SERIE A’S MANGE FLOPSTARS

Et halvt år nåede Matthias Sammer at spille i Inter. Den tyske landsholdsspiller havde vaeret et prestigeindkøb for Milano-klubben, men Sammer holdt kun efteråret ud efter sit sommerskifte, inden han rejste hjem til Bundesligaen og Borussia Dortmund. ”Matthias Sammer faldt bare ikke til i Italien. Han havde problemer med sproget og passede ikke ind i det spillesystem, som traener Osvaldo Bagnoli efter en del eksperimenter nu har fundet frem til. Et system der har givet fire sejre på stribe og placeret Inter på en sikker andenplads,” skrev Tipsbladet, der vurderede, at Sammer frygtede at ryge på baenken.

Tyskeren var ikke ene om at have det svaert i en liga, som udlaendinge ofte floppede i.

”Hver saeson byder på udenlandske ”flopstars” i den italienske serie A. De kan groft sagt lines op i to grupper, der er både fupspillere og reelle stjerner, som ender som flop. En maengde spillere kommer fra Sydamerika takket vaere dygtige mellemhandlere, der saelger (på disse breddegrader) ukendte navne som nye Pelé’er og Maradona’er for høje summer.”

”Den anden gruppe er ubetingede stjernenavne, som blot ikke falder til. De får psykiske og sociale problemer, vaenner sig aldrig til den italienske mentalitet og lider konstant af hjemvé.”

”Det mest oplagte eksempel er Ian Rush, som efter et år i Juventus dårligt kunne sige bongiórno! Han klarede ikke skiftet fra øl og chips til vin og spaghetti. Det kan man laese om hans bog ”My italian diary”, som TIPS-bladet for nogle år siden bragte uddrag af – eller man kan spørge Michael Laudrup, som hurtig blev traet af at agere tolk og barnepige for waliseren,” oplyste Tipsbladet.

Herefter oplistede artiklen en raekke andre eksempler som Enzo Scifo, Florin Raducioiu og Thomas Hässler, inden den sluttede med at konkludere:

”Calcio italiana er ikke lykken for alle.”