Střelba, která vyděsila konzula Hofmanna
Vchustském hotelu Koruna byl nejen štáb bojůvek Karpatské Siče, ale bydlel zde i německý konzul – legační rada JUDr. Hamilkar Hofmann. Když se zde při potlačování sičského puče v noci z 13. na 14. března 1939 začalo střílet, lehl si Hofmann na zem a nehnul se ani tehdy, když na jeho ochranu československá armáda poslala obrněné auto, protože se ještě stále ozývaly výstřely. Když boj zcela ustal, vyšel německý diplomat z Koruny totálně vyděšený.
Vzpomínka bývalého velitele chustského praporu SOS podplukovníka Antonína Zemana paradoxně ukazuje, jak nepříjemný to byl zážitek pro konzula, který tyto boje pomáhal vyprovokovat...
Kolečko výkonného stroje Dvaatřicetiletý diplomat Hofmann předtím působil jako legační tajemník německého vyslanectví v Praze. Vedení konzulátu v Chustu, po vídeňské arbitráži hlavním městě Karpatské Ukrajiny, sice převzal až 9. února 1939, ale snaze přeměnit mírumilovné Rusíny na agresivní Ukrajince se věnoval již dříve. Byl významným „kolečkem“výkonného stroje německé diplomacie, která po Mnichovu rozehrála hru o likvidaci Česko-Slovenska, a to pomocí slovenské, maďarské, polské, ukrajinské i rusínské karty.
Když 24. listopadu 1938 německá vláda pokrytecky protestovala proti teroristickým akcím na Podkarpatské Rusi a prohlásila, že nestrpí, aby Polsko a Maďarsko zasahovaly do vnitřních věcí Podkarpatské Rusi, projížděl Hamilkar Hofmann naoko pobouřeně kontrolovat místa incidentů. To si předseda chustské autonomní vlády, řeckokatolický duchovní a pedagog Augustin Vološin naivně vyložil, že se Německo stává upřímným ochráncem jeho zemičky, a vyhlašoval, že „svět již počítá s ukrajinským národem a jeho úsilím vytvořit ukrajinský stát“…
Ve skutečnosti za vším stála dlouholetá Náborový leták Karpatské Siče, jejíž vznik podpořil i německý konzul Hofmann
REPRO VHÚ německá podpora banderovské Organizace ukrajinských nacionalistů, která byla namířena dosud hlavně proti Polsku i tehdejšímu Sovětskému svazu. O vytvoření Velké Ukrajiny však Hitler nikdy nestál.
Němci na pomoc nepřišli
Konzul Hofmann podpořil i vznik Karpatské Siče, tvořené z velké části emigranty z polské Haliče, která dostala z Vídně tak trochu operetní uniformy Fliegerkorpsu, a nic nenamítal proti jejímu nepromyšlenému pokusu převzít v zemi moc. Když začaly maďarské jednotky útočit na Chust, sliboval zpočátku sičovcům, že jim přijde německá armáda na pomoc. Nikdo však nepřišel. Neblahým důsledkem této lži byl i masakr vojensky nevycvičené a nedostatečně vyzbrojené rusínské mládeže u Velké Kopaně, kam ji na obranu „Velké Ukrajiny“nahnali sičovci do zoufalého boje s maďarskou armádou. mj