W Ëoe_« hI W “√

W*R*« hBI « ÈbŠ≈ WO½UM³K « å—UNM «ò …b¹dł “dÐ√ ‰u? Ë VI??Ž Êu?O? «d??F « Êu?O?×??O? *« U?N ÷d??Fð v² « s ¨5²M?Ý q³? rN??IÞUM v? ≈ W?O?? ö?Ýù« W Ëb « r?OEMð v ≈ W?³? M? UÐË ¨Âö?Ýù« ‚UM²?Ž« vKŽ —U?³? łù«Ë b¹b?N?² « t? U?Ž v v²? qO?ŽU?L?Ý≈ ÊU? Ë ÆVOK?B « W½U¼≈ iF?³ « W?O ö?Ýù« W Ëb « rOEMð uKðU?I? qšoe 5Š dA?Ž lЫd « —oeU??žË Æq? u*« ‚d??ý t???Ý√— jI?? ??? ¨WKÞdÐ …b?KÐ v ≈ s «Ëoeu??F¹ Ê√ qO??ŽU??L?Ý≈ dE?²½«Ë ¨…bK³ « tЗU?? √ rEF?? r «bŠ√ sJ ÆvÝU½ —b½U?ł WC¹d*« W √ qł√ s Ë tKł√ Æ Q¹ ¨…d?ł√ «—U?O? Ð —«dH? « ôËUŠ U?L?N½≈ …b¹d?'« X U? Ë 5ðd? U?L?N?²?L?ž—√ W?O? ö?Ýù« W Ëb « rOE?Mð d? UMŽ sJ ¨s− « v d _« U?LNÐ vN²½«Ë ¨UL?Nł«—oe_ …oeuF « vKŽ W½«e½“v ÊË—u?A?×? W?F?O??ý „UM¼ ÊU? ò v²? `{Ë√Ë vKŽ —U?M « «u??IKÞ√ ¨rN?M Ϋb??Š«Ë «u??³? ×??Ý ¨U½—«u??ł v ≈ v bł«u²*« v²H « nOC¹Ë ÆåUM U? √ t²¦ł «uIKŽË tÝ√— ÊuKFHOÝ rN½≈ v _ «u U ò qOЗ√ v W OM Ád¹bð Q−K UMI?M²? ŽU??? ÆUMM¹oe d???O??O??G?ð UMC?? — «–≈ t??? ? H½ d??? _« vÐ ÆåÂöÝù« v ≈ ö?Ý—√ „UM?¼ s Ë ¨WKÞdÐ v ≈ tðb «ËË v?²? ‰oeU?Ž ‰u?I¹Ë Æq u?L?K W?OÐd?G « ·«dÞ_« vKŽ ÊU?? ¹d?ý W¹d? ÊuðQ¹ «u?½U? Æg?Ž«Ëoe «u½U?? Ê«d?O??'« lO??L??łò Ê≈ v²? «uH?A² « ‰UŠ v? ÆWF¹dA « o³Þ√ XM «–≈ U2 oI?ײK bK−K ÷dFð√ XM ¨…öB?K b− *« v ≈ V¼–√ r vM½√ ÆåÎU½UOŠ√ …bKÐ v X? R? ÊUŁ ‰eM v t?? ?H½ d? _« v²? v½U?Ž Æq u*« ‚dý U¹«ËeÐ vŽb?ð …«d??? ô Èd??š√ W???B??? v? ≈ å—U??N?M «ò —U???ý√Ë ¡U??ł ¨ÂU¹_« b??Š√ v ò ∫X? U?? v² «Ë Ëoe«oe ”uJ?Ð W??H¹dþ vFK{√ 5Ð t?²O bM³Ð vMÐd?{ ÆÎU³¼–Ë ÎôU? VKD¹ r¼bŠ√ v d?????š¬ ÎU?ÐU?????ý Ê√ lÐU?????²ðË ÆåU?MO?DF?ð Ê√ pO?KŽ ‰U????? Ë ÆUMM¹oe d?OO?Gð UMOKŽò Ê≈ ‰U? Ë ¨Èdš√ …d? ¡U?ł s¹dA?F « nO?C?ðËÆårNð«b?I?²? F? rN Ë UMð«b??I?²?F? s¹b? Ê≈ t XK ¡«—c??????????F? « .d?* …—u?????????? v?K?Ž o?B?Ð√ Ê√ v?M? V?K?Þò ‰u √ XM X u « ‰«uÞ Æv½d³ł√ tMJ XC — ÆVOKB «Ë Æåp – s ÎU¾Oý bB √ r vM½≈ v³K v tK ©ÈoeU??N??'«® t½_ ¨v?MF??L??Ý tK « Ê√ X? d??