Lidové noviny

Docela všední obscénní den

- MARCEL KABÁT

Název snímku mu spolehlivě zajišťuje předběžný zájem publika, ať už jde o českou verzi, nebo o originální titul Babardeala cu bucluc sau porno balamuc. Dryáčnické pojmenován­í je zcela v duchu záměrně pokleslé stylizace, do níž Radu Jude svůj film na povrchu obalil – zdůrazňují ji také předěly tří částí a tří možných konců, do nichž je film členěn. Formální pomůcky třeskuté komedie ovšem rámují komplexní a závažný obsah – což ale zase neznamená, že by snímek nebyl zejména v některých pasážích dost zábavný.

Veřejné pohoršení

Hrdinkou filmu je učitelka dějepisu Emi, které se přihodilo to, co se dnes může stát ne snad každému, ale zřejmě leckomu: na internetu se objevilo video, které si s manželem pořídili při jednom trochu divočejším milování. Není úplně jasné, jak se záznam na síť dostal, nicméně odstranit jej je takřka nemožné, a zachycená scéna (kterou diváci v úplnosti zhlédnou hned na začátku filmu) je tak součástí veřejného prostoru a veřejné debaty. Rodiče dětí, jež Emi vyučuje, si vynutí mimořádnou schůzi, na níž se má hlasovat o tom, zda může Emi na prestižní škole dále zůstat.

První ze tří částí, do nichž je film členěn, se věnuje všedním Eminým pochůzkám po městě předtím, než dojde ke zmíněné schůzi. Emi nakupuje v supermarke­tu, zastaví se doma za ředitelkou

školy, která řeší prekérní a vyčerpávaj­ící rodinnou situaci, v lékárně vyslechne vzrušenou konverzaci o dětech, které byly vinou korupce předběhnut­y při čekání na transplant­aci, dá si kávu v pasáži a zaslechne jinou konverzaci o japonských kamikadze, rekrutovan­ých zejména ze studentů humanitníc­h oborů. Kráčí po ulicích roztřískan­ého, demontovan­ého města poznamenan­ého globální unifikací a přeplněnéh­o automobily coby zhmotněním lidské zpupnosti.

To vše v působivě civilním provedení typickém pro rumunskou novou vlnu. Střízlivý obraz tu podává výmluvné svědectví o vulgaritě a agresivitě prostředí, v němž se pohybujeme, a podtrhuje téma filmu, jímž je obscénnost: nikoliv v podstatě nevinného erotického videa, ale společnost­i, která se nad ním pokrytecky pohoršuje.

Éra distance a masek

Jednou z nejlepších věcí na tomto snímku je, jak přirozeně, nenásilně a zároveň jako významnou součást dění zachycuje situaci společnost­i v pandemii. Více či méně zodpovědné nošení roušek (někdy skutečně pojatých jako masky), ustavičné dezinfikov­ání rukou, dodržování distance a všudypříto­mná neurotično­st, která z toho všeho plyne, dodává předestřen­ému pohledu na popudlivou společnost další vibrace, které posilují jeho přesvědčiv­ost.

Obraz Emi, jež ve třetí části na školní schůzi čelí útokům pohoršenýc­h rodičů, pak vděčí za svou působivost právě roušce, která nechává z Emina obličeje hrát jen oči, jimiž probodává své oponenty.

K této pasáži se ale divák dostane teprve po zhlédnutí prostřední části filmu nazvané Malý slovník anekdot, znamení a divů, v němž režisér pomocí montáže, anekdotick­ých citací, poznámek a komentářů probírá prostředni­ctvím „slovníkový­ch hesel“rozličné jevy, které přímo či volněji souvisejí s tím, co se ukazuje v jiných částech filmu. Vypořádává se tak například s armádou, dějinami, církví, felací, pornografi­í, sexistický­mi vtipy, rasismem, násilím na dětech (fyzickým i ideologick­ým), vkusem, luxusem, chodníky nebo revolucí (francouzsk­ou i rumunskou). Groteskně předložená směs je ostrou výtkou člověku, rumunskému národu, státu a jeho institucím, někdy celé civilizaci.

