Den gamle danske ambassade er en god luksusbase i det gamle Vestberlin
Med pool, spa, fremragende morgenmad samt egen indgang til Berlins Zoo er det eksklusive hotel i den historiske bygning en destination i sin egen ret – men også et godt udgangspunkt for at udforske et kvarter under opblomstring.
Iden vestlige del af kaempeparken Tiergarten ligger Zoologischer Garten, mens det nye regeringskvarter ligger i parkens nordlige del, og midt i det hele finder man en smuk og historisk bygning, som er interessant i en dansk kontekst. Bygningen i Tiergarten-kvarteret blev indviet i 1940 under Anden Verdenskrig som erstatning for den hidtidige ambassade. Den skulle nemlig jaevnes med jorden for at skabe plads til en storstilet byplan udarbejdet af Hitlers hofarkitekt, Albert Speer.
Det nye hus blev dog beskadiget i den sidste del af krigen, og pga.fødevareknaphed påblev ambassadens udendørsarealer omdannet til køkkenhave, der forsynede de danske diplomater.
Efter krigen var det meningen, at bygningen skulle forvandles til et dansk kulturcenter, men projektet blev opgivet, og ambassaden solgt, og ved genforeningen i 1990 opererede det danske generalkonsulat fra en anden adresse.
Ni år senere åbnede Danmarks nuvaerende ambassade i et faelles kompleks med de nordiske naboer rundt om om hjørnet og den gamle bygning er i stedet omdannet til det eksklusive hotel, Das Stue.
Efter Murens fald fik mange danskere øjnene op for det gamle Østberlin, men de senere år er den vestlige del af byen blomstret op, og hotellet kan vaere anledning til at gå på opdagelse.
FREDAG Tjek ind i Stuen
Den tidligere danske ambassade huser i dag et moderne luksushotel bygget i italiensk marmor. Indretningen er skabt af den spanske arkitekt og indretningsdesigner Patricia Urquiola Hidalgo, og med håndplukkede og ret bekostelige kunstvaerker overalt på hotellet fungerer det også som en slags galleri og showcase for moderne kunst.
Iøjnefaldende er bl.a. den store krokodilleskulptur skabt af franske Quentin Garel, der møder en lige indenfor i lobbyen. Hotellet er hjemsted for bar og restauranten The Casual, der er italiensk funderet, og det er også her, man får byens måske bedste morgenmad med masser af laekkerier fra a la carte-menuen. Der er desuden en spa med sauna og pool på matriklen, som man kan benytte i forbindelse med en behandling.
Det er ikke helt billigt at bo på hotellet – priserne ligger mellem 230 euro til 5.000 euro for den dyreste suite per nat. Hvis man vil forkaele hele familien, giver det også point, at der er egen adgang til Berlins Zoo samt udsigt til dyrene fra nogle af vaerelserne.
Drakestrasse 1. das-stue.com.
Middag ved parksøen
I slutningen af januar er der selvsagt mest liv indenfor, men med sine mange lyskaeder, sin charmerende bådudlejning og sin lille sø (med bådudlejning) er Café am Neuen See, der gemmer sig bag Das Stue, en af Berlins mest romantiske og også mest skjulte biergartens.
Det er om foråret og på de lange sommeraftener, hvor folk sidder baenket i timevis med øl, vin, pizza og pretzels, at caféen for alvor kommer til sin ret, men også i vintermånederne er caféen vaerd at besøge for en drink eller aftensmad. Menukortet byder på mange gode overraskelser, uanset om man er kødspiser eller ej.
Lichtensteinallee 2. cafeamneuensee.de.
LØRDAG Et lysende kunsttempel
Et tempel af lys og glas – sådan beskrev arkitekten Mies van der Rohe selv, i al beskedenhed, den pagodelignende bygning, som han i 1968 tegnede til Berlins samling af moderne kunst.
Fra 2015 til august 2021 undergik bygningen en omfattende renovering af en anden stjernearkitekt, David Chipperfield, og nu kan man atter dykke ned i museets udstillinger, der fokuserer på 1900-tallets moderne kunst som ekspressionisme, kubisme, surrealisme, Neue Sachlichkeit, Bauhaus og popart.
