Resistir ante la modernidad
La violinista Victoria Robalino aborda EL RITO DE LA MUERTE Y LAS TRADICIONES SONORAS
¿Cómo suena la muerte? ¿Cómo suena el duelo y la pérdida? Son preguntas que se hacía la violinista quiteña Victoria Robalino mientras trabajaba en el Valle de los Chillos, una localidad del Distrito Metropolitano de Quito (DMQ) con particulares ritos para abordar el fallecimiento.
Así surgió `Epitafios: rituales en resistencia', pieza que elaboró junto al músico Jorge Oviedo y que estrenará en el marco del Festival de Música Sacra el próximo 24 de marzo.
“En las parroquias rurales de Quito, especialmente Conocoto, la muerte no se vive igual que en la ciudad. Se hacen ofrendas, hay cantos que no faltan, hay un acompañamiento posterior muy fuerte de los vecinos y amigos”, explica.
Como artista, ella quiso capturar esos ritos y asistir para su permanencia en la memoria colectiva.
“Los ritos de la velación y el duelo se han resistido a la modernidad en estas comunidades, y quería contar cómo se viven y qué significan para las personas”, indica.
La investigación tomó varios meses y para ello la violinista y Oviedo entrevistaron a vecinos de la tercera edad de la localidad.
Así surgió la idea de musicalizar el velorio, el traslado y el entierro que ahí se viven, a través de composiciones musicales que incluyen instrumentos andinos y electroacústicos.
“Convertir una experiencia viva en música es complejo porque no es un lenguaje común. Aunque la música llega fácilmente al público, sonorizar la muerte era difícil, tanto que al inicio no lo concebíamos”.
A lo largo de varios ensayos, y de un trabajo de prueba y error, combinaron los distintos instrumentos con solos de violín que Robalino interpreta y con un fondo que incluye rezos, lamentos y llantos.
La propuesta musical fue seleccionada en una convocatoria abierta por la Fundación Teatro Nacional Sucre (FTNS), que lleva a cabo el Festival de Música Sacra. La acogida del proyecto la tomó por sorpresa.
“Es inusual que veamos en un escenario grande, o en un teatro, una muestra de música popular o de ritos populares. Se asume que la mú
que lo rodean.
sica popular tiene un espacio en `el pueblo', pero no desde lo académico. Me llena de orgullo que podamos llevar a un festival tan importante y tan concurrido justamente esta propuesta, que es un canto, un homenaje a los ritos populares”.
Tres semanas intensas de ensayos siguieron a la aprobación de la propuesta, y en ellos se incluyó la danza, que será parte de la puesta en escena. La próxima semana concretarán los ensayos con la Orquesta de Instrumentos Andinos para darle los toques finales a su presentación.
“Estamos muy emocionados de que el público vea nuestra propuesta y de seguir impulsando este trabajo que quiere evitar que se pierdan las tradiciones”, dice.
Como parte de la agenda del encuentro, Robalino ofreció esta semana una `master class' en la que abordó el trabajo realizado en `Epitafios: rituales en resistencia' y la sonoridad.