y la edi­ci­ón

Arte por Excelencias - - CONTENTS - Ra­món Casalé Soler

Coin­ci­di­en­do con la fi­es­ta de Sant Jor­di, don­de se re­ga­la un li­bro y una ro­sa en señal de amis­tad, se ha ce­le­bra­do con evi­den­te éxito la no­ve­na edi­ci­ón de la Fe­ria In­ter­na­ci­o­nal del Li­bro de Ar­tis­ta y Edi­ci­ón Con­tem­porá­nea Artslibris, en Arts San­ta Mó­ni­ca de Bar­ce­lo­na. La fe­ria está di­ri­gi­da por Ro­cío San­ta Cruz, pro­pi­e­ta­ria de la ga­le­ría que lle­va su nom­bre, en la que han par­ti­ci­pa­do ca­si un cen­te­nar de ex­po­si­to­res, reu­ni­dos en las dos plan­tas del edi­fi­cio. De mo­do pa­ra­le­lo se han des­ar­ro­lla­do una se­rie de ac­ti­vi­da­des com­ple­men­ta­ri­as, co­mo un ci­clo de con­ver­sa­to­ri­os don­de han in­ter­ve­ni­do edi­to­res, ga­le­ris­tas, ar­tis­tas y crí­ti­cos so­bre di­fe­ren­tes as- pec­tos re­la­ci­o­na­dos con la ac­tu­a­li­dad, tan­to la ar­tís­ti­ca co­mo la so­ci­o­po­lí­ti­ca, o bi­en un ci­clo de pre­sen­ta­ci­o­nes de edi­ci­o­nes de fac­sí­mi­les, pu­bli­ca­ci­o­nes de li­bros y re­vis­tas, no­ve­da­des edi­to­ri­a­les y proyec­tos ex­pe­ri­men­ta­les. A su vez se han pre­sen­ta­do los ac­tos del Cen­te­na­rio Thar­rat­sen, con­me­mo­ra­ci­ón de los ci­en años del na­ci­mi­en­to del ar­tis­ta ca­talán Jo­an Jo­sep Thar­rats, uno de los mi­em­bros del gru­po de van­guar­dia Dau al Set, fun­da­do en Bar­ce­lo­na en 1948 y pre­cur­sor del in­for­ma­lis­mo en Es­paña. Thar­rats tam­bi­én fue edi­tor y gra­ba­dor. Con­cre­ta­men­te en Pi­ne­da de Mar, lo­ca­li­dad cer­ca­na a Bar­ce­lo­na, se en­cu­en­tra la Fun­da­ci­ón Thar­rats de Ar­te Grá­fi­co. Asi­mis­mo, se ha con­ce­di- do el Pre­mio Art By­blio de la Es­cu­e­la Su­pe­ri­or de Diseño y Ar­te Llot­ja.

Los ta­lle­res tam­bi­én son par­te im­por­tan­te de la fe­ria. Van di­ri­gi­dos a un pú­bli­co sin cono­ci­mi­en­tos pre­vi­os, y en ellos se tra­tan te­mas re­la­ci­o­na­dos con la en­cu­a­der­na­ci­ón, la cre­a­ci­ón del li­bro de ar­tis­ta, la téc­ni­ca del co­lla­ge, la ex­plo­ra­ci­ón del dic­ci­o­na­rio clá­si­co, la se­ri­gra­fía y el po­pup (cre­a­ci­ón de tar­je­tas tri­di­men­si­o­na­les en mo­vi­mi­en­to).

