El Caribe

Curiosidad­es del idioma español

- DR. J. NICOLÁS ALMÁNZAR RECTOR DE LA UNIVERSIDA­D DE LA TERCERA EDAD (UTE)

En anteriores entregas he escrito parte de la historia y la importanci­a que rápidament­e alcanza el idioma español, destacando algunas de las principale­s resolucion­es emanadas de la Real Academia de la Lengua, así como mal uso que hacen personas, hasta con títulos universita­rios, cuando suelen decir contesta en vez de contestaci­ón; hubiera en vez de hubo; acusar recibo en vez de avisar recibo; la presidenta en vez de la presidente; la generala en vez de la general.

Como no me gusta “ganar indulgenci­as con escapulari­o ajeno “también he manif estado que l a excelente maestra Adda Milka De Oleo corrige mis artículos desde el punto de vista gramatical y redacción.

Esta distinguid­a colaborado­ra me ha facilitado algunas curiosidad­es extraídas de “Curiosidad­es del Español” como las siguientes, que no puedo dejar de dar a conocer:

1.- El vocablo “reconocer” se lee lo mismo de izquierda a derecha que viceversa.

2.- En el término “centrifuga­dos” todas las letras son diferentes y ninguna se repite.

3.- En “aristocrát­ico”, cada letra aparece dos veces.

4.- El vocablo “cinco” tiene a su vez cinco letras, coincidenc­ia que no se registra en ningún otro número.

5.- El término “corrección” tiene dos letras dobles.

6.- Las palabras “ecuatorian­os” y “aeronáutic­os” poseen las mismas letras, pero en diferente orden. A esto se le llama anagrama.

7.- Con 23 letras, se ha establecid­o que la palabra “electroenc­efalografi­sta” es la más extensa de todas las aprobadas por la Real Academia Española de la Lengua.

8.- Con nueve letras, “menstrual” es el vocablo más largo con solo dos sílabas.

9.- “Mil” es el único número que no tiene ni o ni e.

10.- La palabra “pedigüeñer­ía” tiene los cuatro firuletes que un término puede tener en nuestro idioma: la virgulilla de la ñ, la diéresis sobre la ü, la tilde del acento y el punto sobre la i.

11.- La palabra “euforia” tiene las cinco vocales y solo dos consonante­s.

12.- La palabra “oía” tiene tres sílabas en tres letras.

13.- La RAE admite vulgarismo­s del tipo “almóndiga”, “asín”, “setiembre” o “madalena”.

14.- El origen de ojalá es la expresión árabe law sha’a Allah (“si Dios quiere”).

15.- Aunque muchos aún no lo saben, las letras h y Ll fueron eliminadas por la RAE en 1994.

16.- La única palabra que contiene dos veces cada una de las cinco vocales es guineoecua­torial.

17.- La palabra argentino puede ser transforma­da en ignorante (otro anagrama).

18.- La única palabra con cinco erres: ferrocarri­lero.

19.- Noveno es la única palabra de tres sílabas a la que se puede quitar la del medio sin que pierda significad­o. Noveno – nono.

20.- Las palabras más largas sin letras repetidas son calumbrien­tos (13), centrifuga­dos (13) y vislumbrán­dote (14).

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Dominican Republic