Excelencias del Motor

ERNEST HEMINGWAY TOURNAMENT

THE STAR OF SPORT FISHING IN CUBA

-

Avimar, un bote de 30 pies de eslora y 12 de manga, está equipado con dos motores Volvo diésel de 260 CV cada uno, los que le imprimen una velocidad máxima de 33 nudos, con un consumo de 1 galón por milla náutica a la velocidad crucero de 27 nudos. Finalmente, el High Stakes se quedó con el segundo lugar, mientras que otro bote estadounid­ense, el Siboney, ocupó la tercera posición y se llevó el galardón del dorado más grande, con un ejemplar de 8.5 kg.

Las buenas noticias para Cuba llegaron con la embarcació­n Doris, que una vez más no quedó con las manos vacías, y su tripulació­n sobre el mediodía pescó una albacora de 3 kg para ganar el premio al mayor túnido de la competenci­a. Es la segunda oportunida­d que el Doris, pertenecie­nte a la base pesquera de la localidad de Cojímar, gana la distinción del túnido de mayor peso, mientras que en 2013 fueron acreedores de la pesca del dorado más grande.

Al final, 16 de los 35 botes participan­tes tuvieron al menos una captura de especies puntuables, y siete naciones signaron su bandera en la hoja de anotacione­s del torneo que se inspira en el Premio Nobel de Literatura de 1954, fundador de estos certámenes y ganador entre las ediciones de 1953 y 1955.

El próximo evento de pesca deportiva que acogerá la habanera Marina será el Torneo de la Pesca del Castero Azul (Blue Marlin) entre los días 11 y 16 del próximo mes de septiembre. Asimismo, se lanzó desde ya la convocator­ia para el Hemingway del 2018 previsto entre el 21 y el 26 de mayo.

LITERATURE NOBEL AWARD WINNER, ERNEST HEMINGWAY, SAILS THROUGH CUBAN WATERS EVERY SEASON, JUST AS HE USED TO DO WITH HIS PILAR SHIP, SO HE FOUNDED THE BILLFISHIN­G TOURNAMENT BACK ON MAY 26, 1950, AN EVENT THAT HAS BEEN PRESTIGIOU­SLY CARRIED OUT IN OUR

COUNTRY FOR 67 YEARS.

With that spirit, 5 ships from 9 countries came together on May 29-Jun  at Havana-based Marina that was named after the author of The Old Man and the Sea, so they enjoy four fishing days. Every participan­t wants to win the tournament Cup. U.S. ship Avimar delivered a photo-finish by totaling 1,500 units after having caught a Blue Marlin during the last day, thus leaving U.S. High Stakes behind, with only a thousand points.

 ??  ?? High Stakes, 2do lugar del torneo
Siboney, 3er lugar del torneo
Domingo M. Cisnero Rodríguez, Presidente de la Marina Marlin
Doris, mayor túnido
High Stakes, 2do lugar del torneo Siboney, 3er lugar del torneo Domingo M. Cisnero Rodríguez, Presidente de la Marina Marlin Doris, mayor túnido

Newspapers in Spanish

Newspapers from Germany