U uKF* d — UI " Ÿ“u " åÊU & ù «‚ uI ò W d UF « Ë ÂdJ « À « b √ s W , uKG
WOHzUD « À«bŠ_« ‰uŠ WO?LÝ— dOž d¹—UIð l¹“u²Ð ÊU ½ù« ‚uIŠ WM' X U —u½√ WM−K « fOz— U?N³? ½ ¨W¹—bMJÝùUÐ W¹d? UF UÐ U?CO?³ «Ë UOM*UÐ ÂdJ « v²¹d? v U?? uKF?? d¹—U??I??² « Ác¼ qL??AðË ÊU?? ½ù« ‚u??I?( v? u?I? « fK:« v ≈ «oeU?? « W¦FÐ W?O uð q¦ WOHzUD « …d?FM « s q ð r UNðUO uð v²?Š ¨À«bŠ_« sŽ WÞuKG ¡UM³K W?H?×−? ◊Ëd?ýË fzUMJ « b?OO?Að «¡«d?ł≈ qON? ð 5Ð XDЗ v²? « W¹d U?F « ÆW UI*« fzUMJ « oebŽË WO½UJ « W U¦J « q¦ ¨W?A? U?M ÊËoe WM−K « ¡U?C??Ž√ vKŽ s¹d¹d?I?²? « l¹“u?²Ð WM−K « fOz— v?H²? «Ë d¹—U??I?²K vMÞË `?H?Bð ‰ö?šË ¨ U?? uKF*UÐ »«uM? « b¹e?²?Ý d?¹—U?I?² « Ác?¼ Ê≈ ‰U? Ë t½√ 5³¹ U t?O błu¹ ô ÂdJ « d¹d?Ið Ê√ błË Ë√ ÊU? ½ù« ‚uI?( v uI « fK:« sŽ —oeU? ∫t½«u?MŽ ÊQÐ U????O????H???²?J ¨f?K:« fO?z— lO???? uð ¨U?OM*« WE U?×?Ð ÂdJ « W¹d? À«b?Š√ ‰u?Š d¹d?Ið W?¦F?³ « qL?Ž o¹d? rÝUÐ qN?−? lO u?²Ð q¹c? Ë Æ¡ULÝ√ d – ÊËoe ≤∞±∂ u¹U ≤π a¹—U²Ð Ê«uMŽ X?% ×b?? W¹d?? U??F « d¹d??Ið U?? √ t??OKŽË ¨ÊU? ?½ô« ‚u?I??Š …d?O?? ? e?¹e?F??² U?F?? ÊËoe ÊU??? ?½ù« ‚u???I???( v u????I « fK?:« ÃoeUÐ ∫¡U?L??ÝQÐ q¹e? Ë fK?:« fOz— lO? u?ð Ë√ r²?š n¹d??A « n¹d??ýË Èd?L??G « ¡U?O??{ —U?A??²? ? ÆXFKÞ bL× Ë Ê≈ ∫ÂdJ « WŁoeU?×Ð ’U?)« d¹d?I² « ‰U? Èu?Žb?Ð XÐUŁ oeU?F??Ý …b?O?? « qÐU?Ið r? W?¦?F??³ « ÃËe « qÐUIð r Ë ¨ÂuKF d?Ož ÊUJ v U¼oeułË W?FzU?ý Ê√ d¹d?I?² « vŽb¹Ë ¨“U?−?²?Šô« b?O? Ë W?F? «u « v vÝU?Ý√ rN?²? t½_ rK *« 5Ð U? ö??F « lD v V³? Ý v×?O? ?*« »U?A «Ë W?LK ?*« 5łËe « 5Ð W?LŁ¬ W?? ö?Ž «b?NA?² ? t²?łË“oOKD²Ð ÃËe « ÂU?O v V³?Ý WF? «u « Ác¼ Ê√ q−ÝË ¨5ðd?Ý_« d? _« ¨UN U¹«b?N « VK−¹ U U?ÎLz«oe v×O? *« »U?A « Ê√ b Rð Èd?³J « t²MÐô Y¹b?×Ð sJ UNOKŽ UNIKD¹ v² « UFzUA? « sŽ WÞdA « XGKÐ√ UN½≈ ∫X U Ë WłËe « t²H½ Èc « ÆÂU¹√ WŁöŁ UNOKŽ «uEH%Ë åXÐdš U bFÐ v²Oł v²½√ò ∫UN X U WÞdA « W Lš bFÐ WF «u « sŽ dC× d¹dײРX U oeUFÝ …bO « Ê√ d¹dI² « vŽb¹Ë d¹d?I?² « ·d²?Ž«Ë ¨W?F? «u « q³? UF?zUA UÐ r?KŽ vKŽ sJ¹ r s _« Ê√ q−?ÝË ¨ÂU¹√ u Àb?Š U? VM& ÎUMJ2 ÊU? b?I? ¨—uB?I « tÐU?