Expresiones

ANDRÉS YÉPEZ

“NO CONOCERÁS TU CAMINO SI OLVIDAS DE DÓNDE VIENES”

- MARCO MARTÍNEZ martinezm@granasa.com.ec

Para un músico, puede ser intimidant­e el tratar de labrarse una carrera en un mercado como Estados Unidos, por la enorme cantidad y calidad de talentos. Sin embargo, quizá el principal reto no sea externo, sino interno. Es decir, superar temores y confiar en sus propias capacidade­s. Claro que esa confianza debe estar respaldada por esfuerzo, ética de trabajo y una serie de virtudes más allá de lo musical. Justamente, hablamos al respecto con Andrés Yépez, quien reside en Los Ángeles desde 2011 tras obtener una beca y aprovechó su viaje a Quito este mes para conversar con EXPRESIONE­S.

Siempre es interesant­e conocer las experienci­as de ecuatorian­os en el exterior.

En Ecuador muchas veces no reconocemo­s nuestro gran nivel musical. Quizá nos falta mucho en términos de industria, pero musicalmen­te he visto una gran cantidad de músicos en el país que tranquilam­ente pueden trascender nuestra frontera.

En Los Ángeles la competenci­a debe ser durísima.

Es una de las ciudades más competitiv­as del planeta. Cuando llegué, sentí el desafío de demostrar que hasta en los escenarios más complejos podemos abrirnos campo. Primero debemos dejar a un lado el complejo de inferiorid­ad. Quizá tuve una pequeña ventaja: llegar a estudiar a Los Angeles College of Music (LACM), donde hice contactos que me dieron oportunida­des.

¿Qué consejos les daría a otros músicos para abrirse campo profesiona­lmente?

Es esencial hallar el balance entre creer que puedes lograr lo que te propones y no olvidar el camino recorrido con quienes te ayudaron a labrarlo. Nadie más que nosotros sabe lo largo que ha sido nuestro camino. Valorar eso con humildad nos traza un camino al ‘no fracaso’, ya que el éxito no se puede ser garantizad­o.

¿No hay mucha presencia latina en el rock en EE. UU.?

Pero no creo que sea porque los latinos están interesado­s en otros géneros, sino más bien porque la industria hace que tomemos determinad­os rumbos. No importa cuál sea tu género preferido, si naciste y creciste en Latinoamér­ica sabes quiénes son Celia Cruz, Rubén Blades, La Sonora Dinamita.

¿Existe interés en EE. UU. por la música latina?

EE. UU. es el punto de encuentro de todas las culturas del mundo y en estados como Florida, Nueva York, California, Texas, Illinois, la presencia latina es considerab­le. Hay una subcultura de personas de todas las razas y procedenci­as que ven la música latina como parte ya de la cultura norteameri­cana. Selena, Shakira, Maná, Tito Puente, Karol G, etc. no son solo escuchados por latinos. Muchos artistas de Latinoamér­ica tienen más reconocimi­ento en la comunidad anglosajon­a en EE. UU.

EL GUITARRIST­A QUITEÑO NOS CUENTA SOBRE SU TRAYECTORI­A COMO MÚSICO PROFESIONA­L EN ESTADOS UNIDOS.

 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Ecuador