Ñan Magazine

Ruta ñan / ñan route

-

MAPA DE VIAJE INSERTO / SEE MAP INSIDE

GPS 101

PALMARES / TROPHY CABINET

Patrimonio de la Humanidad (islas y reserva marina en 1978 y 2001, respectiva­mente); Reserva de la Biosfera de la UNESCO (1984); Best Awards de Travel + Leisure (2014); Mejor Sitio de Buceo del Mundo según Sport Diver’s (2014). / Named World Heritage Site (islands and marine reserve in 1978 and 2001, respective­ly); named UNESCO Biosphere Reserve in 1984. Travel+Leisure’s World’s Best Awards 2014. Sport Diver’s 2014 World’s Best Diving & Resorts.

LINDAS PALABRAS / NICEST COMPLIMENT­S

Aunque Melville no tuvo nada bonito que decir sobre las islas, Darwin fue más amable, considerán­dolas “un pequeño mundo en sí mismo”.

El conocido escritor científico americano Loren Easley las llamó “las islas más famosas del mundo”.

El icónico animador de la BBC, David Attenborou­gh recienteme­nte admitió que de todos los lugares en los cuales ha estado, “y he estado en lugares asombrosos”, ninguno es más extraordin­ario que las Islas Galápagos!/

Although Melville had nothing nice to say about the Galápagos, Darwin was more sympatheti­c calling the islands “a little world within itself”.

Popular science writer Loren Easley considered them “the most famous islands in the world”.

The BBC’s David Attenborou­gh recently stated that “in a lifetime spent making natural history films, I’ve been to many wonderful places, but none more extraordin­ary than this: the Galápagos Islands.”

Newspapers in English

Newspapers from Ecuador