Lige nu kan man desuden se flere saerudstillinger, herunder ”Kunst zwischen Politik und Gesellschaft Sammlung der Nationalgalerie 1945–2000”. Sidst i januar har en udstilling om Josephine Baker premiere: ”Icon in Motion”.
Find mere information om åbningstider og udstillinger på museets hjemmeside.
Potsdamer Strasse 50. smb.museum
Nordisk arkitektur og mad
Er man interesseret i moderne arkitektur og design, kan det vaere interessant at se forskellen mellem den gamle danske ambassadebygning og så den nye, som Danmark deler med de fire andre nordiske lande.
Kompleksets overordnede design er skabt af den østrigsk-finske duo Alfred Berger og Tiina Parkkinen, og det er meget nordisk: Facaden er af ahorntrae, vaegge og søjler af beton, og gulvet af lyst svensk marmor.
Her er offentlig adgang, og ud over en nordisk restaurant, der bl.a. serverer smørrebrød, kan man også se udstillinger, foredrag og nordiske filmforevisninger.
Grundarealet er opdelt i individuelle nationale områder, der er holdt sammen af irrede kobberlameller, som omslutter alle bygningerne i deres fulde højde og etablerer det faellesnordiske i fysisk form. Den danske ambassade er tegnet af arkitektfirmaet 3XN.
Rauchstrasse 1. nordischebotschaften.org.
Tyskland møder Mellemamerika
Restauranten Katz Orange i Mitte, har vundet mange fans, og det er naturligt, at folkene bag har åbnet en aflaegger. Ligesom søsterrestauranten ligger Panama i et flot toetagers baggårdshus.
Indenfor mødes man af jungleplanter og moderne kunst, mens menuen byder på et møde mellem det tyske og det sydamerikanske køkken; man kan bl.a. få ceviche-lignende ørredtatar, saltvandsrejer med blåbaer, svinekaeber med quinoa og grillet aborre med sorte bønner og koriander. Potsdamer Strasse 91. oh-panama.com.
SØNDAG En tur i Rigsdagen
I glaskuplen over rigsdagsbygningen kan man se langt ud over Berlin, men man kan også se ind i selve Rigsdagen gennem glasgulvet under ens fødder. En symbolsk finesse, som arkitekten sir Norman Foster har indføjet i bygningsvaerket: Regeringens arbejde skal vaere gennemsigtigt, for folket skal kunne se, hvad politikerne laver.
Da Norman Foster fik arbejdet med at renovere rigsdagsbygningen, gik han radikalt til vaerks.
Han skraellede alt vaek undtagen ydermurene og byggede hele det indre op igen.
Den 19. april 1999, efter 66 års afbrydelse, kunne det tyske parlament så for alvor genoptage sit arbejde i Rigsdagen. Per Arnoldi har stået for farvesaetningen, og den indre udsmykning er skabt af kunstnere som Sigmar Polke, Joseph Beuys og Georg Baselitz.
Platz der Republik 1. bundestag.de.
Hjemme hos Einstein
Man mødes af verden af i går på dlegendariske Café Einstein. Villaen tilhørte en jødisk bankfamilie, og under Weimarrepublikken mødtes aristokrater, intellektuelle, filmstjerner og rigmaend i hemmelighed i villaen for at gamble. Da nazisterne kom til magten, blev klubben afsløret; de overtog villaen, og den jødiske familie begik selvmord. Efter sigende foraerede den nazistiske propagandaminister, Joseph Goebbels, villaen til sin elskerinde, en berømt skuespillerinde.
I 1978 åbnede Café Einstein og bragte lige dele Apfelstrudel og avantgarde til adressen. De smukke lokaler tiltraekker stadig et intellektuelt klientel, og befolkes ofte af toppolitikere og tyske forfattere. Med sine hvide duge, store spejle, hvaelvede lofter og slidte traegulve emmer omgivelserne af Europas storhedstid, og man kan få både traditionelle bistroretter og noget nutidigt.