Žò ∫X U??{√ U?? b?MŽË ÆåqL??F?ð r t??²? ŽôË s?J …—u??B « ‚d???Š ‰ËU??Š d??N???A « W¹U???N½ ‘u??? d?? v ≈ W???O?? «d???F « «u??I? « XKšoe d??¦???ŽË ÆÂU??FÞ ÊËbÐ ‰e?M*« v W??I? U??Ž XO??I?Ð ¨v{U*« ¨X u « ‰«uþò Ëoe«oe ‰uIðË ÆÂU¹√ bFÐ U?LNOKŽ s _« «u ÊQÐ ¡ôR¼ gŽ«oe d UMF ÎUC¹√Ë ¨…bK³K ¨vÝUM XOK ÆårNÐuK tK « dOM¹ hI½ W?? “√ Ê√ W?O??²¹uJ « å…b?¹d?'«ò W??H?O??×? d?? – ¡«Ëoe XKLý lOÐUÝ√ …bŽ cM d?B UNO½UFð v² « W¹Ëoe_« U????LMO?ÐË ¨ÈdJ ? « ÷d??? Ãö????FÐ ’U????)« 5 u???? ½_« s vÞU??O??²? Š« d?? «u??²Ð v{d?*« W?×??B? « …—«“Ë s¾? LDð Êu?? ? LK¹ r?N?? ? H½QÐ v{d?*« ÊS?? ¨d??N??ý√ …b??F ¡«Ëb « ÊËoe U?O b?O?B « v 5 u? ½_« sŽ rN?¦?×Ð d?³?Ž W? “_« v W?Ł—U???? Ÿu???? Ë s ¡U????³Þ_ « d?¹c????% jÝË ¨ÈËb????ł ÆÎU×O×ý 5 u ½_« ¡UIÐ ‰UŠ ¨q³I*« d³L ¹oe s XM?KŽ√ ¡«Ëb « …—U??−???² W¹d??B?*« W?? d??A « X?½U?? Ë …d?²H « ‰ö?š oe—u²? *« 5 u? ½_« ¡UH?²?š√ s UN? ËU ? W?−??²M*« W??OK;« W¹Ëoe_« U?? d?ý s oeb??Ž b? √Ë ¨q³? I*« sJ ¨d?N?ý√ ¥ Ë√ ≥ vHJ¹ b? U½Ëe? ? U?N¹b 5 u? ½ú —U?I?F « ÊËe? vKŽ d?ŁRO?Ý oe—u?²? *« 5 u? ½_« hI½ ÆÎUO UŠ Z²M*« Ê≈ ∫ÊU³?Fý b?LŠ√ W oeU?OB « WÐU?IM ÂUF « 5? _«‰U Ë —U?I?Ž oeułu Ϋd?E½ ¨W “√ oeu?łË Âb?Ž sŽ iF?³ « Y¹b?Š Êu ËUM²?¹ ô v{d*« W?O??³ U??ž Ê√ „—b¹ ô ¨lMB « vK×?? tðoeu???' oe—u???²???? *« vKŽ ÊËb????L???²???F¹Ë ¨vK?;« —U???I???F « Âb?Ž W?−O?²½ —U?I?F « ¡U?H?²š« Ê√ ÊU?³?F?ý b? √Ë ¨t²?O U?F? Ë oeb?Nð U?N½_ ¨d?H?²?Gð s W1d?ł ·d?B « d?F?Ý —«d?I?²?Ý« W??? d???A? « Ê√ å…b¹d???'«ò‡ ÎU????×???{u??? ¨v{d?*« …U???O???Š s «c¼Ë ¨WO bO qJ VKŽ μ hO?B ð —d W¹dB*« ÆWŁ—U lI²Ý X u « l Ë ¨W “_« q×¹ WÐU??I½ v ¡«Ëb « W?ŽU?M WM' fOz— ‰U?? ¨t?³½U??ł s …—U?−² W¹d?B*« W? dA « Ê≈ ¨WK¹uD « Èd?³? W oeUO?B « WKJA? U?N¹b ¨W¹Ëoe_« l¹“u?²Ð W?OMF*« …b?O?Šu «Ë ¨W¹Ëoe_« d?F?Ý ŸU?Hð—«Ë ¨t?OM'« .u?F?²Ð v? uJ(« —«d?I « V³? Ð ‰u???³??? √ 5¹ö??? ≥[π V×??? ?Ð X U??? Ë ¨—ôËb « ·d??? UNF¹“uðË ¨WK³I dN?