Diario Libre (Republica Dominicana)

Vólquez firma con Texas, Colomé con White Sox y Beltré se despidió

Vólquez tiene un récord de 93-87 en su carrera en 276 juegos para siete equipos

-

El diestro Edinson Vólquez y los Rangers de Texas acordaron un contrato de un año por US$2 millones, según reporta Fancred Sports.

El lanzador derecho de 35 años no lanzó la temporada pasada mientras se recuperaba de la cirugía de reconstruc­ción del ligamento en el codo de lanzamient­o en 2017.

Vólquez acordó un contrato de ligas menores con los Rangers en febrero pasado, y regresó a su equipo original con la posibilida­d de ser candidato para la rotación en 2019. El acuerdo ahora se ha convertido en un contrato de grandes ligas, según The Athletic.

Vólquez tiene un récord de 93-87 en su carrera en 276 juegos para siete equipos. Hizo su debut en MLB para los Rangers a los 22 años el 30 de agosto de 2005, y fue cambiado a Cincinnati después de la temporada 2007 en el acuerdo que envió al bateador Josh Hamilton a Texas.

También ha lanzado para los Padres de San Diego, los Dodgers de Los Ángeles, los Piratas de Pittsburgh, los Reales de Kansas City y los Marlins de Miami.

En su mejor temporada como jugador importante, Volquez tuvo marca de 17-6 y fue All-star cuando lanzó para los Rojos en 2008. Fue un ganador de 13 juegos para los Reales cuando ganó la Serie Mundial en 2015, y lanzó un No-hitter para Miami en 2017.

Cortos: Los Medias Blancas de Chicago firmaron al pitcher derecho Alex Colomé de los Marineros de Seattle por el receptor

Omar Narvaez...white Sox firmó al INF/OF dominicano Leury Garcia por US$ 1.55 y evita el arbitraje... Los Mets firmaron al infielder Dilson Herrera mediante contrato de liga menor e invitado al spring training...adrián Beltré anunció ayer de manera oficial de retiro como jugador activo en una rueda de prensa en el Globe Life Park de Arlington, Texas. “Fue una decisión difícil”, expresó el dominicano. “Obviamente, llevo mucho tiempo haciendo esto. Pero creo que era hora de decirle adiós a la carrera”...francisco Lindor jugó críquet en Londres esta semana... Ejecutivos de MLB creen que Manny Machado firmará con los Filis.

z

 ??  ?? ↑ Edinson Vólquez hizo su debut en MLB para los Rangers a los 22 años.
↑ Edinson Vólquez hizo su debut en MLB para los Rangers a los 22 años.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Dominican Republic