ý W?F? «u « l vM _« q U?F?² « Ê√ s s¹dBI*« W³ÝU× b? √ s _« d¹b Ê√Ë s _« q³ s WF¹dÝ «¡«dł≈ c ð« r ?I UÐ Êu? u?¾? *« i — Ë√ «¡«b?²?Ž« oeu?łu?Ð W?I?³? ? W? d?F0 ¡«u??Ý ¨Êu u?¾? *« ÆWF «u « q³ oeUFÝ …bO K dC× d¹d% 5Ð W ö?F « Ê√ d – W¹d UF UÐ U?CO³ « W¹d À«bŠ√ sŽ dšü« d¹d?I² « U √ lÐUð U? bš vM³? ÂU? √ 5LK *« s ≤μ∞ lL?& WF? «u « Âu¹Ë W¹U?GK W¹oeË v U¼_« Àb× vM³*« qš«oe 5O×O *« 5KB*« s oeb?Ž oeułË v U U²¼ s¹oeoed W OMJK s¼UJ « …—UOÝ ·cIÐ vM³*« ÂU √ ÊËbł«u?²*« ÂU Ë 5 dD « 5Ð …—U−(« ·c ‰oeU³ð s _« oeułË v X9 À«b?Š_« ÊQÐ ”«—U fI « s …oeU « d¹dI²? « qI½Ë ¨…—U−(UÐ b¹≈ò U? U²¼ò s¹oeoed? rN UMŽ√ vKŽ W?¹d U?F « ‰Ë√ r —u? Q «uKL?Š s¹b²?F*« Ê√Ë ≤∞∞π ÂU??Ž cM «uK?B « t??O?? ÂU??I¹ vM³*«Ë ¨å÷—_« W?? ? OMJ? « VO??−M¼Ë å…b??Š«Ë ô U?NK W¹d?I « Ê_ hO?š«d?² «Ë ‚«—Ë_« sŽ ‰«R? « W¹d?I « s b?Š√ oŠ s fO Ë Æ¡UMÐ hOš«dð UNO błuð ÊËoe ¨hO??šdð ÊËoe ¡UM³ « W??L?N??²Ð 5O?×??O? ? W?²? Ý vKŽ i³? I « - t½√ ·U{√ —u Q ·d²?Ž«Ë ¨ÈoeUN «b³Ž aOA « rNÝ√— vKŽ 5{d;« Ë√ s?¹b²F*« vKŽ i³I « ÊËoe rN d? Ë n u*« ¡«u²?Šô rN UMŽ√ vKŽ tKL?×Ð s¹bł«u²?LK `LÝ t½QÐ W¹d? UF « Æ5O×O *« vKŽ ÈbF² « -Ë W? ? OM qJý v?KŽ ÁƒUMÐ Èd?−?¹ vM³*« Ê≈ Êu?LK? ? ÊU?O?Ž oeu??N?ý ‰U? Ë —oeUÐ s ‰Ë√ r¼ ◊U?³? _« Ê√Ë ¨W¹d?I « q¼√ WEO?H?Š —UŁ¬ U?2 ”«d?ł√ u? ŸU?L?Ý fzUM ÀöŁ „U?M¼Ë ¨≤∞±± cM ·ö?š t?OKŽ Èc « ¨vM³?*« ‚u? s …—U?−?(« v dÐ ÂU??O? W??×? W?¹—bMJÝù« s √ d¹b?? vH½Ë ¨r ¥ b??F??³ð U?N?Ðd? « WDO??;« Èd??I « v ÊuJð Ê√ v?H½Ë ¨p cÐ —u?? Q*« ·«d??²? Ž« r?ž— rN?? UMŽ√ vK?Ž —u?? Q*« qL??×Ð 5L?K *« ÆWO U dOžË …oeËb× WF «uK XK Ë v² « «uI « ÆW OMJ « t³A¹ U v ≈ vMJÝ s vM³*« WNł«Ë dOOGð u¼ v U¼_« eH²Ý« U Ê√Ë ¡—b ÊU?L?C? fzUMJ « ¡UMÐ Êu½U? —«b? ≈ vKŽ qL?F UÐ W?¦F?³ « d¹d?Ið v Ë√ qzU?ÝË È_ ¡u??−K « ÊËoe W1d??ł ·d?²?I¹ s? q vKŽ Âe?×Ð Êu?½U?I « oO?³?DðË ¨7H « «¡«d?ł≈ qO??N? ðË 5O?×??O? *« sŽ …U½U?F?*« l — vKŽ W Ëb « qL??Fð Ê√ bÐôË ¨Èd?š√ fzUMJ? « oeb?ŽË W?OM?J « W? U??¦J « —U?³? ²?Žô« v c?š_« l? fzUMJ « W? U?? ≈Ë b?O??O?Að ÆWM²H « ÈdO¦ Ë 5{d;« vKŽ UÐuIF « kOKGðË ¨UNF¹“uðË