NEJ, DET ER IKKE EN NY SEX-STILLING
Hvis du tilbringer tid på internettet, vil du uden tvivl støde på ordet ’ fuck ass bob’. Og nu kan du skåne din browser- historik for dén Google- søgning. Ekstra Bladets Nikita Klæstrup fortæller dig alt, du skal vide om udtrykket
EN GANG IMELLEM dukker der udtryk op, som man ved, at man burde kende, men man tør ikke ligefrem google dem.
’ Fuck ass bob’ er et af de udtryk. Men du skal ikke frygte for tvivlsom browserhistorik, da jeg nu vil forklare etymologien bag en ’ fuck ass bob’.
Lad os starte med at fastslå, hvad en ’ fuck ass bob’ overhovedet er. Det er hverken en spændende, ny sexstilling eller et nyt ord for en ’scrub’. Det er bare en page – page på engelsk hedder ’ bob’. Men ikke en hvilken som helst page. Det skal være en kort page. Så en ’ lob’ – en long bob – kan aldrig være en ’ fuck ass bob’.
DET ER DEN ENE ting, alle kan være enige om. Og herfra begynder vandene at skille sig. Nogle mener, at en ’ fuck ass bob’ skal have pandehår. Andre mener, at pandehår simpelthen diskvalificerer en page fra at være en ’ fuck ass bob’.
Men den brede befolkning – og med befolkning mener jeg mennesker som mig, der er kronisk online – er efterhånden nået til den konsensus, at en ’ fuck ass bob’ både kan komme med og uden pandehår.
Hvor stammer det her vidunderlige nye udtryk så fra? Svaret er enkelt og nu dødt: Vine.
Det var en social platform, hvor brugere kunne dele korte videoer med hinanden hele to år før Musical. ly, som senere blev til Tiktok, kom til verden. Desværre døde Vine i 2017.
Men inden da fik vi den ikoniske video, hvor to kvindelige skoleelever skændes, og den ene råber ’ You talk so much with this fuck ass bob’. Fordi Vine ikke længere eksisterer, kan vi ikke datere videoen. Men det er første gang, internettet hører om en ’ fuck ass bob’.
SENERE BLEV der tweetet om Kat fra ’ □uphoria’ og hendes ’ fuck ass bob’, og flere siger – ganske forkert – at det er der, udtrykket stammer fra. Men ❘ ved nu, at det stammer fra det hedengangne sociale medie Vine.
□r en ’ fuck ass bob’ så godt eller dårligt? At sætte ’ fuck ass’ foran noget vil normalt give det en negativ konnotation. Og det startede helt klart som en fornærmelse, men alle ved, at ord og udtryk kan ændre betydning med tiden. Hvem ved, hvor længe realitydeltagere skal sige ’ bære den af’, før Dansk Sprognævn ser det som en ganske acceptabel substitut for at ’ bære nag’?
På samme måde har ’ fuck ass bob’ ændret udtryk og kan nu bruges til at beskrive både forfærdelige pager og den slags pager, der giver alle kvinder håbet om, at en enkel klipning vil fremhæve deres knoglestruktur og give dem ’ that girl’- gløden.
Det startede helt klart som en fornærmelse, men alle ved, at ord og udtryk kan ændre betydning med tiden