De selvstyrende regioner fik for lang snor
Per Nyholm omtalte for en uge siden i JP Via Layetana i Barcelona, fordi her skreg en ung af smerte under de seneste optøjer. Det var jo slemt. Hvad var der sket? Sagen er, at her blev en politistation stormet af separatister, der benyttede syre og molotovcocktails mod ordensmagten og i øvrigt satte ild på affaldscontainere og knuste butiksvinduer. Det kan naeppe undre, at så faldt der braende ned.
Nyholm laegger alt ansvar for balladen i Catalonien på ”spaniensbødler”. Hvem er de? Bødler plejer at henrette folk, og siden 1970’erne har kun terrorister fra ETA aflivet deres medborgere i politisk øjemed.
Ganske vist har konfliktsky nathuer i Madrid – isaer fra Partido Popular og socialistpartiet – et medansvar for elendigheden, fordi ambitiøse personer i de selvstyrende regioner fik alt for lang snor. Årtiers korruption i bl.a. Catalonien og Andalusien taler sit tydelige sprog.
Det interesserer ikke Per Nyholm. Han jagter et spøgelse, der hedder spansk imperialisme, som skulle undertrykke cataloniernes nation. Men det er snart 100 år siden det kulturelle fyrtårn Francesc Cambó y Batlle prøvede at afpolitisere catalansk identitet.
Han ville bevare traditioner og regionssproget og ikke en nation.
Cambó bemaerkede sarkastisk, at en sådan kun bestod af ”fire katte” – en bohemecafé i Barcelona. Han blev minister i Madrid og var 100 pct. tilhaenger af et Spanien med både cataloniere, galiciere og baskere. Og ja, efter borgerkrigen forbød Franco det catalanske sprog i medier og offentlig forvaltning, men dette forbud blev ophaevet i slutningen af 1940’erne.
Det kan dokumenteres, at efterfølgende udkom aviser og bøger på catalansk i Barcelona. Eksempelvis købte naervaerende skribent i 1964 helt lovligt en laerebog i en almindelig boghandel: ”El catalán en dos semanas”. Efter diktatorens død blev den dobbelte sprogbrug gjort lovlig, men i dag er bøtten vendt, så fanatiske separatister uafbrudt prøver at traenge spansk ud i mørket.
Afsluttende fortjener en anden af Nyholms futile spekulationer korrektion. Det er ganske rigtigt, at catalansk økonomi i dag svaekkes. Det skyldes en alvorlig virksomhedsflugt til Frankrig og andre dele af Spanien, og det drejer sig om tusinder af tilfaelde. Alene af den grund er snakken om catalansk løsrivelse blålys