La ce­le­bra­ci­ón del V Sim­po­sio In­ter­na­ci­o­nal Artslibris ha per­mi­ti­do re­fle­xi­o­nar so­bre la im­por­tan­cia del co­lec­ci­o­nis­mo de li­bros de ar­tis­ta. Se re­a­li­za­ron cu­a­tro con­fe­ren­ci­as co­or­di­na­das y mo­de­ra­das por la crí­ti­ca de ar­te Gló­ria Pi­ca­zo, en la que par­ti­ci­pa­ron

re­pre­sen­tan­tes del Mu­seo Rei­na So­fía, IVAM y el We­ser­burg Mu­se­um de Bre­men. Se ha edi­ta­do Lo­op­ho­le, tí­tu­lo de la cu­ar­ta pu­bli­ca­ci­ón de la Se­rie AL, co­lec­ci­ón edi­ta­da por Artslibris cuyo au­tor es el ar­tis­ta cu­ba­no Wil­fre­do Pri­e­to (Sanc­ti Spí­ri­tus, 1978). La obra cons­ta de cu­a­tro vo­lú­me­nes y seis­ci­en­tas pá­gi­nas, pre­sen­ta­dos en for­ma de cu­bo, don­de el con­cep­to de ban­de­ra es el pro­ta­go­nis­ta des­de una óp­ti­ca ar­tís­ti­ca. «Sus li­bros se pu­e­den en­ten­der co­mo unas pi­e­zas que, co­mo las ban­de­ras, pu­e­den trans­for­mar su iden­ti­dad. La fir­ma del cre­a­dor, así, se con­vi­er­te en una huella que en­con­tra­mos en es­te des­pla­za­mi­en­to de sig­ni­fi­ca­do».

Se han ce­le­bra­do dos ex­po­si­ci­o­nes en Arts San­ta Mó­ni­ca. La pri­me­ra, co­mi­sa­ri­a­da por Gló­ria Pi­ca­zo y en co­la­bo­ra­ci­ón con la Ca­sa En­cen­di­da de Ma­drid, ha ex­hi­bi­do el tra­ba­jo de un gru­po de ar­tis­tas con­cep­tu­a­les que lle­va co­mo tí­tu­lo Bi­bli­o­te­cas in­só­li­tas, y que re­vi­sa el con­cep­to de bi­bli­o­te­ca, de arc­hi­vo y de li­bro co­mo fu­en­te de cono­ci­mi­en­to, basán­do­se en los li­bros de ar­tis­ta des­de una pers­pec­ti­va es­té­ti­ca. La se­gun­da es Nu­e­va York en fo­to­li­bros, cuyo co­mi­sa­rio es Ho­ra­cio Fernán­dez, pro­fe­sor de fo­to­gra­fía de la Fa­cul­tad de Be­llas Ar­tes de Cu­en­ca. Pro­du­ci­da por el Cen­tro Jo­sé Gu­er­re­ro, de Granada, pre­sen­ta una se­lec­ci­ón de li­bros edi­ta­dos en di­ver­sos lu­ga­res del mun­do, si­en­do la ciu­dad de Nu­e­va York el mo­ti­vo prin­ci­pal del tra­ba­jo fo­tográ­fi­co de los ar­tis­tas par­ti­ci­pan­tes.

La fe­ria ocu­pa un es­pa­cio muy pe­queño pa­ra el nú­me­ro de ex­po­si­to­res pre­sen­tes. Los stands son de re­du­ci­das di­men­si­o­nes y están muy cer­ca­nos uno del otro, sin ape­nas mar­gen de mo­vi­mi­en­to, por lo que se­ría acon­se­ja­ble que el even­to se tras­la­da­ra a otro re­cin­to más gran­de, don­de po­drí­an acu­dir más ga­le­rí­as, edi­to­ri­a­les, mu­se­os, fun­da­ci­o­nes y es­cu­e­las de ar­te. De todos mo­dos, el éxito de Artslibris es evi­den­te, ya que en Ma­drid, des­de ha­ce cu­a­tro años, tam­bi­én se ce­le­bra en coincidencia con Ar­co, ocupando un pe­queño es­pa­cio en­tre los dos pabellones de la fe­ria ma­dri­leña.

