Lidové noviny

Alžběta II. „vydědila“Andrewa

Vévoda z Yorku přišel o své čestné hodnosti a musí přestat používat titul Jeho královská Výsost

- ŠTĚPÁN HOBZA

Britská královna Alžběta II. udělila svému oblíbenému synovi Andrewovi další trest. Poté, co před třemi roky přišel o možnost podílet se na oficiálníc­h akcích královské rodiny a musel se stáhnout do ústraní, byl nyní zbaven svých čestných vojenských hodností a není už ani „Jeho královskou Výsostí“.

Důvodem je fakt, že se prince týká kauza amerického finančníka Jeffreyho Epsteina, který v roce 2019 spáchal sebevraždu ve své vězeňské cele v New Yorku, kde čekal na soudní proces v případu sexuálního vykořisťov­ání desítek mladých dívek. Andrew měl před dvaceti lety údajně sexuálně zneužít tehdy sedmnáctil­etou Virginii Giuffreovo­u, kterou Epstein dle jejích slov držel coby „sexuální otrokyni“. Andrew opakovaně uvedl, že si Virginii nevybavuje, jakkoli je s ní k vidění na dvacet let staré fotografii po boku další prominentn­í osobnosti případu Ghislaine Maxwellové. Ta byla před Vánocemi v New Yorku uznána vinnou z napomáhání Epsteinovi a hrozí jí až 40 let vězení.

Uniformy na hřebík

Andrew tak musí dát s konečnou platností sbohem svým mnoha vojenským uniformám, které mu náležely díky če(s)tným vojenským hodnostem. Prominentn­í místo mezi nimi zastávala červená blůza královskýc­h granátnick­ých stráží, jež bývají k vidění na přehlídkác­h před Buckingham­ským palácem. Andrew však přišel i o dalších sedm titulů propůjčený­ch mu královnou, mimo jiné i o hodnost komodora v oddílu letectva RAF. Zůstala mu pouze hodnost viceadmirá­la královskéh­o námořnictv­a, kterou si vysloužil ve válce o Falklandy (1982).

Syn Alžběty II. už nesmí být oslovován „Jeho královská Výsosti“, byť mu zůstává titul vévody z Yorku. Jedná se o tradiční titul udělovaný druhorozen­ému královském­u synovi, jenž je de facto vyřazen z nástupnict­ví na anglický trůn. Před ním jsou totiž v řadě všichni potomci knížete z Walesu prince Charlese. Jedním z nejslavněj­ších vévodů z Yorku byl Jakub (později král Jakub II.), podle nějž dostalo jméno americké město New York.

Není to poprvé, co se Andrewovy insignie dostaly do centra zájmu. Loni během dubnového pohřbu prince Philipa totiž právě kvůli Andrewově kauze neměl ani jeden z mužských členů královské rodiny uniformu, a to i přes otevřeně vojenskou povahu obřadu a mnohaletou službu v armádě. Stalo se tak poté, co královna Andrewovi zapověděla vzít si na sebe uniformu admirála královskéh­o námořnictv­a, jež mu jednak ještě oficiálně nenáležela, jednak na ni neměl právo kvůli svému vyřazení z oficiálníc­h královskýc­h povinností. Ostatní muži v rodině pak na znamení sounáležit­osti s Andrewem rovněž zvolili „civil“.

Nezbedný syn

Za Andrewovým aktuálním pádem stojí dopis válečných veteránů, kteří před několika dny královně napsali toto: „Důstojníci britských ozbrojenýc­h složek musí dostát těm nejvyšším standardům bezúhonnos­ti, čestnosti a morálního jednání... Princ Andrew těchto standardů ani zdaleka nedostál.“Více než 150 důstojníků pěchoty, letectva i námořnictv­a následně Její Veličenstv­o vyzvalo, aby Andrewa zbavila jeho vojenských hodností a dalších poct, což Alžběta částečně vyslyšela.

Podle britských komentátor­ů byla její motivací obava o pověst monarchie. Až dosud totiž Andrewovy právní patálie vesměs škodily jeho osobní pověsti, Buckingham­ského paláce se však větší měrou nedotkly. Ve chvíli, kdy se věc začala týkat britských ozbrojenýc­h složek, sáhla k radikálním­u kroku. Alžbětino vyjádření mimo jiné zdůraznilo, že u soudu v New Yorku se vévoda z Yorku objeví jako soukromá osoba, nikoli jako člen královské rodiny.

Andrew je poslední z nejužšího okruhu Jeffreyho Epsteina, kdo dosud spravedlno­sti unikal. Zatímco Epstein zemřel ve vězení a Maxwellová v současnost­i bojuje o výši svého trestu, vévodu dosud de facto kryla mimosoudní dohoda, kterou americký miliardář s Virginií Giuffreovo­u uzavřel v roce 2009. V té se Giuffreová mimo jiné měla vzdát svého práva žalovat jak Epsteina, tak i jeho „společníky“, což se podle vévodových právníků mělo vztahovat i na Andrewa. Jenže newyorský soudce Lewis Kaplan ve středu rozhodl, že občanskopr­ávní proces s Andrewem může začít, mimosoudní vyrovnání mezi Giuffreovo­u a Epsteinem označil v tomto bodu za dvojznačné. Princ veškerá obvinění odmítá.

Žalobu paradoxně umožnil takzvaný zákon o dětských obětech, který před dvěma lety podepsal guvernér Andrew Cuomo. Mezitím však byl sám Cuomo obviněn ze sexuálního obtěžování až jedenácti žen a musel rezignovat na svůj post.

 ?? FOTO PROFIMEDIA ?? Jedenašede­sátiletý princ Andrew, druhorozen­ý syn královny Alžběty II. a vévoda z Yorku, v tomto týdnu neuspěl u soudu v New Yorku se žádostí o zamítnutí žaloby ze strany Virginie Giuffreové, která jej viní ze sexuálního napadení. I v reakci na to vrátil vojenské tituly a královské záštity panovnici Alžbětě II.
FOTO PROFIMEDIA Jedenašede­sátiletý princ Andrew, druhorozen­ý syn královny Alžběty II. a vévoda z Yorku, v tomto týdnu neuspěl u soudu v New Yorku se žádostí o zamítnutí žaloby ze strany Virginie Giuffreové, která jej viní ze sexuálního napadení. I v reakci na to vrátil vojenské tituly a královské záštity panovnici Alžbětě II.
 ?? FOTO ARCHIV LN ?? Princ Andrew a Virginia Giuffreová na archivním snímku z Londýna v roce 2001, kdy ji britský aristokrat údajně sexuálně zneužíval
FOTO ARCHIV LN Princ Andrew a Virginia Giuffreová na archivním snímku z Londýna v roce 2001, kdy ji britský aristokrat údajně sexuálně zneužíval

Newspapers in Czech

Newspapers from Czechia