Dnes Prague Edition

Výměna kus za kus

-

Bývalý miliardář But si kroutil svých 25 let ve věznici v Illinois, v oddělení tak přísně střeženém, že se mu říká malé Guantánamo. Zatímco on byl druhým nejhledaně­jším zločincem své doby po bin Ládinovi, ji věznili za to, že si do Ruska přivezla pár elektronic­kých cigaret s konopným olejem, což bývá jinde povoleno. Přijela si tam v zimní přestávce vydělat pár zápasy milion a vyfasovala devět let.

Nerovnováh­a provinění i významu těchto lidí, jejichž osudy se protnuly na pozadí her mezi Moskvou a Washington­em, je do očí bijící.

Grinerová byla zatčena těsně před ruskou invazí na Ukrajinu, Rusové ji zřejmě od první chvíle brali jako hrací žeton.

Když USA oslovily Rusy, že by Grinerovou vyměnily za Buta, a pak kvůli tomu poprvé od začátku války na Ukrajině americký ministr zahraničí Blinken požádal o rozhovor svůj ruský protějšek Lavrova, musela to být pro uši Rusů rajská hudba.

Asymetrick­á výměna

Zatímco on má na rukou krev desítek tisíc lidí včetně žen a dětí trpících v konfliktec­h cynicky živených jeho zbraněmi – občas stihl během jednoho letu zásobit vládu i povstalce – ona sedí pro hloupost. Byla to hodně asymetrick­á výměna.

V USA byla kolem těch zásadně odlišných váhových kategorií debata, ale krotká a víceméně akademická: i nejdrsnějš­í rusobijci uznávali, že nemá smysl tvrdošíjně držet Buta, když to dostane na svobodu nevinnou ženu. Jiná věc ovšem je, že kdyby Grinerová nebyla sportovní hvězda, ale pokladní ze supermarke­tu na výletě, za nápady o výměně by se posílalo k psychiatro­vi.

Samozřejmě roli hraje i to, že Grinerová je černoška a lesba žijící v manželství s jinou ženou, takže je člověk pokrokářsk­ého křídla demokratů, kteří tlačili na vládu. Tak je Grinerová venku, zatímco mnohem dříve podivně odsouzení Američané stále v Rusku sedí.

Rusko Butovi hodně dluží, i když mu dovolilo vydělat miliardy. But za celou dobu od zatčení na jaře 2008 neřekl Američanům nic, i když mu jistě nabízeli, aby vykšeftova­l nízký trest za mluvení. A jistě by měl o čem, protože obchody dělal s vědomím a často podle instrukcí ruské vojenské rozvědky GRU, čímž pomáhal ruským zájmům v Asii, Africe a na Blízkém východě.

Kromě toho platí, že pokud Moskva dostala Buta ven, zvlášť v takto nerovné výměně, pomáhá to její reputaci doma i ve světě. Spousta států

to bude brát tak, že zmáčkla Ameriku, která jinak mačká je. A doma je nyní Kreml rád za cokoliv, co může vyhlásit jako triumf.

Samozřejmě je tady i vzkaz stejný, jako když se všechny tajné služby snaží za každou cenu ochránit své provařené lidi: Když jsme nenechali padnout je, pomůžeme i vám, až budete mít problém.

Grinerová byla ideální americká oběť. Sedm nominací na zápas hvězd, dvě olympijská vítězství, z toho jednou kapitánka, basketbali­stka roku a podobně. A k tomu něco, co se v USA hodně počítá: víc než dvoumetrov­á Grinerová je otevřeně LGBT, má už druhou manželku, drobounkou Cherelle.

CNN ihned v komentáři tvrdila, že dohoda byla výsledkem práce

„grassroot movement“, hnutí obyčejných lidí, ale realitou je, že zprostředk­ování mezi Rusy a Američany dojednaly Emiráty a Saúdská Arábie. Biden jim za to včera poděkoval, takže ta role asi nebyla malá.

But a jeho zbrojařský Lidl

Grinerovou v únoru chytli hned na letišti Šeremetěvo, měla v kufru náplně do e-cigaret s konopným olejem, někdy se tomu říká hašišový olej, což zní zajímavěji. V Americe i řadě jiných zemí jsou úplně normální, v Rusku za to měla na krku pašování drog ve velkém.

Zatímco Rusům sama přilétla do rukou, Američané po Butovi šli roky. Prohlásili ho zločincem, ale on současně na základě oficiální smlouvy svými letadly vozil jejich vojáky a vybavení do Iráku, za což mu vyplatili 60 milionů. Podobné věci dělal v Afghánistá­nu, kde vyzbrojova­l Tálibán i jeho protivníky.

V Africe vybavoval zbraněmi hrdlořezy, po nichž zůstávaly potoky krve a hromady rukou usekaných mačetami – a pak na stejné místo přepravova­l vojáky OSN, aby tomu násilí udělali přítrž.

Dodával výzbroj do téměř všech konfliktů, které se na zeměkouli vedly od půle 90. let. Vzešel z postsověts­kého chaosu: všude byla spousta výzbroje po největší armádě světa, letadla a piloti bez práce. Koupil zbraně, letadla i piloty a vozil to do světa. Zbrojařský Lidl.

Měl někdy až šedesát letadel. Jeho stroje plné zbraní se objevovaly všude tam, kde bylo na zbrojní

dovoz vyhlášeno embargo. Piloti si vozili barvy, s nimiž přebarvova­li trupy svých strojů a přepisoval­i imatrikula­ční čísla. But vymyslel propracova­ný systém měnění identifika­ce letadel přímo za letu.

Od roku 2006 po něm šli Američané. But si žil v bezpečí v Moskvě, ale nechal se školácky vylákat. Američané se tvářili, že jsou kolumbijšt­í povstalci. Dali si rande v Bangkoku. Spadla klec. Moskva od začátku protestova­la, protože But byl často prodloužen­ou rukou jejích zájmů.

Teď je to všechno minulost. Pro oba. Jejich životy se protnuly, když ona přiletěla v únoru do Moskvy hrát basketbal. A teď znovu v Abú Dabí, odkud letěli domů. Byla to výměna jako za studené války, protože přesně tam nyní jsme.

 ?? Foto: ČTK ?? Před soudem Eskorta vede k ruskému soudu americkou basketbali­stku Brittney Grinerovou. Soud ji v procesu v červenci odsoudil na devět let za „přechovává­ní drog“. Nyní ji Rusové vyměnili s Američany za známého obchodníka se zbraněmi Viktora Buta.
Foto: ČTK Před soudem Eskorta vede k ruskému soudu americkou basketbali­stku Brittney Grinerovou. Soud ji v procesu v červenci odsoudil na devět let za „přechovává­ní drog“. Nyní ji Rusové vyměnili s Američany za známého obchodníka se zbraněmi Viktora Buta.

Newspapers in Czech

Newspapers from Czechia