BU­CEO / DI­VING IN GA­LÁ­PA­GOS

Nan Magazine - - VIAJE ÑAN / ÑAN JOURNEY -

Re­qui­si­tos: li­cen­cia PA­DI/OPEN WA­TERS y 25 in­mer­sio­nes mí­ni­mo; re­cuer­de fir­mar de­cla­ra­ción de des­car­go de res­pon­sa­bi­li­dad fir­ma­da. / Re­qui­re­ments: PA­DI/OPEN WA­TERS li­cen­se with a mi­ni­mum 25 di­ves; re­mem­ber to sign the dis­clai­mer sta­te­ment. * En ca­so de emer­gen­cia, exis­ten cá­ma­ras hi­per­bá­ri­cas en Puer­to Ayo­ra / In ca­se of emer­gen­cies, the­re is a de­com­pres­sion cham­ber in Puer­to Ayo­ra.

Las aguas de Ga­lá­pa­gos son una mez­cla de frías y cá­li­das; el uso de tra­je de neo­preno o “wet­suit” es ne­ce­sa­rio. / Ga­lá­pa­gos wa­ters are a mix of warm and cold cu­rrents; wet­suits are re­qui­red.

Temp. Agua / wa­ter temps.: 16° -24°C (60°-75°F) Jun-Nov (7mm wet­suit) & 21° - 30°C (70°-86°F) Dec-May (3 mm wet­suit).

Velocidad de co­rrien­tes ma­ri­nas / Ocean cu­rrent speed: 1 a 5 nu­dos / 1-5 knots Vi­si­bi­li­dad / Vi­si­bi­lity: 10-25m (30-80 f)

Newspapers in Spanish

Newspapers from Ecuador

© PressReader. All rights reserved.