Zábavně o Židovi v Hitlerově pokoji

Tuvia Tenenbom je tlustý blonďatý Žid, který vypadá spíš jako Němec. Má rád lehkou colu a hřebíčkové cigarety.

Žije v New Yorku, kam jeho otec uprchl před nacisty, provozuje tam divadlo hrající jeho vlastní hry. Kromě toho jako novinář píše pro média z celého světa včetně prestižního německého deníku Die Zeit.

Především je však úspěšným spisovatelem. Tuvia Tenenbom si vybere zemi, kde se děje něco zajímavého. Několik měsíců ji objíždí křížem krážem, zpovídá tamní lidi, a pak napíše syrově upřímnou zprávu o poměrech v ní. Při debatách s lidmi – od „obyčejných“přes majitele firem, zástupce neziskovek až po politiky – zpravidla vystupuje pod falešnou identitou.

Naslouchá. Při rozhovorech pokládá provokující otázky. Občas se nestačíte divit, co z „dobrých lidí“leze. Sem tam je to směšné, občas hrůzné, většinou však směšné a mrazivé zároveň. Vždy však jdoucí pod povrch.

Znepokojivá prvotina

Jako „Němec Tobi“popsal Tuvia Tenenbom v knize Chyťte Žida!, jak Evropané straní Palestincům před Izraelci. V díle Všechny jejich lži náladu v USA na sklonku vlády Baracka Obamy, jež vedla ke zvolení Donalda Trumpa.

V Krysách Jejího Veličenstva události ve Velké Británii vedoucí k brexitu. V Čau uprchlíci zase, jak toporně se Německo vypořádávalo s uprchlickou krizí.

Všechna zmíněná díla vyšla v tuzemském nakladatelství Zeď, Krysy Jejího Veličenstva dokonce v celosvětové premiéře. Kvůli aktuálnímu dění se však pokaždé odsouvalo české vydání autorovy prvotiny Spím v Hitlerově pokoji, která ho proslavila. Aby ne. Na základě křižování Německem v ní šokujícím způsobem zachytil, že antisemitismus v Německu nezmizel. Jen je skrytý pod povrchem.

„Ne, samozřejmě: Hitler nevládne dnešnímu Německu, nacistická strana je postavena mimo zákon a Německo už nevyhlazuje Židy ani gaye. Ovšem nezapomínejte, že Hitler nestvořil holokaust, on jednoduše fungoval ve společenském prostředí, které ho přivítalo. Lidi byli připravení. Hitler, rakouský nýmand, zamíchal hrnec nenávisti, která předcházela jej i jeho neprodané obrazy. Získal si srdce lidí – a má je dodnes. Nenávist k Židům tehdy a nenávist k Židům dnes, jak ji popisuji v této knize, je přesně tatáž nenávist. (...) Pokud mají Němci nějakou posedlost, jsou jí Židé,“píše v úvodu spisovatel, který do Česka často a rád jezdí, naposledy tu byl v létě třeba na Letní filmové škole v Uherském Hradišti.

Spím v Hitlerově pokoji je kniha brutální. Znepokojující. Ale přes to všechno díky autorově stylu také neskutečně zábavná.

Spím v Hitlerově pokoji