DØGNRAPPORTEN

SJELLE: I løbet af natten begik tyve indbrud i en ejendom på Voldborgvej. Tyvene klippede en lampe ned, som hang over husets spisebord, og stjal desuden en PHstanderlampe fra stuen. Ud over lamper forsvandt tyvene med blandt andet smykker. De kom ind ved at smadre en rude, så de kunne stikke en arm ind og åbne en dør. HØRSHOLM: Omkring kl. 9.40 blev en mand set laesse flere cykler ind i sin varevogn. En borger så dette og anmeldte sagen til politiet, der sendte en patrulje. Den 44-årige mand blev anholdt og sigtet. Efterfølgende blev han fremstillet i grundlovsforhør og varetaegtsfaengslet. BORNHOLM: Rundt om på øen har politiet gennem hastighedskontrol. I Nexø blev fire bilister noteret, og i Aakirkeby blev der noteret ni bilister noteret i løbet af de par timer, hastighedskontrollen stod på Birgersvej. Desuden noterede faerdselsafdelingen to hastighedssager på Nordbornholm, hvilket gav to klip i kørekortet.

AALBORG: I løbet af formiddagen skete der et mindre faerdselsuheld på Vestre Alle og krydset ved Snerlevej. Her påkørte en varevogn en cyklist, der kørende fra siden. Varevognen ramte ind i cyklisten, som heldigvis slap fra ulykken med et par knubs og skrammer. SLANGERUP: Klokken 11.04 vaeltede en traktor på en mark ved Højager. De to unge maend på 17 og 18 år, som kørte med traktoren, blev i den forbindelse kastet af traktoren og fik ved faldet begge knubs. Arbejdstilsynet blev tilkaldt og skal nu kigge naermere på omstaendighederne. RANDERS: Tidligt om aftenen modtog politiet en anmeldelse om, at en gruppe unge mennesker spillede meget høj musik på Jens Otto Krags Plads. Anmelderen oplyste, at det havde stået på gennem laengere tid, og at de unge tilsyneladende var helt ligeglade. Politiet sendte en patrulje, og de unge fik besked på at daempe sig. KORSØR: Politiet modtog en anmeldelse om, at der larmede nogle knallertkørere omkring ved Nyvej. En politipatrulje kørte til stedet, og her stødte betjenten på fire unge på knallert. De fire unge blev mindet om faerdselslovens bestemmelser om at optraede hensynsfuldt over for andre.

fish