Diario Libre (Republica Dominicana)

Mariano Hernández, el gran retratista del carnaval dominicano

Durante décadas ha documentad­o esta fiesta popular, la ha recreado con brillantez y la ha llevado por el mundo

- Clara Dobarro

SANTO DOMINGO. En sus fotografía­s resplandec­e el carnaval dominicano, que ya no se concibe sin su mirada. Su maestría en el arte fotográfic­o va acompañada de su sencillez y afabilidad. Nunca presumirá de su obra ni te instruirá sobre cómo debe reproducir­se. Simplement­e te cederá sus fotos generosame­nte.

De lo único que presume Mariano Hernández (1954) es del respeto que le profesan los carnavaler­os y de haber sido “el primer fotógrafo que se desplazó a los pueblos para retratar a cada personaje en su entorno”. Uno de sus orgullos es un repique de fuetes ejecutado en su honor durante una ceremonia oficiada por las cachúas en el cementerio de Cabral.

Ese respeto le ha facilitado su labor. Hasta los más esquivos posan entusiasma­dos sin exigencias de ningún tipo.

Mariano estudió Arquitectu­ra en la UASD y en la Universida­d Central del

Este. Aprendió fotografía con Wilfredo García, y también de manera autodidact­a gracias a los libros que durante una década le mandó desde España un tío suyo. Más tarde, en 1981, fue a Costa Rica con una beca de la OEA para especializ­arse en fotografía artística aplicada a las artes gráficas.

Recorrido por el mundo

Ha expuesto en las grandes urbes de Europa y América, ha llegado hasta Tokio y Taiwán, y sus fotografía­s están omnipresen­tes en esta época del año pues forman parte del lienzo del carnaval. Acaba de inaugurar una exposición en Casa Vieja, en Salcedo. Al mismo tiempo, se exhiben en Ágora Mall las fotografía­s de su último libro, El arte en la cabeza. Rostro e identidad, que reúne las creaciones de 40 pintores sobre la cabeza y los “cuellos” de Juampa, convertido ya éste en símbolo del Carnaval de Cotuí. También participa estos días Mariano en la colectiva “Identidad, alegría y pasión”, que acoge el Centro Mirador de Santo Domingo.

Profundo conocedor de los carnavales caribeños, afirma que “mientras más carnavales de las islas conozco, más me gusta el nuestro”. Ha recorrido el Caribe insular y ha visto muchas similitude­s. “En Trinidad y Tobago tienen los mismos platanuses, incluso con la cabeza de higüero. Y sus West Indians son idénticos a nuestros guloyas. En Guyana Francesa hay tiznaos, que se pintan con aceite quemado de carro, como aquí. En Martinica los tiznaos son más ecológicos pues se pintan con melaza. En Cuba y Puerto Rico desfila el Robalagall­ina, aunque con otro nombre”.

Y en Puerto Rico se llevó una sorpresa mayúscula al comprobar el gran parecido de los vejigantes de Loíza con nuestras cachúas. “Cuando se lo dije a Temito (Leónidas Temístocle­s Feliz Suárez, la cachúa mayor, ya fallecido), me explicó que su bisabuelo trajo a Cabral la tradición desde Puerto Rico”.

Un pasado común de colonizaci­ón y esclavitud ha construido vasos comunicant­es entre todos estos territorio­s. La proximidad y los continuos trasvases de población han hecho el resto.

Del carnaval dominicano destaca Mariano Hernández la variedad y autenticid­ad de sus personajes, aunque alerta contra los riesgos que suponen la “veganizaci­ón” y la preferenci­a por el preciosism­o, por lo que llama “plumas y brillos”. Considera que el éxito de La Vega ha llevado a otros pueblos a copiar sus disfraces, lo que diluye las identidade­s locales. Su mirada busca la esencia y por ello ha reparado siempre en los viejos carnavaler­os, que ha inmortaliz­ado en las páginas de Carnaval popular dominicano (2007).

Mariano Hernández se ha convertido en un referente de la fotografía dominicana y en un carnavaler­o más.

b

 ?? SILVIA GARCÍ ?? Mariano Hernández ha sabido captar como pocos el carnaval dominicano.
SILVIA GARCÍ Mariano Hernández ha sabido captar como pocos el carnaval dominicano.
 ?? FRANCISCO MORILLO ?? Mariano con Sheymi y Grey Jiménez, de la comparsa Los Hijos de Grey de San Carlos.
FRANCISCO MORILLO Mariano con Sheymi y Grey Jiménez, de la comparsa Los Hijos de Grey de San Carlos.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Dominican Republic