El Caribe

El reguetón pasa desapercib­ido en unos repartidos Latin Grammy

La española Rosalía, el boricua Ozuna y el colombiano Carlos Vives dominaron en la gala de la Academia

- AGENCIA

Parecía que iba a ser la noche del reguetón en los Latin Grammy, pero el género urbano por excelencia pasó desapercib­ido en la gran fiesta de la música latina, que repartió este jueves sus galardones entre géneros como el pop, el regional mexicano y la canción de autor.

Después de unas nominacion­es que apuntaban a que el género que domina las discotecas y hogares del mundo podría convertirs­e en el protagonis­ta de la noche tras las quejas sobre su escasa presencia el año pasado, las grandes estrellas del reguetón se fueron a casa con muy pocos o ningún gramófono de oro bajo el brazo.

J Balvin partía como favorito con 13 nominacion­es, convirtién­dose en la estrella con más nominacion­es en un solo año. Sin embargo, solamente logró ganar en la categoría Mejor álbum de música urbana con su disco “Colores”.

Bad Bunny, por su parte, era candidato el reconocimi­ento en seis categorías y se coronó con “Yo perreo sola” en Mejor interpreta­ción reguetón.

El puertorriq­ueño Ozuna triunfó por su canción junto a Rosalía “Yo x ti, tú x mí” en las categorías de Mejor fusión/ interpreta­ción urbana y Mejor Canción Urbana.

Rosalía también logró el galardón con “TKN”, junto al rapero Travis Scott, como Mejor vídeo musical versión corta.

A pesar de los pocos reconocimi­entos, donde sí fue protagonis­ta el reguetón fue sobre el escenario de Miami, donde se ubicó la sede parcial de esta edición.

Karol G con “Tusa”, J Balvin con “Rojo”, Guaynaa y Sebastián Yatra con “Chica ideal” o Bad Bunny con “Si veo a tu mamá”, recordaron con actuacione­s de gran embergadur­a canciones que en este difícil año convirtier­on los salones de casas de todo el mundo en discotecas.

Un reparto heterogéne­o

El reconocimi­ento a la Canción del año se la llevó “René”, la canción más íntima del puertorriq­ueño Residente.

Natalia Lafourcade ganó en la categoría de Álbum del año por “Un canto por México, Vol 1”, además de en la de Mejor canción de regional mexicana con “Mi religión” y en la de Mejor canción alternativ­a por “En Cantos” junto a iLe.

El pop latino tuvo su espacio en los premios de la Academia Latina de la Grabación premiando al joven artista Camilo junto a Pedro Capó por “Tutu” como Mejor canción pop y el Mejor nuevo artista según la Academia fue Mike Bahía.

Los ganadores de anteriores como Alejandro Sanz, Alejando Fernández, Carlos Vives o Ricky Martin también se llevaron sus reconocimi­entos. El español sumó un Latin Grammy más a los 23 con los que ya contaba ganando en la categoría Grabación del año con la canción “Contigo”, mientras que el mexicano se hizo con el premio a Mejor álbum de música ranchera/mariachi por “Hecho en México”.

El colombiano Carlos Vives demostró su vigencia logrando tres gramófonos: Mejor álbum contemporá­nep/fusión tropical por “Cumbiana”, Mejor canción tropical por “Canción para Rubén” junto a Rubén Blades y Mejor vídeo musical versión larga por “El mundo perdido de Cumbiana”.

Ricky Martin ganó el Latin Grammy por su disco “Pausa” en la categoría Mejor álbum vocal pop, sumando cinco premios de la Academia en su prolífica carrera.

La música de cantautor también tuvo su reconocimi­ento y Fito Páez fue uno de los ganadores de la noche logrando los Latin Grammy por Mejor álbum pop rock (“La conquista del espacio”) y Mejor canción de pop/rock (“La canción de las bestias”).

El álbum “Mesa para dos” de la cantautora puertorriq­ueña Kany García ganó en la categoría de Mejor álbum cantautor y “Biutiful” de la chilena Mon Laferte se coronó como Mejor canción de Rock.

La edición 21 de los Latin Grammy se celebró este jueves en formato virtual por causa de la pandemia del coronaviru­s, en una gala en la que se reconoció la labor de los trabajador­es sanitarios para combatir el contagio y ayudar a que el mayor número posible de personas se recupere de la covid-19.

El evento estuvo presentado por el cantante de origen puertorriq­ueño Víctor Manuelle, la actriz y activista mexicana Yalitza Aparicio y la actriz cantante y modelo de origen mexicano Ana Brenda Contreras.

Homenajes a Juan Luis Guerra, Julio Iglesias y Roberto Carlos

Los Latin Grammy rindieron este jueves un triple homenaje a Julio Iglesias, Juan Luis Guerra y Roberto Carlos, tres veteranos que protagoniz­aron el final de la edición 21 de los premios más importante­s de la música latina.

Su música sonó sobre el escenario de Miami (EE.UU.) de la mano de Natalia Jiménez, Juanes, Prince Royce y Leslie Grace, encargados de rendir tributo a las carreras del español, el dominicano y el brasileño, responsabl­es de temas famosos en todo el mundo.

La pandemia del coronaviru­s llevó a la Academia Latina de la Grabación a cancelar este año de las galas de Persona del Año y los Premios a la Excelencia, por lo que el triple número musical concentró todos los homenajes de esta edición.

Los tres músicos ya fueron premiados como Persona del Año en 2001, para Julio Iglesias; en 2015, para Roberto Carlos y en 2007, para Juan Luis Guerra.

“Revivirán muchos recuerdos con las canciones de estos tres iconos de la música”, dijo la mexicana Yalitza Aparicio al introducir el emocionant­e momento.

Natalia Jiménez cantó una delicada versión de “Hey.”, la canción que hizo famosos los versos “ya ves que tú nunca me has querido, ya lo ves” de Julio Iglesias.

Juanes, por su parte, interpretó el clásico de Roberto Carlos “El gato que está triste y azul” con unos arreglos más rockeros y su particular voz.

Finalmente, Prince Royce y Leslie Grace llevaron al escenario una romántica actuación con el tema “Burbujas de Amor” de Juan Luis Guerra.

El homenaje a los iconos de tres países diferentes coincidió con la edición más internacio­nal de los Latin Grammy, ya que por la pandemia del coronaviru­s muchos artistas no pudieron reunirse como en otros años y conectaron con Miami (EE. UU.), sede parcial del evento, desde ciudades de todo el mundo para transmitir sus discursos y actuacione­s.

Alejandro Fernández, Christian Nodal y Calibre 50 actuaron desde Guadalajar­a (México); Fito Páez y Nathy Peluso lo hicieron desde Buenos Aires; José Luis Perales, desde Madrid; Bad Bunny, desde San Juan; y Anitta, desde Río de Janeiro.

 ?? F.E. ?? Leslie Grace y Prince Royce cantaron en el homenaje a Juan Luis Guerra.
F.E. Leslie Grace y Prince Royce cantaron en el homenaje a Juan Luis Guerra.
 ?? F.E. ?? El colombiano J.Balvin.
F.E. El colombiano J.Balvin.
 ?? F.E. ?? Rosalía, Carlos Vives y Natalia, los grandes de la gala.
F.E. Rosalía, Carlos Vives y Natalia, los grandes de la gala.
 ?? F.E. ?? Camilo recibe el premio a mejor canción pop.
F.E. Camilo recibe el premio a mejor canción pop.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Dominican Republic