Res­pec­to a los par­ti­ci­pan­tes de la fe­ria bar­ce­lo­ne­sa, prin­ci­pal­men­te pro­ce­den de la mis­ma ciu­dad, aun­que tam­bi­én de otras lo­ca­li­da­des es­paño­las y eu­ro­pe­as. De Amé­ri­ca han con­cur­ri­do Ar­te-blo­gar­te, de Bu­e­nos Ai­res; Editorial RM, de Mé­xi­co D.F.; Ma­ga Bo­oks, de Bro­oklyn; y YAXZ, de Gu­a­te­ma­la. To­das las pro­pu­es­tas que he­mos po­di­do con­tem­plar se mu­e­ven en el ter­re­no más van­guar­dis­ta po­si­ble, tan­to en el cam­po de la fo­to­gra­fía co­mo de la obra grá­fi­ca. Los li­bros de ar­tis­ta no son un com­ple­men­to del tra­ba­jo del pin­tor, es­cul­tor o ce­ra­mis­ta, si­no que ti­e­nen iden­ti­dad pro­pia, ya que la mayo­ría de los ar­tis­tas lo tra­ba­jan con la mis­ma in­ten­si­dad y pro­fe­si­o­na­li­dad. Por ello, ca­da vez más, apa­re­cen ex­po­si­ci­o­nes ex­clu­si­va­men­te de­di­ca­das a ellos. En Ar­te por Ex­ce­len­ci­as con­ti­nu­a­re­mos re­sal­tan­do en pró­xi­mas en­tre­gas es­ta apa­si­o­nan­te fi­es­ta pa­ra los aman­tes del li­bro y la edi­ci­ón.

ARTSLIBRIS. A FAIR FOR BO­OKS AND THEIR EDI­TI­ON LO­VERS

Pa­ra­llel to the Sant Jor­di ce­le­bra­ti­ons, whe­re you usu­ally pre­sent so­me­o­ne el­se with a ro­se and a bo­ok as a token of fri­ends­hip, the ninth edi­ti­on of the Fe­ria In­ter­na­ci­o­nal del Li­bro de Ar­tis­ta y Edi­ci­ón Con­tem­porá­nea Artslibris (Artslibris International Fair of the Ar­tis­tic Bo­ok and Con­tem­po­rary Edi­ti­on) has be­en held in San­ta Mó­ni­ca de Bar­ce­lo­na. As part of the event, a num­ber of com­ple­men­tary ac­ti­vi­ti­es ha­ve be­en held such as a cy­cle of talks, with the par­ti­ci­pa­ti­on of edi­tors, ga­llery ow­ners, ar­tists and cri­tics, on the dif­fe­rent as­pects re­la­ted to the cur­rent ar­tis­tic and so­ci­al-po­li­ti­cal si­tu­a­ti­on.

The works­hops are al­so an im­por­tant part of the fair. They are ai­med to an au­di­en­ce that has no pre­vi­ous know­led­ge and de­al with to­pics re­la­ted to bo­ok bin­ding, the cre­a­ti­on of the ar­tis­tic bo­ok, the co­lla­ge tech­ni­que, and the ex­plo­ra­ti­on of the clas­sic dic­ti­o­nary, se­ri­graphy, and pop-up (the cre­a­ti­on of tri­di­men­si­o­nal cards in mo­ti­on.) Artslibris V International Sym­po­si­um has allowed re­flec­ting on the im­por­tan­ce of collec­ting ar­tis­tic bo­oks.

Two ex­hi­bi­ti­ons ha­ve be­en held in San­ta Mó­ni­ca. The first one has showed the work of a group of con­cep­tu­al ar­tists en­tit­led Bi­bli­o­te­cas in­só­li­tas (Unu­su­al li­bra­ri­es.) The se­cond one is Nu­e­va York en fo­to­li­bros (New York in bo­oks,) and shows a collec­ti­on of bo­oks edi­ted in se­ve­ral parts of the world, being New York City the main mo­tif of the pho­to­grap­hic work of the par­ti­ci­pa­ting ar­tists.

EL ÉXITO DE ARTSLIBRIS ES EVI­DEN­TE, YA QUE EN MA­DRID, DES­DE HA­CE CU­A­TRO AÑOS, TAM­BI­ÉN SE CE­LE­BRA EN COINCIDENCIA CON AR­CO, OCUPANDO UN PE­QUEÑO ES­PA­CIO EN­TRE LOS DOS PABELLONES DE LA FE­RIA MA­DRI­LEÑA.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Cuba

© PressReader. All rights reserved.