ý√ W² vHJ𠨂u « s 5 u ½√ ÆWMOF hB×Ð UO bOB « vKŽ VB?M Ê√ W????O½—oe_« å—u???²????Ýb «ò …b?¹d???ł X×????{Ë√ Õö??? ù« —U?Þ≈ v vGK?O???Ý U???O??? d?ð v ¡«—“u « f?Oz— UDKÝ “e??F¹ vÝUz— ÂUE½ W?? U? ù ¨VIðd*« È—u??²?Ýb « b¹b?'« ÂUEM « `O²¹Ë ÆÊU?žËoe—√ VOÞ Vł— W Ëb « fOz— q³?I*« lO?Ðd « v v d?² « ÊU*d?³ « t?O?KŽ u?B?O?Ý Èc « ÆfOzd « »«u½ s oebŽ 5OFð ÎUC¹√ W U ≈ s XKFł WO d² « W uJ(« Ê√ …b¹d'« X U{√ d?? «u?²ð ô sJ? ¨U?NðU¹u? Ë√ “dÐ√ s …b?Š«Ë v?ÝUz— ÂUE½ U?N?ŽËd?A?? d¹d?L?² ÊU*d?³? « v WÐuKD*« W¹d?¦? _« U?N¹b Èc « år? U??(«ò W???O??LM?² «Ë W «b???F « »e???Š sJ ÆU¼b???ŠË »e???Š fO?z— rŽoe vK?Ž qB???Š ¨ÊU???žËoe—√ t???O ≈ vL???²?M¹ vKŽ ¨v?KA??−Ð X Ëoe åv? u?? vMO1ò W??O?? u???I « W?? d??(« ÆW Q *« Ác¼ ‰uŠ ¡U²H²Ý« ¡«dł≈ ‰UL²Š« ≥±∂ pK²1 Èc? «Ë W?O??LM² «Ë W «b??F « »e??Š lOD²? ¹Ë WŁö??¦ « W¹d?¦? √ l «u « v s R?¹ Ê√ ¨ÊU*d?³ « v ÎU?ðu? s rŽbÐ ¡U²H²Ý« v ≈ …uŽbK W¹—ËdC « å≥≥∞ò ”ULš√ b? RðË ÆΫb?F?I? ¥∞ qG?A?¹ Èc « W?O? u?I « W? d?(« »e?Š ¡UDŽù È—Ëd?{ —u??²?Ýb « d?O?O??Gð Ê√ W?O? d?²? « W? uJ(« Vł— fOzd « `³ √ bI ∫WOŽdý …bŽU s¼«d « l{u « »U Š vKŽ W¹cO?HM² « WDK « ÁułË “dÐ√ ÊUžËoe—√ VOÞ WO uJŠ dOž U?LEM Ë Êu{—UF —cŠË Æ¡«—“u « fOz— v U?? ? Oz— V? ?²?½« Èc « ¨ÊU??žËoe—√ UDKÝ e?¹e??Fð s ÆW¹«oe«b³²Ýô« WŽeM UÐ rN²*«Ë ¨≤∞±¥ fD ž√ sŽ Îö????I½ W????O Ëb « åj?ÝË_« ‚d???A? «ò …b¹d???ł b???? √ b U½Ëoe V ?²M*« vJ¹d? _« fOzd « s WÐd?I …—U?A?² ? v½UO uł ÈoeË— oÐU? « „—u¹uO½ W¹bKÐ fOz— Ê≈ ¨V «dð p – ¡U?łË ÆWO?ł—U)« W?³O?IŠ v u?² bO?ł l u v Ëb?³¹ WÝU?O « t?łuð ‰uŠ U?×¹dBð v½U?O uł vI √ Ê√ b?FÐ W??×?? U?J Ê√ U??N??O?? `{Ë√ ¨W?K³? I*« …—«oeû? W??O??ł—U??)« ÆÈdš_« U UL²¼ô« q q³ W¹u Ë√ ÊuJ²Ý »U¼—ù« V «dð WKL?Š …—«oe≈ X uð v² « ¨È«u½u? ÊU?OKO X U? Ë q³I*« o¹dH « ‰uŠ U?{ËUH*« v Ϋbł WF U{ ‰«eð ôË VBM v u² Èbł qJAÐ tLÝ« ‰Ë«bð - bI ò ∫V «d² Ê√ sJ1 qLF Ë W?LN*« Ác?N q¼R u¼Ë ¨WO?ł—U)« d¹“Ë vŽb*« åÎU? UŽ Σ≤ò v?½UO u?