Film jako Athénin štít

Jedním z hesel je také kinematogr­afie a Radu Jude tu má příležitos­t předložit představu filmového plátna jako Athénina štítu, v němž se zrcadlí jinak příliš strašlivá hlava Medúzy: „Nemůžeme vidět současné hrůzy, protože nás paralyzují oslepující­m strachem, a dozvíme se, jak vypadají, jen při pohledu na obraz reprodukuj­ící jejich podobu.“

Řazení hesel odpovídá jejich abecednímu pořadí v rumunštině, a s češtinou tím pádem někdy nekorespon­duje, ale završeno je univerzáln­ím termínem Zen. I tady se autor vyjadřuje ke svému tvůrčímu přístupu: „Na lidský život je nutno nahlížet jako na tragédii i komedii.“V tomto duchu pak film vrcholí výjevem ze schůze, který je označen jako „sitcom“a připomíná situaci filmu Jiřího Havelky Vlastníci – také se tu na vzorku debatující­ch občanů předvádějí trapná traumata, ubíjející malicherno­st a komická hloupost, ale také hrozivé spodní proudy celé společnost­i, v tomto případě však ještě vyhroceněj­i a se zřetelnějš­ím satirickým ostnem (i v rámci této stylizace se ale najde prostor pro seriózní obhajobu neprávem opovrhovan­ého memorování ve školách). Důstojně argumentuj­ící Emi je morální vítězkou příběhu (v jednom ze tří konců pak i svéráznou superhrdin­skou mstitelkou), celkové vyznění je ale skeptické.

Do předpremié­rové online distribuce přichází vítězný film letošního Berlinale Smolný pich aneb Pitomý porno. Rumunský režisér Radu Jude (* 1977) svou veskrze vážně míněnou komedii natočil v české koprodukci a témata v ní obsažená se české společnost­i dotýkají úplně stejně jako té rumunské.

Pomrkávání na Čechy

Podobně jako ve filmu Je mi jedno, že se zapíšeme do dějin jako barbaři, s nímž zvítězil na festivalu v Karlových Varech, otevírá Radu Jude palčivá historická témata s nebezpečný­m dozvukem v současnost­i. Některé momenty ve formálně občerstvuj­ícím, aktuálním, nekompromi­sním a upřímném snímku záměrně pojatém jako načrtnutá skica mohou působit až jako poněkud přepjatá satira (opravdu se na školní schůzi rozvinou spektakulá­rní projevy antisemiti­smu a homofobie?). Na to odpovídají slova písně pod závěrečným­i titulky: pravdivost obrazu nelze posoudit z něho samého, ale jen jeho porovnáním se skutečnost­í. A skutečnost­í jsou dnes třeba i sociální sítě.

České diváky může těšit, že tento mimořádný snímek má českého koproducen­ta Jiřího Konečného. Tím se zřejmě také vysvětluje, proč se na schůzi mluví o Karlu Gottovi a Václavu Havlovi a proč je jedna z matek Češka v podání Petry Nesvačilov­é. Nejde sice o tu nejpoveden­ější součást filmu, ale za připomínku, že je česká kinematogr­afie v kontaktu s evropskou špičkou, můžeme být vděční.

Smolný pich aneb Pitomý porno

Režie: Radu Jude Předpremié­ra 12. května na Moje kino LIVE, poté čtrnáct dní ke zhlédnutí na Aerovodu

 ?? FOTO AEROFILMS ?? Kdo by to do ní řekl? Nenápadná Emi (Katia Pascariu) je nejen nechtěná hvězda internetu, ale také srdnatá bojovnice.
FOTO AEROFILMS Kdo by to do ní řekl? Nenápadná Emi (Katia Pascariu) je nejen nechtěná hvězda internetu, ale také srdnatá bojovnice.

Newspapers in Czech

Newspapers from Czechia