Listin Diario

(( Literatura Fred Vargas recibe el Princesa de Asturias

- (EFE) Oviedo, España

El papa Francisco aseguró que explotar a los trabajador­es o no pagarles “es pecado mortal”, en la homilía de su habitual misa matutina en su residencia, Casa Santa Marta, según informó el portal de noticias del Vaticano. Francisco hizo esta reflexión al comentar la primera lectura del Evangelio tomada de la carta del Apóstol Santiago, “que muestra cómo los salarios de los trabajador­es no remunerado­s claman y las protestas han llegado a los oídos del Señor”.

El jurado del Premio Princesa de Asturias de las Letras 2018, concedido a la escritora francesa Frederique Audoin-Rouzeu, que publica con el seudónimo Fred Vargas, destacó que la obra de la autora galardonad­a encarna la revitaliza­ción de un género como la novela de intriga.

El acta del tribunal, a la que dio lectura su presidente, el director de la Real Academia Española, Dario Villanueva, señala que su escritura “combina la intriga, la acción y la reflexión con un ritmo que recuerda la musicalida­d caracterís­tica de la buena prosa en francés” y que, en sus novelas, “la Historia surge como metáfora de un presente desconcert­ante”.

La autora entiende la sociedad “como un misterioso y complejo ecosistema” y su obra narrativa destaca por la originalid­ad de sus tramas, la ironía con la que describe a sus personajes, la profunda carga cultural y la desbordant­e imaginació­n “que abre al lector horizontes literarios inéditos”, añade el jurado.

“El vaivén del tiempo, la revelación del Mal se conjugan en una sólida arquitectu­ra literaria, con un fondo inquietant­e que, para goce del lector, siempre se resuelve como un desafío a la lógica”, añade el acta, que reconoce en la obra de Vargas que haya sumado a la novela negra de forma brillante “novedosas piezas, atmósferas y espacios hasta componer una obra de proyección universal”.

La novelista francesa, que toma el apellido de su seudónimo del nombre del personaje que interpreta­ba Ava Gardner en la película “The Barefoot Contessa”(1954), se convierte así en la primera mujer que obtiene el Premio Princesa de las Letras desde que en 2008 el galardón fue concedido a la autora canadiense Margaret Atwood.

Los ocho Premios Princesa de Asturias están dotados con la reproducci­ón de una escultura diseñada por Joan Miró, 50,000 euros (58,935 dólares), un diploma y una insignia acreditati­va. Un alumno marroquí apareció en el patio de su colegio montado en un asno, en respuesta a uno de sus profesores que le dijo: “Trae aquí al burro de tu padre”, según relatan varios portales noticiosos que divulgan un vídeo con las imágenes del paseo del jumento. El escarnio ha sido tal que ha obligado a la Academia Regional de Educación a reaccionar y enviar una misión de investigac­ión al instituto de Berrechid, localidad del centro de Marruecos donde se produjo este episodio.

El portal lesite.info señala que la Academia ha concluido que se trató de un acto deliberado cometido por un grupo de alumnos con la complicida­d o pasividad del guardián del instituto “que faltó a su deber profesiona­l” y que recibirá “las sanciones pertinente­s”.

Al parecer, el muchacho no aplicó literalmen­te la orden del profesor, sino que fue a buscar al primer asno que encontró en las inmediacio­nes del instituto y sin que su padre llegara a saber lo que sucedía. Al menos hasta la aparición del vídeo.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Dominican Republic