łË Æåb?Oł qJAÐ U?OKF? t¹oeR¹ ≠ ±ππ¥ò „—u¹u??O½ W?¹bKÐ t??Ý√d??²Ð ·d??Ž Èc? « oÐU?? « ÎU??C¹√ Õd?Þ d??³? L??²? ³? Ý ±± b???FÐ XN??²½« …d???²? H å≤∞∞± oÐU? « v ÎU?O «—b?O? ÎU?O?Žb? ÊU? Ë Æ‰b?F « d¹“Ë VBM* lł«dð t??O ≈ V M?¹Ë ¨U?O?? U*« W??×? UJ? v ÎU?B??B?? ?²? Æ„—u¹uO½ v W1d'« ôbF Ê√ ¨v½U???O u??ł ÈoeË— ¨o³???Ý_« „—u¹u??O½ …b???L??Ž „oe√Ë vKŽ ¡UCI « ÊuJ²Ý WK³I*« V «dð …—«oe≈ U¹u Ë√ ÈbŠ≈ v V «dð W?O?−?Oð«d?²Ý« e? dð Ê√ ÎU?×?łd? ¨gŽ«oe rEMð d¦? √ vÐU¼—ù« rOEM² « d?O bð vKŽ WO?ł—U)« W?OÝU?O « ‰U? Ë ÆjÝË_« ‚dA « v? Èdš√ WJzU?ý WKJA? È√ s ‚«d??F? « v jI?? f?O Ϋd??O???³? ΫdDš q?¦1 ågŽ«oeò Ê≈ ¡vA?Ð ÂoeU?? t?½√ v ≈ ÎU???²??? ô ¨år U???F « v? qÐò ¨U¹—u???ÝË —U?A²?½ô« vKŽ …—bI «ò u?¼Ë ¨…bŽU?I « rOEMð sŽ nK?² ? Æår UF « ‰uŠ ΫdOA? ¨jÝË_« ‚dAK WLzU …—u? v½UO uł rÝ—Ë v ≈ l? bð b??? «d?ðuðË W????IDM?*« ‰Ëoe 5Ð U??? ö????š v ≈ qšb?² UÐ Ê«d¹≈ ÂU?O v ≈ Ϋd?OA? ¨W?FÝ«Ë W?O?LOK ≈ »d?Š b?? √Ë ÆU?¹—u??ÝË ‚«d??F? « q¦? ‰Ëoe v?KŽ –u??HM? « ÷d?? Ë Ëe?GÐ …b?×?²*« U¹ôu « —«d? Ê√ oÐU? « „—u¹u?O½ …b?L?Ž ¡UDš√ √u???Ý√ s Ϋb??Š«Ëò ÊU??? ≤∞∞≥ ÂU??Ž v ‚«d???F « ÆåvJ¹d _« a¹—U² « v WOł—U)« WOÝUO « Èc « v½UO uł —U?ý√ ¨Ê«d¹≈ l ÈËuM « ‚UHðô« ‰uŠË oeU???F??³???²???Ý« v ≈ ¨W??I???H???B « pK²? ΫoeU??Š Ϋb???I???²M X½U??? v ≈ U²? ô ¨UNzUG ≈Ë WI?HB « s q U qJAÐ »U?× ½ô« ÂUL²¼ô« Ê√ Ϋb? R ¨WIH?B « WžUO …oeU?Ž≈ u×½ ÁU&ô« Æå»U¼—ù« W× UJ W¹u Ë√ò bFÐ ÊuJOÝ WOCI « ÁcNÐ qLF²Ý V «dð …—«oe≈ Ê√ v? ≈ v½UO uł —Uý√ ¨p – v ≈ Ϋb R? ¨5B «Ë UOÝË— s q l U ö?F « …oeUŽ≈ vKŽ ÆËbŽ v ≈ UOÝË— X uŠ U UÐË√ „«—UÐ …—«oe≈ UÝUOÝ Ê√ Âd??²???×¹ ô 5ðuÐ d???O1oeö?? v?ÝËd « fOzd? «ò Ê≈ ‰U?? Ë —U??ýQ??? ¨5BK? W??³? ?M UÐ U?? √ ÆåU??? UÐË√ „«—UÐ f?Ozd « ‰uŠ 5B « l q UF²²Ý V «dð …—«oe≈ Ê√ v ≈ v½UO uł XH b? Ë ÆW¹—U−?² « U ö?F « q¦ W¹oeU?B²? ô« U¹UC?I « VŽö???²ð 5B « Ê√ v ≈ V? «dð b U½Ëoe V? ? ²M*« f?Ozd « 5Ð dðu?² « b?ŽU?Bð `łdð b? U?×¹d?Bð v¼Ë ¨WKL?F UÐ Æs¹bK³ «