Ñan Magazine

Sol y Mar

-

Con tantos restaurant­es en Puerto Ayora, puede sorprender que uno de los sitios de comida con mejor ambiente, pintoresco y acogedor, esté en un hotel. Frente a la bahía, con el suave mecer de los barcos anclados como trasfondo, deléitese con sabrosos ceviches (el de pulpo es inolvidabl­e), la original hamburgues­a de camarón y una carta, en sí, variada, en un ambiente de brisas, delicias y servicio presto y dedicado.

With so many restaurant­s, it’s surprising that one of the best sites to grab a bite in Puerto Ayora, is located in a hotel. Right in front of the bay, with the gentle rocking of the ships as its soothing backdrop, taste delicious ceviches (the octopus is unforgetta­ble), a unique shrimp hamburger and an excellent

varied menu, enjoying the true Galápagos breeze and the attention of its dedicated staff.

Charles Darwin y Tomás de Berlanga, Puerto Ayora - Santa Cruz Reservas/Reservatio­ns: (05) 252-6281 www.hotelsolym­ar.com.ec

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Ecuador