Baborák stvořil „nové“skladby od Mozarta
Druhý mozartovský projekt vydává u Supraphonu hornista Radek Baborák. Dvojalbum obsahuje Mozartovy skladby pro hornu většinou v Baborákově vlastní úpravě.
Jedinou původní, kompletně dochovanou skladbou je Dvanáct duet pro dva lesní rohy, dílka určená pro zábavu a obveselení, o nichž se traduje, že je Mozart psal během hry v kuželky. Naproti tomu k dvěma pouze fragmentárně dochovaným koncertům pro hornu Baborák připojil jinou Mozartovu hudbu. „Něco se nabízelo samo, něco jsem vybral intuitivně z málo známých Mozartových děl,“vysvětluje interpret.
Pozval špičkové kolegy
Vznikly tak jakési nové koncerty, nicméně Baborák si dle vlastních slov nekladl za cíl přiřadit je k dochovaným čtyřem hornovým koncertům, jež už dříve natočil. „Bylo by troufalé tyto úpravy hned nazvat pátým a šestým koncertem. Ale myslím, že by se to mohlo líbit nejen hornistům, ale i široké posluchačské veřejnosti,“uvažuje.
Baborák rovněž vytvořil vlastní aranžmá Koncertantní symfonie Es dur pro dechy a orchestr, která byla dlouho nezvěstná, teprve roku 1870 se objevil její opis. „Jsem přesvědčen, že Wolfgang Amadeus by byl ten poslední, kdo by proti tomu něco měl,“tvrdí Baborák s odkazem na skutečnost, že i Mozart sám podle potřeby skladby upravoval a doplňoval.
K nahrávce si kromě svého souboru Baborák Ensemble pozval další přední evropské hráče na dechové nástroje, jimiž jsou flétnista Walter Auer, hobojistka Clara Dent-Bogányi, fagotista Bence Bogányi a hornista Radovan Vlatkovič.